Reflet_2015_02_12

613-850-6984 www. SRIVARDSELLHOMES .ca Stéphane Rivard PLUS LTD ., Brokerage Sales representative Independentlyownedandoperated

PLUS LTD ., Brokerage

613-850-0490 www. SERGEBRISSON .ca Serge Sales representative Independentlyownedandoperated Brisson

Beautiful place to call home. Great location! MLS 933890 OPEN HOUSE SUNDAY 2 - 4 51 rue Forget, Embrun

CURRAN Open concept Bungalow offers 4 generous sized bedrooms! Huge family room in fully-finished basement. Lots of windows for natural light. Oversized double detached garage. TextT11900578 to 85377 for more details!

RUSSELL Built in 1883, this century home offers a beautiful large kitchen, 4 large bedrooms, crown molding, a potential in-law suite, a large rear deck and fenced yard. 25 minutes drive to Ottawa. MLS 919306

CLARENCE CREEK This beautiful 2 storey home offers lots of recent upgrades. MLS 939782

613 443-2741 |

| julie.potvin@eap.on.ca

CLASSIFIEDS

PETITES ANNONCES

EMBRUN/ST-ALBERT 1 CAC, 4 appareils é l e c t r o - mé n a g e r s , chauffé, éclairé, Inter- net et satellite. Sous- sol walk-out sur le bord de rivière. Non-fumeur. Disponible 1er mars, 825$/mois. 613-863- 5047 FOURNIER , 3 CAC étage principal. Grande cour. Plancher flottant et céramique, repeint à neuf. 825$/mois plus commodités. Disponi- ble immédiatement. 613-524-5506 ou 613- 978-5382 LiMOGES, 2 et 3 CAC. chauffé, éclairé, Pas d’animaux. Dispo- nible 1er février. 613- 443-5794

CASSELMAN , grand apt. 1100pi.,ca., grand “locker”, prises laveu- se/sécheuse. 2 CAC, disponible 1er avril, 775$/mois plus servi- ces. Pas d’animaux. 613-720-5991 ou 613- 764-3445 CHENEY , 2 CAC, 5 appareils, partiellement chauffé, entrée privée, stationnement, dénei- gement. 850$/mois. Pas d’animaux. Dispo- nible 1er avril./Two be- drooms, 5 appliances, partially heated, private entrance, parking, snow removal. $850/month. No pets. Available April 1st. 613-878-6014. CHENEY , 3 CAC, 5 appareils, chauffé, en- trée privée, stationne- ment, déneigement. 1190$/mois. Pas d’ani- maux. Disponible 1er mars./3 bedrooms, 5 appliances, heated, pri- vate entrance, parking, snow removal. $1,190/month. No pets. Available March 1st. 613-878-6014.

EMBRUN, 1400pi.ca. 2 CAC, plafond de 9’, 6 appareils neufs, sta- tionnement. Pas d’ani- maux, non-fumeur. Dis- ponible 1er avril, 1050$ plus commodi- tés.************ New and big 2-bedroom, ceiling 9’ high, 6 new appliances, parking. No animals, no smoking. Available April 1st, $1050/month plus utili- ties. 613-236-9234 ou 613-223-6478 EMBRUN , 2 CAC. comprend cuisinière, réfrigérateur, lave-vais- selle, climatiseurs, eau chaude et chauffage. Espace pour laveuse et sécheuse.************* 2 bedrooms, includes stove, fridge, dishwas- her, A/C, heat, hot wa- ter. Washer and dryer hook up. 975$ mois/month. 613-301-8385

LIMOGES, 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. 5 appareils, eau et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 2 CAC, fraîchement rénové, stationnement, 630$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)229- 7904. PLANTAGENET ,

ST-ALBERT, (grande ligne). 1 CAC (neuf), chauffé et éclairé 10 min de la 417. Pas d’animaux. Non fu- meur.750$/mois. Libre 1er février. 613-443- 3482. ST-ALBERT , grande li- gne, ‘bachelor’, éclairé, pas chauffé. Pas d’ani- maux, non-fumeur. Une personne qui tra- vaille. Disponible le 1er février. 500$/mois. 613-443-3482 ST-ALBERT TOUT IN- CLUS , face à la rivière, 1 CAC, 6 appareils ménagers, chauffé et éclairé, stationnement déneigé, gazon coupé. 900$/mois. Disponible. Personne mature, pas d’animaux. Disponible 1er mars. 613-299-9869 ou 613- 443-4814

1

4

Autos et

Divers vendre Miscellaneous for sale

Camions Cars & Trucks

2013 CHRYSLER 200, a u t o m a t i q u e , 25 600km, extérieur auburn, cuir noir inté- rieur, toute équipée. 14 399$. 613-679-2735

LIVRES à VENDRE , centaines de livres an- glais (couvertures sou- ples/2$ et dures/4$) à vendre. Appeler 613- 764-1814 pour obtenir la liste complète des auteurs et titres. MOBILIER DE CHAM- BRE 3 morceaux, Cau- seuse avec chaise. Prix raisonnable. Contacter dans l’avant-midi. 613- 764-1596

Clarence Creek, 2088 Bouvier, beautiful apartement in bungalow basement, with double garage, 2 bedrooms. $1,125/month, heated lighted, 6 brand new appliances of great quality. Available. Bel appartement dans le sous-sol d’un bungalow, avec garage double, 2 CÀC. 1,125$ par mois, chauffé, éclairé, 6 appareils de grande qualité. Disponible. 613-443-2147 • 613-614-1199 last month’s rent, no pets, no smoking. $1075/mth all included (A/C excluded). Embrun, nouveau 2 CÀC, appareils, grande espace de rangement, grande véranda, 1 stationnement extérieur. Très bien situé. Bail de un ans, premier et dernier mois requis, pas d’animaux, non-fumeur. 1075$/ mois tout inclus ( A/C exclus). Text or call 613-614-1199 /613-915-2814 Embrun, brand new 2 bedrooms, appliances, large storage area, large veranda, 1 exterior parking. Convenient location. Minimal 1 year lease required with 1st and

12

Logis - Condos louer Apartments -

RUSSELL, new 2-be- droom apartment, 800 sq.ft., appliances inclu- ded. $700/month, plus utilities. Available Fe- bruary 1, 2015. Call now, 613-443-3575

Condos for rent

C A S S E L M A N , deuxième étage, en- trée privée, 2 balcons, remise, très propre. Non-fumeur, pas d’ani- maux, idéal pour per- sonne seule ou couple mature. 650$/mois plus commodités. Disponi- ble immédiatement. 613-764-5529

LIMOGES, garçonniè- re 500$/mois. Station- nement, laveuse et sé- cheuse partagées. Electricité non-incluse. 613-443-4475

R

R 613 822-1211 Recherche un AIDE MÉCANIQUE avec expérience, pour camions et machineries lourdes Faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 822-2506 ou par courriel à richard@rpomerleau.com Embrun, brand new 3-bedrooms, 1300sq. ft.. New appliances, gas heating included, huge family room, 2 exterior parking lots. Convenient location. Minimal 1-year lease required with 1st and last month’s rent, no pets, no smoking. $1275/mth plus hydro. Available April 1st. Embrun, nouveau 3 CÀC, 1300 pi.ca.. Appareils neufs, chauffage gaz naturel inclus, 2 stationnements extérieurs. Très bien situé. Bail d’un an, premier et dernier mois requis, pas d’animaux, non-fumeur. 1275$/mois plus hydro. Disponible 1er avril. Text or call 613-614-1199 /613-915-2814 613 822-1211 Recherche un(e) VENDEUR (EUSE) à temps plein pour les produits agrégats (sable, terre, ect..) Faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 822-2506 ou par courriel à richard@rpomerleau.com

OFFRE D’EMPLOI

Is looking for MOBILE MECHANIC WITH EXPERIENCE & SHOP MECHANIC WITH EXPERIENCE Interested applicants contact Service Manager Mike Frost at 613-739-0090 or mike@centraltt.com

est à la recherche d’un(e) CUISINIERÈRE 2 ans d’expérience Bilingue de préférence SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7343 à l’attention du chef George.

Veuillez faire parvenir une lettre de présentation ainsi que votre curriculum vitae en français avant le 18 février 2015 à 16 h à : • Capacité à travailler de manière autonome et avec un minimum de supervision • Excellente habileté à communiquer en français et en anglais oralement et à l’écrit • Souci du service à la clientèle Mme Julie Guilbeault, agente aux ressources humaines 738, Notre-Dame, Embrun (Ontario) K0A 1W1 Télécopieur : 613 443-9519 | Courriel : j.guilbeault@cscestrie.on.ca Le Centre de santé communautaire de l’Estrie (CSCE) est présentement à la recherche d’une personne compétente et dynamique pour combler le poste suivant : Secrétaire médical(e) Lieu de travail : Alexandria TÂCHES PRINCIPALES : • Assumer toute les tâches reliées au système téléphonique de façon professionnelle et efficace (répondre au téléphone, mise en attente, transfert d’appels). • Fixer et coordonner les rendez-vous avec les spécialistes et les hôpitaux • Mettre à jour le répertoire des différents intervenants et spécialistes pour le CSCE. • Vérifier les horaires des principaux intervenants et faire ressortir au besoin la liste des clients qui ont fixé un rendez-vous pour cette journée. EXIGENCES : • Diplôme d’études secondaires • Cours de secrétariat médical ou toute autre expérience équivalente jugée pertinente • Deux à cinq années d’expérience reliées au travail de bureau, préférablement dans le domaine de la santé • Connaissance avancée du traitement de texte : Excel, Word, Outlook

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker