كتاب الانتقال الديمقراطي في تونس

ورؤوس أموال يرعون مصالحها، وتمنحهم في المقابل وجاهة اجتماعية وتأثيرا عابــرا للحكومــات المتغيرة. غير أن الفائدة الخاصــة التي تجنيها نخب الدولة العميقة من الخدمة التي تقدمها، لا تتناســب مع قيمة الريع طويل المدى الذي تجنيه الدولة الراعية بتأبيد علاقة التبعية غير المتكافئة. يكفي أن ننظر إلى مكانة اللغة الفرنســية في الإدارة وفي مناهج التعليم في تونس بعد نحو ســبعين عاما من الاستقلال، والتي لا تتناسب بأي حال مع مكانتها بين لغات العالم، لندرك عمق هذه التبعية ومدى تأثيرها في صناعة العقول وتشكيل الوعي وبناء الأجيال. ، على حد تعبير الرئيس " المسؤول الكبير " سبعون عاما من الاستقلال ولا يزال ، صاحب الدولة العميقة التي تعمل في الخفاء، ((( الراحل، الباجي قايد السبســي . ((( يتحكم في صاحب الدولة السطحية التي تعمل في العلن - ثمة بعد آخر ينبغي اســتحضاره في هذا النقاش في الســياق التونســي تحديدا، وفي بلدان الربيع العربي عامة، وهو البعد الإقليمي للدولة العميقة، أو . فمثلما انخرطت عدة دول في حركة التغيير في بداية ((( الثورة الإقليمية المضادة ، تحركت في المقابل مجموعة أخرى من الدول المناهضة للتغيير، 2011 العــام لإجهاض محاولات الانتقال الديمقراطي وإبقاء الوضع العربي على ما هو عليه. وقــد تقاطعت في ذلــك التحرك مصالح الدولة العميقــة على الصعيد الوطني والدولــة العميقة على الصعيد العربي. ولكن، خلافا للمســارات الانتقالية التي انظر خطاب الرئيس، الباجي قايد السبســي، في جلســة رســمية أمام رؤساء المؤسسات، ((( المسؤول " ، بمناسبة أيام المؤسسة، الذي ذكر فيه أن 2015 ديسمبر/كانون الأول 4 بتاريخ نداء " رفع سماعة الهاتف وخاطبه ليلومه على الصراعات بين قيادات حزبه الحاكم " الكبير . " أنتم تعرفونه " . وعندما س ُُئل عن هوية المسؤول الكبير أجابهم: " تونس اســتخدمه ديفيــد روثكــوف للمقابلــة بيــن " الدولــة الســطحية " تعبيــر ((( الدولــة الرســمية بمؤسســاتها المنتخبــة والدولــة العميقــة التــي تحــول البيروقراطييــن المجهوليــن إلــى حكومــة خفيــة ذات تأثيــر حاســم. انظــر: Rothkopf, David, The Shallow State, Foreign Policy, February 22, 2017. حــول علاقــة الدولــة العميقة والثورة المضــادة، يمكن مراجعة: عمــرون، علي، الدولة ((( (تاريخ الدخول: 2020 نوفمبر/تشــرين الثاني 3 العميــقة والثورة المضادة، بوابة إفريقيا، https :// tinyurl . com / mu9wy35p / ،) 2024 أغسطس/آب 18

174

Made with FlippingBook Online newsletter