ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
آیىي َ ىي ٵ ٍ ٽىب ٍ ى
م ډ ٍ ى َ ٵ ی ي. َ ى
ىو ٍ ب ى ُ يوي سى ٍ یبی يو ٍ ى ی
بډڄ ډ ٙ ا ٍ ىن َ ٽ ی ىى َ . ایه ځ
ياو ٍ ين ٍ ي ى ی
او ً س ی
اوی، یب ً اه َ ي یب ٵ ٍ يا َٚ ی
ٌ وي َ ځی َ ث ٍ ى ٍ ٽشی، ٽ َ ی ك ٖ اڅٺبی ك ٌ آځب
ٍ ي یب ویم ٌ ىآځب ً : كبلار ه َ ىیڂ ى ً ه
ًٌّٕ ٍ وبكی ُ ىی ا ً ىم ٍَ بی َ اٵپه َ ی ٵ
ٮیز ١ ی) ي ي ُ ب ٕ ٌ ب آډبى
ی ی َ ز ځی ّٕ ، ثبوی ُ ، می ٖ ىی، ػ ًَ( ب َ
سپىیټ
ٌ وي َ ی ٌ ی د ُ ، ا
ٌْ آن اث ٍ ى ٍ ، ٽ ًٌّٕ ٍ ث َ ی سؼ
ٌ وي َ ی ٌ ی د
ٌْ اث ٍ ى ًٗ ىػ ً ي ه ٍ ميلاو َ یټ َ ز؛ ي ثيوجبڃ آن، سل ٕ ا
شیه ٕ ي َ (ځ ٛ ،2005 .)2051
ز ٕ ا ٌ ى ًٍ وي ه ً ميڅی دی َ ای َ ث َ٪ ى و ًٍ ی ډ "
ًٌّٕ اسبً ثب ً ي ٘ دی ٚ ٽچی، ډ ًٍ٥ ٍ ث
ی ُ ب ٕ مبوىي َ ي َ ٹچم ٍ ٽلایه ث ٍ ن ډشٮچٸ ث ً ځ ٍ اٵپه ثیمب َ ی ٵ ُ ب ٕ مبوىي َ ُ ن ا ً ثی ٤ٖ ثب ث ٍ بث ي ثیىبٵب٭چیز َ ٹچم ٍ ا ث ٍ اٵپه سٮبډچی َ ی ٵ ُ ب ٕ مبوىي َ ب ُ ډیبن آو ٍ ن ي ى ً ی ثی ُ ىا َ ڇ د ًُ شیه ډٶ ٖ اس َ اٵپه سٮبډچی، ځ َ ٵ ىاى. َٗ ش ٖ ځ اين( َ ث ٔ و ٍ لاي 2011 ٍ ی َ٪ ٔ) و ڃ ث ً ٲ ٚ ا ډ ٍ ى ً ه ٍ ز ٽ ٕ ی ا َ ىیڂ ُ ىا َ د ٍ ٮي ثیىبٵب٭لاو ٌ ىآځب ً ی سٮبډڄ وبه ډی ٽىي. اي ًٌ ٴ ول ٚ ٽ ٍ ن ى ً يیي، ٽلایه ي ثی َ یوی ٵ ٍ ڈ سب ُٕ ڈ َ ی ٌ ىآځب ً ثىيی وبه َ يایز دیپ ٍ ی ُ ب ٕ - ي ٍ ثیمب ٤ًٕ س ياوپبي ٍ - ٍ یوـ ٍ ای سلچیڄ سب َ ی ث ٍ ا ِ ان اث ً ٭ى ٍ ا ث ٍ ٽیت َ ڈ س َ ، ثب ٍ يډبسیټ ثیمب َ ياوی ي س ٍ ی ډی شڈ ٖ ی ٕ ٍ ٽىي. ى ً ی ي ه ٍ اي، ثیيا اة وي. ٍ ی ىا ٕ ب ٕ میشی ا َ ا ٍ جبو ٙ بی َ شیه( ٖ يس َ ڈ ځ َ 1999 اين ( َ ڈ ث َ ) ي 2011 ٍ ب ُ٩ ) ا ډی ٌ ي ٙ ثیىبٵب٭چیز سجيیڄ ٍ اوشٺبڃ ډشٺبثڄ ث ٍ جوشبو ًٙ ه ٍ ٽىىي ٽ ٍ بٵ ١ يان ا َ ز. ث ٕ ا ډی ، ي َٗ ی ٌ ، د ٌ ىآځب ً آیىي سٮبډڄ وبه َ ایه، ثیىبٵب٭چیز ٵ َ ث ٌ ٽىي: ٭لاي یټ ََ ٍ ایؼبى ډٮىی ى ً٢٭ ىي ُ ا ایه ػٶ ٍ ى ٍ بث ٚ ى ډ َ ثب ٭مچپ ٍ ى ٽىي ٽ ٍ ٽی يا َ ش ٚ ی ډ ٕ ب ٖ ډیيان اك ٍ ا ث ٍ ڇ یڂبوڂی ًُ ز، سب ډٶ ٕ ز ا ى ډٺبثڄ، سٮبډڄ َ ٵ ډی يان َ ٽىي(ث 2011 ٛ ، 7 ٍ م ٚ ؿ َٕ .) ٍ ى ٍ ڇ ډیيان سلچیچی ٽ ًُ چی ډٶ ٝ ی ا يان َ ث ٤ًٕ ایىؼب س ز: ٕ ا ٌ ى ً ب ث ََُ وؼ ٍ ثب ٍ ٽب ٍ ٵز، ى ٍ ٍ ٽب ٍ ث " یب ً ان ډیياوی د ً ٭ى ٍ ة سلچیچی ث ً ؿ ٍ ب ُ ؿ " /1961( 2008 ایه ثب َ ). ثىبث سجيیڄ، ٍ ى َ ایه سبهی ٍ ی َ٪ ی و ٍ آي ً ایه و ى. ً ث ٍ ىبهش ٙ ياوپبيان وب ٍ ٍ ػبډٮ َ ش ٚ ای ثی َ ، ث َ میه اياه َ ای ثىیبىیه سب ٌ ڈ ديیي ُٕ َ یٴ ي ث ًٝ ا س ٍ يع سلچیچی ُ ٌ ىآځب ً ی وبه ِ ب ٵبوش ََ اوڂ ٍ ثب ين ٍ اٵپه ي ى َ ی ٵ ُ ب ٕ مبوىي َ ی ٍ ٵپه ى ایه سإٽیي ٍ بهشب ٕ ب ُ ىوي. آو َ ٽ شيلاڃ ٕ ی ؿىیه ا ُ ب ٖ م َ ٌ ىآځب ً ی وبه ِ ڇ ؿىیه ٵبوش ًُ ډٶ ٌٍ ثب ٍ ى ډی ٽىىي: " ی ِ ایه ؿی ثیه ٍ ز ٽ ٕ ا ٍ بهش ٕ َ ایه ىي وٶ ډی ٍ٪ څل ٍ ى ٍ ين ياكيی ٽ ٍ ى، ى ًٙ پڄ ډی ٙ ٍٖ ی ػچ ب ٕ ب ٕ ی ا ِ ىي، ؿی َ ى (ډی ٍ ػياځبو ًٍ٥ ٍ ب ث ُ آو ُ یټ ا ََ ٍ آوـ ُ ډشٶبير ا ان ً ٭ى ٍ سلچیڄ ث ٍ ا ى ٍ ی ِ وي)... ډب ٵبوش ُ ب ٕ یبیی ً د ٍ بهشب ٕ یٴ ډی َ سٮ ٍ م َ ٍ ى ٍ ٽىیڈ ٽ ی ډٮىی ډی َ ډیيان ىي وٶ ٍ ی څل٪بر ث ي َ ى " ٛ( .)806
191
Made with FlippingBook Publishing Software