ﻣﺣﺗوا ﻓﮭرﺳت ﺑﮫ ﺑﺎزﮔﺷت
ﺑﻪ ﺳﺎﯾﺮﯾﻦ، ﮐﻨﺎر در و ﺑﻮده ﺑﺎزي اﮐﺘﺸﺎف، رواﻧﯽ، ﻣﻘﺮرات ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺎﻣﻞ رﻫﯿﺎﻓﺖ اﯾﻦ .( ﻏﯿﺮه و ﺷﻨﺎﺧﺖ، وﯾﻨﯽ ﻣﯽ داده ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻠﯿﭽﻤﺎر و ﻟﯿﺸﺘﻨﺒﺮگ ﮐﻮﻫﺎت، ﮐﻮت، . ﺷﻮد (2 ﮔﺮوه ﺑﺮاي ﮐﻪ ﭘﯿﻮﻧﺪ، اﻧﺪاز ﭼﺸﻢ : ﺗﺠﺮﺑﯽ ﻣﺒﻨﺎي ﺧﺎﻧﻮاده و زوﺟﯿﻦ ﻫﺎ، ﻣﯽ ﮐﺎر ﺑﻪ ﻫﺎ روش . ﻧﯿﺴﺖ ﺷﺎﻣﻞ رود، راﺑﻄﻪ ﺟﺎﺑﻪ در رﯾﺸﻪ ﻣﻨﺪي اﻟﮕﻮواره ﺟﺎﯾﯽ راﻧﻪ ﻣﻔﺴﺮ ﻋﻨﻮان ﺑﻪ دﯾﮕﺮ رواﻧﮑﺎو اﯾﻨﺠﺎ، در . دارد رواﻧﮑﺎو ﮐﺎر اي ﻫﺎ دﻓﺎع و ﮐﻨﻨﺪه ﺗﺴﻬﯿﻞ ﺑﻠﮑﻪ ﺷﻮد، ﻧﻤﯽ ﺗﻠﻘﯽ ﻫﺎ ﻧﺘﯿﺠﻪ، در . اﺳﺖ رواﻧﮑﺎو / ﺑﯿﻤﺎر راﺑﻄﻪ ي اﺻﻼح ﺑﻪ راﺑﻄﻪ اﯾﻦ اﻧﺘﻘﺎل ﻣﺠﺪد ﺗﺠﺮﺑﻪ اﺻﻼح ﺑﻪ ﻧﯿﺰ و ﺑﻮده ﺗﻌﺎرض ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪه ﮐﻪ ﻫﺎﯾﯽ راﺑﻄﻪ ﻣﯿﺪان در ﮐﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﻫﺎي اي ﻣﯽ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﺪﻧﺪ، اﯾﺠﺎد ﺗﺮﺟﻤﻪ ) ﺷﻮد edición و reedición ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ ﻣﺠﺪد، اﺻﻼح و اﺻﻼح ﺻﻮرت ﺑﻪ ، ﺗﻔﺎوت .( ﻧﻤﯿﺮوﻓﺴﮑﯽ ﻣﻔﻬﻮم، اﯾﻦ ﺑﻮدن ﺑﺪﯾﻊ ﺑﺮ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﻣﻨﻈﻮر ﺑﻪ اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ، و اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﯽ ﺑﯿﻦ ﮐﺎرﺑﺮد در ﻫﺎ واژه از ﻣﺘﻔﺎوت ﻣﻌﺎﻧﯽ ﻣﯿﺎن ﺗﻤﺎﯾﺰ آرژاﻧﺘﯿﻦ، در وﯾﮋه ﺑﻪ ﻻﺗﯿﻦ، آﻣﺮﯾﮑﺎي در ﻓﺪرﯾﮑﻮ . اﺳﺖ ﺿﺮوري ﺑﯿﻨﺎﻓﺎﻋﻠﯿﺖ ي ) ﻣﻮﻟﺮ 2009 ص 331 ﺗﻔﺎوت اﯾﻦ ﺑﻪ زﯾﺮ ﺻﻮرت ﺑﻪ ( ﻣﯽ اﺷﺎره ﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ آرژاﻧﺘﯿﻦ، در وﯾﮋه ﺑﻪ و ﻻﺗﯿﻦ، آﻣﺮﯾﮑﺎي در : ﮐﻨﺪ واژه ﻣﺘﻔﺎوت ﻣﻌﺎﻧﯽ ﻣﯿﺎن واژه . ﺷﻮﯾﻢ ﻗﺎﺋﻞ ﺗﻤﺎﯾﺰ ﺑﯿﻨﺎﻓﺎﻋﻠﯿﺖ ي ﺳﺎل ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﭘﻼت، رﯾﻮر رواﻧﮑﺎوي در ﺑﯿﻨﺎﻓﺎﻋﻠﯿﺖ ي ﮔﺮوه ﺗﻮﺳﻂ ً ﻋﻤﺪﺗﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ، ﮔﺮوه ﺗﻮﺳﻂ ﯾﺎ و داﺷﺘﻪ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﻟﮑﺎن اول ﺳﻤﯿﻨﺎرﻫﺎي ﺑﺮ ﮐﻪ ﻟﮑﺎﻧﯽ ﻫﺎي ﺑﺎ ﻫﻤﺴﻮ ﮐﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﻣﯽ ﻗﺮار اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮرد ﺑﻮدﻧﺪ، ﮔﺮوه ﯾﺎ ﺧﺎﻧﻮاده زوج، رواﻧﮑﺎوي . ﮔﺮﻓﺖ ﺣﻮزه رواﻧﮑﺎوان اﯾﺪه ﺑﻪ ﭘﯿﻮﻧﺪ ي دﻫﻪ از ﭘﻮﮔﺖ ﺟﻨﯿﻦ و ﺑﺮﻧﺸﺘﺎﯾﻦ اﯾﺰﯾﺪورو ﮐﻪ ﻫﺎﯾﯽ ي 1990 ﺗﻮﺳﻌﻪ آرژاﻧﺘﯿﻦ در اﻧﺪﯾﺸﻪ ﺗﻮان ﻣﯽ . ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ وﻓﺎدار دادﻧﺪ، را آﻧﺎن ﻫﺎي آرزوﻣﻨﺪ ﻣﻮﺟﻮدات ﻣﯿﺎن ﺑﯿﻨﺎﭘﯿﻮﻧﺪي ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ اﻓﺮاد . ﻧﺎﻣﯿﺪ ﮐﻪ اي ﻣﯽ اﺳﺘﺪﻻل اﺳﭙﯿﻮاﮐﻮ، ﻣﯿﮕﻞ و ﻣﻮرﻧﻮ، ﺟﻮﻟﯿﻮ ﻣﻮﮔﯿﻼﻧﺴﮑﯽ، رودوﻟﻒ داﺷﺘﻨﺪ، ﺳﻬﻢ ﻓﮑﺮي ﺧﻂ اﯾﻦ در اﯾﺪه ﮐﻪ ﮐﻨﻨﺪ ي ﺧﯿﺎل ﻣﻔﻬﻮم درﺑﺎره ﺑﯿﻮن ﮐﺎر در ﻗﺒﻞ از ﭘﯿﻮﻧﺪ ﻧﺎﮐﺎﻣﯽ ﺑﺮ ﻣﺒﺘﻨﯽ ﮐﻪ ﭘﺮدازي، اﺣﺴﺎﺳﺎت ﭘﺮدازش در اوﻟﯿﻪ رواﻧﯽ ﻫﺎي اﻣﮑﺎن ﺗﺎ ﮐﻨﺪ دﮔﺮﮔﻮن را ﮐﻮدك اﺣﺴﺎﺳﺎت ﻣﺎدر ﮐﻪ اﺳﺖ اﯾﻦ ﻣﺴﺘﻠﺰم ﻧﺎﮐﺎرآﻣﺪي ﭼﻨﯿﻦ . اﺳﺖ داﺷﺘﻪ وﺟﻮد اﺳﺖ، و ﺑﻮده ﺿﺮوري ﮐﺮدن دﮔﺮﮔﻮن ﺑﺮاي دﯾﮕﺮي ﺣﻀﻮر ﮐﻪ ﮐﻨﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن اﯾﻦ . ﺷﻮد ﻣﯿﺴﺮ رواﻧﯽ رﺷﺪ را ﻧﺎﺑﺎﻟﻎ ِ روان ﯾﮏ ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﯽ اﺻﻼح اي اﯾﺪه از آﻧﻬﺎ . ﺷﻮﻧﺪ ﺗﺒﺪﯾﻞ اﻓﮑﺎر ﺑﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺗﺎ ﮐﻨﺪ ﭘﯿﻮﻧﺪ ي ﻣﯽ ﻓﺮض و ﮐﺮده ﺷﺮوع ﺗﺠﺮﺑﻪ اﺳﺎس ﺑﺮ ﺑﯿﻨﺎﻓﺎﻋﻠﯿﺖ ﻣﺤﮑﻢ ﭘﯿﻮﻧﺪ ﻫﺮ ﮐﻪ ﮐﻨﻨﺪ ﻏﯿﺮواﻗﻌﯽ ﺑﺎور اﯾﻦ ﺑﺮ ﻧﯿﺰ و ﻫﻤﺠﻮﺷﯽ ي ﻣﯽ اﯾﺠﺎد ﮔﯿﺮد، ﻣﯽ ﺻﻮرت ﻓﺮد ﻣﮑﻤﻞ ﯾﺎ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻓﺮدي ﺑﺎ ﻣﻼﻗﺎت ﮐﻪ ﻧﻤﯽ آن از ﻣﺎﻧﻊ آﻣﯿﺰ ﻓﺮﯾﺐ ﻣﺎﻫﯿﺖ اﯾﻦ . ﺷﻮد ﺷﻮد ﺧﻮدﺷﯿﻔﺘﻪ ﺳﺎزﮔﺎري . ﻧﮑﻨﺪ ﺷﺮﮐﺖ ﺳﺎﺧﺖ ﻓﺮاﯾﻨﺪ اﯾﻦ در ﻓﺮد ﮐﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪ را ﺟﺪﯾﺪ ﮔﺮوه اﯾﻦ ﮐﻪ اﺳﺖ ﭼﯿﺰي ﻓﺮد، ي ﺳﻮژه ﺑﻪ ﺗﺎ واﻣﯿﺪارد را ﮔﺮوه اﻋﻀﺎي آن، ﺗﺄﺛﯿﺮﮔﺬاري و ﺳﻮژه از ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﮔﺮوه اﯾﻦ . ﺷﻮﻧﺪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﭘﯿﻮﻧﺪ اﯾﻦ ﻫﺎي ﻫﺎ، ﻣﯽ ﺣﻔﻆ و ﺳﺎﺧﺘﻪ را ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎﻫﯽ ﻓﻀﺎﻫﺎي ﻋﻮض، در را ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎﻫﯽ ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ آﻧﻬﺎ . ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻣﻌﻨﯽ از ﻣﻨﺒﻌﯽ ﮐﻪ ﮐﻨﺪ
191
Made with FlippingBook Publishing Software