ACTUAL I TÉ
Les résidents de la rue Ghislain pressent les élus
t "OHMBJT FTQBHOPMFUGSBOÎBJTEÒTMBNBUFSOFMMF t $FSUJöDBUEFCJMJOHVJTNFFUEhFTQBHOPMFO F BOOÏF t 5BCMFUUFÏMFDUSPOJRVFDPNQSJTFQPVSDIBRVF FOGBOUEBOTMFTGPVSOJUVSFTTDPMBJSFTHSBUVJUFT -FTDPNQPTBOUFTEV1SPHSBNNFJOUFSOBUJPOBMTPOUPòFSUFTVOJRVFNFOU BVYÏMÒWFTEFMBDPIPSUFEFNBUFSOFMMF 4²"/$&4 D’INFORMATION 1063-h*/4$3*15*0/®-"."5&3/&--& -FGÏWSJFS ËI-FGÏWSJFS ËI 613 632-2734 / paulvi.csdceo.ca
Les résidents de la rue Ghislain craignent que le dossier du stationnement ne soit toujours pas réglé lorsque le droit de se garer reviendra le 15 avril.
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
stationnement aux employés mobilisés par ces travaux. Néanmoins, la résidente a expliqué que les dispositions actuelles permettent à ces travailleurs de se garer et que là n’est pas le problème. On craint qu’aux inconvénients apportés par les travaux ne s’ajoutent le retour des voitures qu’on pourra recommencer à y garer à compter du 15 avril. «Pourquoi les laisser se stationner sur la rue s’ils sont capables de stationner ail- leurs l’hiver?», a soulevé Mme Leduc, en réitérant que les résidents ont commencé leurs représentations il y a quatre ans et demi pour que le stationnement devienne interdit sur cette rue. «On aimerait avoir un petit peu de consi- dération.» La conseillère Johanne Portelance
Le dossier du stationnement sur la rue Ghislain à Hawkesbury refait surface au conseil municipal. Une résidente, Françoise Leduc, a pressé les élus de remettre la question à l’ordre du jour le plus rapidement possible, avant que la neige ne fonde et que les gens qui se rendent à l’hôpital ne se remettent à enva- hir la rue, d’autant que les travaux amorcés à l’HGH perturbent malgré tout la tran- quillité des voisins, avec le va-et-vient de la machinerie lourde. La mairesse, Jeanne Charlebois, a indiqué qu’une solution était en bonne voie d’être trouvée pour offrir du
Le vaccin antigrippal offre quand même une protection
INSCRIVEZ VOTRE ENFANT MAINTENANT POUR SEPTEMBRE 2015 !
Malgré que, cette année, le vaccin antigrippal ne soit pas parfaitement apparié à la souche du virus en circulation présentement, il vaut quand même la peine de se faire vaccin, selon le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO). D’après certains rapports, la souche de l’influenza A-H3N2 qui est apparue le plus souvent au cours de la saison grippale, a subi une légère mutation. Elle ne correspond donc pas parfaitement à la souche que contient le vaccin. Pour cette raison, les gens peuvent quand même attraper la grippe, même s’ils ont été vaccinés. Il est cependant recommandé de se faire vacciner puisque le vaccin procure tout de même une mesure de protection – surtout que cette année la souche du virus de la grippe qui circule provoque une infection beaucoup plus grave que pour les autres souches.
Made with FlippingBook HTML5