IPA Inter-Regional Encyclopedic Dictionary Farsi (Persian)

ﻣﺣﺗوا ﻓﮭرﺳت ﺑﮫ ﺑﺎزﮔﺷت

ﺳﺮﮐﻮب اﻧﺘﻘﺎل

اﺳﺖ، ﻧﮋﻧﺪي

ﺧﺎص ﮐﻪ دوم ﻧﻮع اﻧﺘﻘﺎل در ؛ ﺑﯿﻤﺎران روان

ﺑﺎ ﯿﺪﯾﻨﺎل ﯾﮏ اﺑﮋه

راﺑﻄﻪ از ي ﻟﯿﺒ ي

ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ

ﺑﺮاي ﻧﺮﻣﺎل ﺗﺮﮐﯿﺐ

ﻣﺤﺼﻮﻟﯽ ﺗﻮاﻧﯿﻢ آن از ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ را ، ﯾﮏ " دورﮔﻪ " ) Hybrid ( ﯾﮏ

ﻣﯽ ﻓﻘﻂ و ﮐﻨﯿﻢ

ﻣﯽ اﺳﺘﻨﺘﺎج را

ﺷﺪه

ﺳﺎزه ﺗﻤﺎم ﺳﺎزش و ﻣﺼﺎﻟﺤﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺪه ﻣﺸﺨﺺ ﻫﺎي . ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﻣﻨﺎﺳﺐ اﻧﺘﻘﺎل اﺳﺖ ﻣﻌﺘﻘﺪ آﺑﺎدي ﺑﻮده اﻧﺘﻘﺎل و روان ﻧﮋﻧﺪاﻧﻪ ﻣﺼﺎﻟﺤﻪ ﻣﺸﺎﺑﻪ اي ﺳﻤﭙﺘﻮم اﺳﺖ . وﻇﯿﻔﻪ ي رواﻧﮑﺎوي ﻣﻮارد در روان ﺑﺮداﺷﺖ ﻣﯿﺎن از ﻧﮋﻧﺪي ارﺗﺒﺎط ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺎذب ﻫﺎي ﺑﻮد، ﺑﯿﻤﺎران ﻣﻮرد در ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ در روانﭘﺮﯾﺶ ﮐﻪ ﮐﺮده ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺮرﺳﯽ و ﻣﺸﺎﻫﺪه اﻣﺮ اﯾﻦ ﺑﯽ ﻏﯿﺮﺿﺮوري و ﻓﺎﯾﺪه ﺑﻮده و " ﮐﺎر ﺗﻨﻬﺎ ﻗﺎﺑﻞ اﻧﺠﺎم اراﺋﻪ ﺗﻌﺎﺑﯿﺮ ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﯽ ر ﻣﻨﺎﺳﺐ اﻧﺘﻘﺎل ﮐﻪ اﺳﺖ ﻣﯽ ﺑﯿﻦ از ا ﺑﺮد " ) آﺑﺎدي ، 1980 ص ، . (700

ﺑﺎرﻧﺠﺮ ﻣﺎدﻟﯿﻦ و ﺑﺎرﻧﺠﺮ ﯾﻠﯽ در ﺳﺎل 1946 ، وﯾ ﻠﯽ ﻣﺎدﻟﯿﻦ و ﺑﺎرﻧﺠﺮ ﻓﺮاﻧﺴﻪ از ﺑﻪ

. 7-0-4 و

ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺣﺎل در ﮐﻪ رواﻧﮑﺎوي ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ

آﻣﺪﻧﺪ آرژاﻧﺘﯿﻦ و ،

رواﻧﮑﺎواﻧﻪ ﺣﺮﮐﺖ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﯾﻮروﮔﻮﯾﺎن ﮐﻤﮏ

ﮐﺮدﻧﺪ ﻣﮑﺎن ﻧﻘﻞ وﯾﺪﯾﻮ ،

ﻣ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﮐﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﻮ ﻧﺖ

ﭘﯿﻮﺳﺘﻨﺪ ﺑﻮد . ﺑﻌﺪﺗﺮ ،

ﺷﺪﻧﺪ ﺳﺎﮐﻦ آن در ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺮاي ﮐﻪ ﺟﺎﯾﯽ .

ﺑﺎزﮔﺸﺘﻨﺪ آرژاﻧﺘﯿﻦ ،

در آﻧﻬﺎ اﻣﺎ 1966 ﺑ ﻪ

ﮐﺮدﻧﺪ،

ﺣﺎل در روﻧﺪ ﻏﯿﺮ و روﻧﺪ ﮐﻪ ﺟﺎﯾﯽ

اﺳﺖ دﯾﺎﻟﮑﺘﯿﮑﯽ ﺟﻨﺒﺶ ﯾﮏ ﺗﺤﻠﯿﻞ روﻧﺪ ،

ﮐﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺮﻫﺎ

ﺑﺎرﻧﺠ

ﮐﻪ درﯾﺎﺑﺪ

ﻣﯽ ﮐﻪ اﺳﺖ ﮐﺴﯽ ﺑﺎ ﯾﺴﺖ

ﻣﯽ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ روﻧﺪ ﮐﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﺤﻠﯿﻠ ﺷﻮد ﮕﺮ

ﯾﮑﺪﯾﮕﺮﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﺪارا و ﻫﻤﺰﯾﺴﺘﯽ .

دو ﻫﺮ ﺷﺎﻣﻞ ي

ﮐﻪ ﮐﻨﻨﺪ " دوﻣ ﻧﮕﺎه ﯽ "

ﻣﯽ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﻫﺎ آن

ﺑﺎﺷﺪ آﻣﺪه وﺟﻮد ﺑﻪ اﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻣﺎﻧﻌﯽ ﭼﻪ . ﻧﺘﯿﺠﻪ در ،

ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻧﺘﻘﺎل ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺎﻧﻊ اﯾﻦ

ﺑﺴﺎزد را ﭘﻮﯾﺎ اي .

زﻣﯿﻨﻪ ﮐﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﺑﺪﯾﻦ

ﺷﻮد ﮔﺮﻓﺘﻪ ﮐﺎر ﺑﻪ ﺑﺎﯾﺪ ،

ﺑﯿﻤﺎر و ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ، ﺷﻮﻧﺪه ﻧﻤﯽ ﺷﻮد ،

ﺷﻨﺎورش ﺗﻮﺟﻪ از اﯾﻨﮑﻪ ﻣﺤﺾ ﺑﻪ ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﻫﺮﭼﻨﺪ

ﻣﯽ ﻧﯿﺰ ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ اﻧﺘﻘﺎل ﺷﺎﻣﻞ ﺑﻠﮑﻪ ﺷﻮد .

ﺑﺪﻧﯽ ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت ﺑﺮوز ﺗﻮﺳﻂ روﻧﺪ در ﻟﺤﻈﻪ اﯾﻦ و د ، ﺣﺮﮐﺎت

ﮐ ﺧﻮاﻫﺪ ﻣﻌﻄﻮف دوم ﺮ

ﻧﮕﺎه ﺑﻪ را اش

ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺮدارد دﺳﺖ

اﺳﺖ ﺟﺪﯾﺪي ﺳﺎﺧﺘﺎر از اي - ﻓﺎﻧﺘﺰي -

ﻧﺸﺎﻧﻪ اﯾﻨﻬﺎ

ﺷﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺸﺨﺺ . ﻫﻤﻪي

ﺧﺎص ﺗﺼﺎوﯾﺮ آﻣﺪن ﺑﺎﻻ ﯾﺎ ﻣ

ﺷﺪه ﺗﺼﻮر ،

ﻫﻤﺎﻧﻨﺪﺳﺎزي ﺳﻮﯾﻪ دو ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻧﺘﯿﺠﻪ در و ﺷﻮد ﻫﺎﺳﺖ - ﮐﻪ

ﻣﯽ ﮔﺬاﺷﺘﻪ اﺷﺘﺮاك ﺑﻪ دو ﻫﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﮐﻪ ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﻫﺎي

وﺟﻮد ﺑﻪ ﻫﺎ

ﻓﺎﻧﺘﺰي اﯾﻦ اﻧﺘﻘﺎﻻت و

ﺗﻮﺳﻂ زﻣﯿﻨﻪ ﻫﺎي ﻧﻘﻞ

ﻣﯽ ﺗﺼﻮر ﭘﻮﯾﺎﯾﯽ ﺷﻮد

ﻣﯽ ﭘﺪﯾﺪ ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ ﭼﺎرﭼﻮب در آﯾﺪ .

ﻣﯽ ﮐﯿﻔﯿﺖ و ﻣﮑﺎن دﻫﺪ .

زﻣﺎن ﺑﺎرز ﻫﺎي ،

وﯾﮋﮔﯽ ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ

ﺣﻮزه ﺑﻪ ﮐﻪ اﺳﺖ ﭼﯿﺰي ي

ﺧﻮد ﻧﻮﺑﻪ ﺑﻪ ﮐﻪ ،

ﻣﯽ آﯾﻨﺪ،

ﺳﻮژه . ﭘﺮداﺧﺘﻨﺪ

زﻣﯿﻨﻪ ﺗﺌﻮري ﺧﻮد اي

اﯾﺠﺎد و ﺑﺴﻂ

و ﭘﻮﻧﺘﯽ ﻣﺮﻟﻮ ﻋﻘﺎﯾﺪ ﺛﯿﺮ ﮐﯽ ﻟﻮﯾﻦ ، ﺑﺎرﻧﺠ ﺮﻫﺎ ﺑﻪ

ﺗ ﺗﺤﺖ ﺄ

ﺳﺮوﮐﺎر ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺪن دو ﺑﺎ ﻣﺎ

ﻣﯽ ﺗﻌﺮﯾﻒ را ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ و ﮐﻨﻨﺪ . ﻣﯽ ﮔﻔﺖ ﺗﻮان ،

رﻓﺘﺎر زﻣﯿﻨﻪ ﯾﮏ ﻋﻨﻮان ﺑﻪ ﮐﺮده

اﺑﮋه و

482

Made with FlippingBook Publishing Software