Express 2026 11 04

"$56"-*5 4r/&84

ANTONI VIAU, ENTHOUSIASTE À L’IDÉE D’ÊTRE MAIRE D’ALFRED-PLANTAGENET

GREGG CHAMBERLAIN Initiative de journalisme local (IJL) 5SJCVOF&YQSFTT nouvelles@eap.on.ca

», a-t-il déclaré. « S’il fallait une heure pour écouter quelqu’un, alors ça prenait une heure. » D’ici le 15 novembre et la réunion inaugurale du nouveau conseil, M. Viau pré- voit de se détendre un peu et de réfléchir à ses priorités et à ses objectifs pour le canton au cours des quatre prochaines années. « Ma première priorité est de prendre contact avec les nouveaux membres du conseil et le personnel », a-t-il déclaré. « Je veux parler à tout le monde et m’assurer que nous sommes sur la même longueur d’onde. » M. Viau souhaite que la commune se fixe des « objectifs réalisables » pour les quatre prochaines années, en s’appuyant sur ce que lui-même et les autres conseillers ont appris en écoutant les habitants lors de leurs campagnes électorales respectives, afin que les décisions du conseil « reflètent les attentes des citoyens ». Il a noté qu’une grande partie des retours qu’il a lui-même reçus des habitants portait

sur une meilleure communication entre le conseil et les habitants, ainsi qu’entre le personnel et les habitants. L’autre principale préoccupation des habitants, a observé M. Viau, concernait la responsabilité budgétaire dans les décisions prises par le conseil. j/PVTEFWPOTWFJMMFSÆDFRVFDIBRVF dollar provenant des impôts soit dépensé de manière responsable », a-t-il déclaré, ajoutant que le canton devait également se montrer « avisée et dynamique » dans la recherche de toute aide financière disponible auprès des autorités supérieures ou d’autres sources. La responsabilité budgétaire, a fait remarquer M. Viau, implique notamment de mettre l’accent sur l’entretien des infras- tructures existantes, qu’il s’agisse des biens immobiliers, des bâtiments ou encore des équipements. j/PVTJOWFTUJTTPOTEBOTMFTJOGSBTUSVD - tures là où c’est nécessaire », a-t-il expliqué, « afin d’éviter des pannes coûteuses ». -FCVEHFUNVOJDJQBMTFSBMFQSFNJFS dossier important que le nouveau conseil municipal devra traiter au cours des pro- chaines semaines. j/PVTEFWPOTWFJMMFSÆSÊBMJTFSEFTHBJOT d’efficacité et à ce que chaque dollar soit dépensé à bon escient », a déclaré M. Viau. « Mon objectif est de maintenir les impôts au niveau le plus bas possible. » Tout au long de son mandat, l’utilisation efficace des installations municipales sera

Antoni Viau se réjouit d’être le nouveau maire élu d’Alfred-Plantagenet. « Vraiment, vraiment ravi », a déclaré M. Viau lors d’une interview au sujet de ses impressions le soir des élections, le 26 octobre, lorsqu’il a pris connaissance des résultats du dépouillement de la course à la mairie. « J’étais assez anxieux, donc ça a été un véritable soulagement. J’étais submergé par l’émotion. Les chiffres étaient supérieurs à ce que j’avais prévu. J’étais vraiment satisfait des résultats. J’ai travaillé très dur pour y parvenir. » M. Viau a souligné qu’il avait mené une « campagne en solitaire » en faisant du porte- à-porte, en discutant avec les habitants et en écoutant leurs préoccupations. « Je me suis surtout contenté d’écouter

l’une des préoccupations de M. Viau. Il a cité comme exemple la recherche de solutions pour réduire les frais de chauffage des salles communales lorsqu’elles ne sont pas utili- sées, afin de contribuer à la réduction des dépenses municipales. Antoni Viau is excited at the prospect of getting to work right away as Alfred- Plantagenet’s new mayor to find ways to help residents of the community and also reduce municipal expenses. (Photo fournie)

A-P COMMUNITY EVENTS POLICY REVISED

Le canton d’Alfred-Plantagenet a révisé les lignes directrices de sa politique de soutien aux événements communautaires. (Alfred-Plantagenet, Facebook)

GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca

economic, tourism, and promotional benefits for the township.” Council approved the following revisions to the municipal community events policy: B4QFDJBM&WFOUTDBUFHPSZGPSàOBODJBMBJE for events that provide economic, tourism, and promotion benefits to the municipality; extend this year’s events funding requests TVCNJTTJPO EFBEMJOF UP /PWFNCFS  increase the future annual budget for the DPNNVOJUZFWFOUTBJEQSPHSBNUP  GPSàOBODJBMHSBOUTBOE GPSJOLJOE support aid; increase the maximum financial HSBOUBNPVOUQPTTJCMFUP BOEUIF NBYJNVNJOLJOEBJEWBMVFUP5IFTF maximum grant amount request limits are still subject to council approval. Aid grant applications are not allowed for special events of a religious or political nature. Only eligible incorporated non-profit groups can apply for grants. All special event grants that are approved must be used between +BOVBSZBOE%FDFNCFSPGUIFZFBSEVSJOH XIJDIUIFFWFOUUBLFTQMBDF

Special events like parades and fes- tivals are part of every community and there are new municipal support guidelines for those type of events in Alfred-Plantagenet. Alfred-Plantagenet council approved recom- mendations from administration for revisions to the municipality’s community events policy. The revisions include some increased funding support and also a couple of restrictions regarding funding approvals. “Community organizations play an essen- tial role in enlivening the area,” stated an administration report to council. “However, event organization costs have risen sharply in recent years, particularly regarding insu- rance, security, equipment, equipment rental, promotion and artist fees.” One of the policy revisions is a new Special &WFOUTDBUFHPSZUIBUiXJMMBMMPXGPSUIFSFDP - gnition of initiatives that generate significant

,GXGXBf:YCG :r GfGX[YOGg -jYE:rœ [oGXBGf ‡œ 

HfHX[YOGg f Ej g[joGYOf OX:YCNGœ ‡ Y[oGXBfG  1 Ĉ | Cénotaphe de L’Orignal (772 Front) Ĉċ | Cénotaphe de Vankleek Hill (39 Main, O)

1 ĈyĜ´ . | L’Orignal Cenotaph (772 Front Rd.) ĉÅĜ´ . | Vankleek Hill Cenotaph (39 Main St. W)

5ÌÒ â ›ºÈœÒĜ

À 11 heures, le 11e jour du 11e mois, une minute de silence sera observée pour honorer tous ceux qui sont tombés au combat et reconnaître ceux qui ont servi pour notre liberté. <ļºÖ ®¡ºµÌ«y´y¡ÌĜ

At 11:00 a.m. on the 11th day of the 11th month, a moment of silence will be observed to honour all who have fallen and acknowledge those who have served for our freedom.

Made with FlippingBook - Online catalogs