ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
ی ٥ سجب ٍ ا ٌٍ ثب ٍ ى ی ٘ وٺ ًٌ ثبڅٺ ی
ی ٍ یب ٖ ث ډبن ٍ ى ب َ ديیي ډیآیي. ٍ ى ىڃ ٍ ی َ٪ و ی ُ ىا َ د
وبډمپىی ز ٕ ا ٍ ٽ ٍ ى
ٌ ىآځب ً وبه سلچیڄ َ ځ ِ وی َ ؿ هبوي. ثب
ځی ًّٕ سلچیڄ ،َ ځ ډی ان ً س ِ څى ِی ٍ ا ٍ ٍ ث مز ٍ ٕ ٽب
اوشٺبڃ ډشٺبثڄ ي
اة َ٦١ ا ٍ آي ای َ ث َ سٲیی ي ي ٞ ٹ ؤڇ ً س ثب ٍٟ سٮب ای َ ث اة َ ه ىن َ ٽ ي، ٍٙ ثبیي
ىیټ ِ و ين ٍ ٙ ث َٕ٘ د ډٺبير
ی ُ بث ٚ ډ ا ٍ ٌٍ ثب ٍ ى ی ًٍ٢ ؿىیه ك َٓ س ب َ ي ٍٟ سٮب بیی ٍ َ ى اوشٺبڃ ډشٺبثڄ سلچیڄ َ ځ یي َٕ د . ی ٥ سجب ٍ ا سإٽیي ٍ یب ٖ ث یبىی َ ُ ث ٍ ا ِ اث اوشٺبڃ ډشٺبثڄ ٍ ىا وي ٍ ٽ بی ٢ ٵ سلچیڄ َ ځ ٍ ى بر ٖ ػچ ٍ ثیمب ٍ يٹٶ
َٕ٘ د بی َ سلچیڄ ِ ان َ ځ
ایؼبى ي/یب آن ا ٍ یڄ ُٖ س ډیٽىي. ثب ی ٍَٕ ث ٍ ش ًٙ و بی َ ٍ ی َ٪ و ی
ى َ ٽ ٍ ٽب ٍٟ سٮب ٍ ى ایه ، ٍ آطب ڈ ُ ډ ز ٕ ا ٍ ٽ ثياویڈ
ٌ ػبیڂب یب
ی ٥ سجب ٍ ا ي ی َ وڂب ٍ ث
ډی ًُ ډٶ ،َ ىیڂ ای ب ٖ ث بی ٢ ٵ ی َ٪ و ای ا َ ٍ د ډیٽىىي ي ډی ًٙ د بوىي ٍ ٽ
ٍ ىٱيٱ بی َ
لاف ٦ٝ ا ی ٕ ىب ٙ بی َ ي
ٍ ديیيا ى . ًٙ ډظلا ىایمه ( )2003 ي بٵمه ،)1998( َ لاف ٦ٝ ا ىیبڅپشیټ ا ٍ ػیق َ س
ډمپه ى ً ث ٍٟ سٮب ٍ ى ب ُ آو
٘ ثو َ طم ) ٭لاٹمىيوي ٍ ٽ سلز ٤ ای ٛ َٙ هب ،٠ سىبٹ ٭ميسب ډیبن
ډی ىي َ . ى ىيی ََ ب ُ ایى ٍ ث ٘ سى بی َ ٵٮبڅی (
سلچیڄ َ ځ ي وي ب ډی . ًٙ ثبیي سإٽیي ى َ ٽ ٍ ٽ ٠ سىبٹ ٵب َٝ ي ٍ ث بىځی ٕ ډوبڅٶز یب سٶبير ز؛ ٖ وی ،ٍ ثچپ ٍٟ سٮب بی َ ين ٍ ى ياوی َ ٍ ش ٚ ثی ُ ا هلاڃ ڈ ََ ث ٘ ٽى بی َ ن، ً وبځ ً ځ ډی اوىي ً س ٍ ث ٍ ٽب ثیٶشىي ي َٗ ش ٖ ځ یبثىي، ي َ ث ٔ ٭پ . ٍٟ سٮب بی َ ين ٍ ى ياوی ٍ ډی اوىي ً س ٍٟ سٮب بی َ يوی َ ثی ای ا ٍ ٍ ث ى ً يػ و ٍ ثیبي ي ٍ ٽ ٍ ث ی ً ول ىی، َ ثیىبٵ ٍ ى ين َ ثی َ َٕ وي ث ډی ٍ آي ُ . ا َ٪ و بٵمه َ ،)1998( إ ٚ ډى ثىیبىیه ٍٟ سٮب ٍ و ٔ پ ٕ ز ٕ ا ٍ و ڈ، ٚ ه ٍ ثچپ َ ش ٚ ثی ٍ٦ اث ٍ یً ٭میٺب ٍٟ سٮب ِ آډی ثب اهلاٷ ز ٕ ا . ثب ایه كبڃ، ٍ ى ی ُ بث ٚ س ثلض ،ِ اوڂی َ ث ٍٟ سٮب ٍ - ٽ ٍ ى ُ آٱب ای َ ث سلچیڄ َ ځ يوی ٍ ز ى ٕ ا - ډیبن A ىن َ ٽ ٍ ٽب ٍ ث ی ٕ ي ٍ چ ی ٽشبة@ ي ىن َ ٽ ٍ ٽب ،ٍ ىاوڂیوش ً ه ٍٖ ډٺبی ډی ى ًٙ ثب ٍٟ سٮب بیی ٍ َ ٽ ىٻ ً ډیبن ٹبثز ٽ ٍ اىیذبڃ ي ٌْ اث ی ٸ ٚ٭ ٍ ث َ سؼ ډیٽىي. ایه ٓ ٹیب بن ٚ و ډی ي َ ى ٍ ٽ ََ سلچیڄ َ ځ سب ٍ ؿ ٌُ اويا ٍ ث ی ً ول اػشىبة َ ی ٌ وبد ٍ ث یز ِ ٽ َ ډ ٌ وڂب ٔ پ ٕ ي ڈ ٚ ه ٌٍ ثب ٍ ى ی ٍٟ سٮب ٍ پب َ ثي ز، ٕ ا ؿىي ٍ ََ ٽ ایه ٍٟ سٮب ب ٍ َ ى ٮیز ١ بی ي َ كب ٍ ى ڃ َ سٲیی ٴ ٥ ا ً٭ ( ً او ِ ذ ٕ ا ،)1998 بی ٢ ٵ ځی ًّٕ ثیىب ( ثىؼبډیه ،1995 )1998 یب ٍ٭ً ډؼم بی َ ی ٥ سجب ٍ ا ٔ ( ی ً ىِی ،1998 )2001 ين َ ثی وي ډی ِ ی ٍ ي ٲیبن ٥ ډیٽىىي. ثىؼبډیه ٍ ،)1998( ى ىٵب٫ ُ ا ی َ وڂب یبڃ ٕ ي ثیطجبر ٍ ث َ اډ ىی َ ثیىبٵ ي ين ٍ ى ياوی، ٍ وه ٕ ډی یي ً ځ ٍ ٽ ِٗ اوڂی ٍ ى ين ٍ آن، ڈ ى ٍ َ ى لی ٦ٕ ىی َ ثیىبٵ ي ڈ ٍ َ ى هيډز ٣ سجب ٍ ا ي بی َُ ویب ٍ یٶش ٙ ى ً ه ٍ يا ى ً يػ ى ٍ ىا . َ اځ ٍ ى ایىؼب یټ ٍ ی َ٪ و ی ی ُ ىييػ ى ً يػ ٍ ش ٙ ىا ي، ٙ ثب ٍ ی َ٪ و ی ی ٥ سجب ٍ ا ٌْ اث / ی ٥ سجب ٍ ا ز ٕ ا . ػیق َ س ای َ ث اوز، ِ آوبڅی اډب يوب ٍ ى ٍ ى یټ ُ ََ ا ىي ٳ ،ِ َ٥ وی پ ٙ آ ٍ
60
Made with FlippingBook Publishing Software