$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : UN AUTOBUS PLEIN DE DENRÉES POUR LES BONS VOISINS !
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
Une tradition qui persiste malgré le froid avait lieu le 8 décembre dernier devant l’épicerie Indépendant d’Embrun. jø/PUSFCVUFTUEFSFNQMJSVOBVUPCVT EFEFOSÊFTOPOQÊSJTTBCMFT BGBJUWBMPJS 4UÊQIBOJF-BKFVOFTTF BTTJTUBOUFHÊSBOUF EFTTVDDVSTBMFTEFMB3#$E&NCSVOFU $BTTFMNBO/PVTPSHBOJTPOTÉBDIBRVF BOOÊFøv -B DPMMFDUF EF EFOSÊFT BMJNFOUBJSFT BOOVFMMF PSHBOJTÊFQBSMB#BORVF3PZBMFEV $BOBEB 3#$ BBDDVFJMMJQMVTJFVSTDVSJFVY RVJFOUSBJFOUFUTPSUBJFOUEFMÊQJDFSJF "SNÊTEFQFUJUTTFBVY QMVTJFVSTCÊOÊ WPMFT MBQMVQBSUEFTFNQMPZÊTEFMB3#$ SÊDPMUBJFOUEFTEPOT%FQMVT QMVTJFVST ÊUVEJBOUTEFMBSÊHJPOÊUBJFOUÆMJOUÊSJFVS EFMBVUPCVTBàOEFSBOHFSMFTEFOSÊFT jø/PVTEFNBOEPOTÆOPTFNQMPZÊTEF EPOOFSBVNPJOTRVBUSFIFVSFTEFMFVST UFNQTøv BGBJUWBMPJS.NF-BKFVOFTTF 5PVTMFTEFOSÊFTFUEPOTNPOÊUBJSFT POUÊUÊSFNJTÆMB#BORVFBMJNFOUBJSF#POT 7PJTJOTE&NCSVO RVJBJEFQSÍTEF GBNJMMFTQBSNPJT$FMMFDJEFTTFSU&NCSVO -JNPHFTFU.BSJPOWJMMF -BTVDDVSTBMFMPDBMFEFMB3#$BBVTTJ QSPàUÊEFMPDDBTJPOQPVSGBJSFVOEPOEF øÆMBCBORVFBMJNFOUBJSF-FCVSFBV EFMB3#$EF5PSPOUPBSFNJTVONPOUBOU EFø
Volunteers from the local RBC branches took part in their annual food drive, which took place on December 8, in front of Embrun’s Independent Grocer. The goal of the drive was to fill a yellow school bus. —photo Francis Racine
>ĀKPĊLč=üMĊLč@ď< =ü@ď<ĎMĊKč<:ăFĄO $ 3 (plus tax) \ķZľfńcŏ $ (plus tax/plus taxes) \ķZľ Z_XZle fńcŏ&jĻlł\Ń\ńk
For a limited time only. At the McDonald’s ® restaurant located at 11 Richer Circle, Casselman, ON. Offre d’une durée limitée. Valable uniquement au restaurant McDonald’s ® situé au 11 Richer Circle, Casselman, ON. ©2018 McDonald’s. / © 2018, McDonald’s. 9`ĽDXĹ ® fňDZ:_ĿZŁ\ń ® jķeĺnĿZľ]Ņifńcŏ* głlʼnkķo 9`ĽDXĹ ® fŋDXĹGfŋcĻk Dÿ ~jĻlł\Ń\ńk* głlʼnkķoĻj
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online