Reflet_2017_04_27

$0--&$5 * 7 * 5 r  $0..6/ * 5:

La communauté Widjikiene est sur le point de voir le jour aîné, une denrée rare pour une communauté hors-réserve. Ce guide spirituel enseignera les rudiments traditionnels auxmembres de la future communauté. pour but de représenter les droits fondamen- taux et la culture des peuples autochtones du Canada.

À la suite de la décision de la Cour su- prême en septembre dernier, de statuer les Métis et Amérindiens sans statut comme des « Indiens » sous la responsabilité du gouvernement fédéral, elle soutient que le moment est opportun pour vérifier ses racines et rejoindre la communauté. Pour joindre la communauté Widjikiene , il faut prouver que l’on est de descendance amérindienne. On peut utiliser un arbre généalogique ou un test d’ADN.

La cérémonie de formalisation se dérou- lera à la salle des Chevaliers de Colomb d’Embrun, le 30 avril à 13 h, et réunira no- tamment le Grand Chef Guillaume Carle, de la Confédération des Peuples Autochtones du Canada et la Chef de la communauté Mikinak de Beauharnois, Lise Brisebois, dit Canard Blanc. La Confédération des Peuples Autoch- tones du Canada est le premier gouverne- ment autochtone hors-réserve national qui a

Chief Rachel Papineau calls on all Aboriginal people in the Glengarry-Prescott-Russell and Carleton areas to join the formalization of the new Widjikiene community, next Sunday in Embrun, in the presence of representatives of the Confederation of Aboriginal People of Canada. —photo Vicky Charbonneau

et on paye des taxes comme tout lemonde », a fait valoir la Chef Papineau. « Ce n’est pas d’avoir des affaires gratuites, nous voulons être reconnus et respectés comme Autoch- tones. » Pour l’instant, la communauté regroupe essentiellement une soixantaine demembres de la famille de la Chef Papineau, dispersés de Grenville à Hawkesbury, en passant par Greely, Ottawa et Kanata. Une fois formalisée, en plus d’accueil- lir de nouveaux membres, la communauté entreprendra des démarches afin demettre sur pied un fonds communautaire destiné à s’assister les uns les autres. « S’entraider, pour moi, c’est ça une communauté. » Widjikiene aura également son propre

VICKY CHARBONNEAU vicky.charbonneau@eap.on.ca

MICHEL DESNOYERS BROKER

MICHEL@MICHELDESNOYERS.COM DIR.: 613-223-8771 • OFF.: 613-446-6031

La chef Rachel Papineau lance l’appel à tous les Autochtones de la région de Glen- garry-Prescott-Russell et Carleton pour se joindre à l’officialisation de la nouvelle communauté Widjikiene qui aura lieu di- manche prochain à Embrun, en présence de représentants de la Confédération des Peuples Autochtones du Canada. Loin de vouloir s’approprier un territoire, la Chef Papineau, résidente de Séguinbourg, cherche plutôt à développer un sentiment d’appartenance. « Nous, on est hors-réserve, alors on n’appartient pas à une autre réserve

RUSSELL • $379,900 RUSSELL • $499,900

EMBRUN • $319,900 This countryside bungalow minutes from Embrun and 417 hwy features, 3 bedrooms, 2 bathrooms, huge living room and family room, master bedroom with patio on backyard, freshly painted, roof(2014), attached double car garage 30'x27', asphalt driveway. MLS # 1052852

MOOSE CREEK • $189,900 The charming hi ranch with no rear neighbours, minutes from hwy 138, featuring 4 bedrooms, 1 bathroom possibilities of 2nd bathroom in basement, nice oak kitchen cabinets, family room with oil stove, huge deck. Don't miss this one, call today for your private showing. MLS # 1049310

This lovely country setting bungalow on 1-acre treed lot features 3-bedroom, 2-bathroom, huge gourmet kitchen,family room with fireplace and bar, double car garage, above ground pool, hot tub, main floor was all re-designed in 2014, it's a must see. MLS # 1041861

Thiselegant custombuiltEnergyStar certifiedhome featuresagrandentranceopened toabrightmain level consistingof tile/hardwoodflooring,great living rmw/fireplace,dining rm, luxuriousopen concepteat-inkitchen, splendid family rm,powder rm, laundry rm.Theupper level consistsofahuge mbedwithensuite&walk-in closet,2other large bdrms,and fullbthrm.The lower level is fullyfinished with recreational roomw/naturalgasfireplace, bthrm,and storage space.The fully landscaped lot& completely fencedbackyard,hot tub. MLS#1042397

à Chloé Charbonneau (7 ans), du village de Casselman, qui a remporté le Concours de Pâques, publié dans notre numéro du 6 avril 2017. Félicitations

Marché de printemps Spring Market 29 avril 2017 de 9h à 14h April 29, from 9am to 2pm 731, rue des Pommiers, Casselman (Ontario) K0A 1M0 Vous aurez une variété de produits en passant par des pâtisseries, de l’artisanat, des plantes de notre serre (fleurs et légumes) et bien d’autres produits faits par les artisans de notre région. Vous voulez vendre des produits? Contactez Nathalie Denis au 613-764-0550 ou par courriel Nathalie.Denis@cepeo.on.ca. A variety of products (bakery, crafts, plants from our greenhouse, and many more products from our region) will be available. Looking to be part of this market? Please contact Nathalie Denis at 613-764-0550 or by email Nathalie.Denis@cepeo.on.ca.

731, rue Des Pommiers, Casselman (Ontario) K0A 1M0 INFORMATION | 613-764-0550 | ACADEMIEDELASEIGNEURIE.CEPEO.ON.CA

Made with FlippingBook Annual report