Express_2013_05_10

L’ORIGNAL , 3 CAC, 885$ chauffé, éclairé, premier, dernier mois requis, libre 1 er juillet; Jack, (613)551-9514, Denis, (613)678-2169. 3-1/2, 595$ chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse, poêle et réfrigérateur inclus, libre 1 er juin; Jack, (613)551-9514, Denis, (613)678-2169. résidentiel, LUXUEUX 3-1/2 semi- sous-sol, climatisation, cours privées clôtu- rées, déneigement, pe- louse entretenue. Rue du Cardinal, Lachute (près autoroute 50 et polyvalente) Pas d’ani- maux. Libres. 650$. 514-292-3437. SOMEONE ELSE’S MORTGAGE? STOP! Rent-To-Own today! Call; 613-282- 7838, 613-632-9248. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. 4559, rue Catherine, grand 1 CAC, stationnement, 595$ par mois, chauffé, non éclairé, libre immédiatement; Louis, (613)601-2023. Robert, Lachute. Réno- vé portes et fenêtres, frais peint, semi-chauf- fé, climatisé, disponi- ble immédiatement. 620$ par mois. Réfé- rences demandées. (450)304-2725. L’ORIGNAL, NOUVEAU QUAR- TIER PAYING ST-ISIDORE , TRÈS GRAND 4-1/2 semi-sous-sol, rue

LACHUTE, GRAND 4-1/2, 74, Boul. Tes- sier, TRIPLEX, 2 sta- tionnements, déneige- ment, remise, référen- ces requises. Occupa- tion 1er juillet. 695$ par mois. Pas d’animaux. (450)562-5437, 514- 946-2492. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 495$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres 1 er juillet. Demander Pascal; (514)912-5090. LACHUTE GRANDS COTTAGES, neufs, 3 CAC à l’étage, à partir de 795$ mois, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, libres 1 er juillet. Aussi 6-1/2 (4 CAC), 965$. Demander Pascal; (514)912-5090. LEFAIVRE, 1 CAC, 675$ chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, dé- neigé, pas d’animaux, libre. Jour, (613)229- 1626, soir, (613)679- 1253. LOGEMENT 4-1/2 à Lachute, rez-de- chaussée de duplex, 1 stationnement, caba- non, électricité locatai- re, occupation 1er juillet. 590$ par mois. Rens. (514)952-2338 LOGEMENTS 4-1/2 construction récen- te, à St-Philippe rue Aubin (Brownsburg- Chatham), HAUT 675$, BAS 725$. Occupation immédia- te, 1er mai et 1er juillet. Rens. 514-296- 9899, 450-562-9899. L’ORIGNAL, 250, rue Longueuil, app. #2, 2 CAC, foyer au gaz, 565$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; (613)632-9694.

12

14

16

19

LACHUTE, 420 rue Bethany, 1-1/2 (425$) , par mois, chauffé, éclairé, meu- blé. Occupation im- médiate. Rens. (450)566-5459. LACHUTE, BACHE- LOR 3-1/2, bien éclai- ré, 2 stationnements, cabanon, secteur tran- quille. Pas d’animaux, enquête de crédit. 485$ par mois. Occu- pation immédiate. Rens. (450)598-1750, 514-916-9970. LACHUTE, BEAU GRAND 4-1/2 récent, tranquille, non-fumeur, près de tout, remise, déneigement. Pas d’animaux. Idéal cou- ple, personne seule, retraitée ou semi-retrai- tée. (450)562-6156. BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, récents, inso- norisés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, ca- banon, entrées laveu- se, sécheuse, enquê- te crédit, pas de chien, 525$, libres immédiatements ou juillet. À voir! (514)913-3957. LACHUTE, ville, 4-1/2 (520$, rénové 2012), 5-1/2 (575$, en cours de rénovation), (2e étage), 459, 463 La- fleur. Bien éclairés, endroit calme. Ne vous fiez pas à l’exté- rieur! Occupations 1er juin ou 1er juillet. Enquête de crédit, pré-location deman- dées. Pas d’animaux. Idéal pour personne tranquille ou retraitée, non-fumeur. Possibili- té garage. 514-940- 8333. LACHUTE, centre-

LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumellés récents, 3 CAC, 2 stationnements, ca- banon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, à partir de 795$ mois, libres im- médiatement et juillet. À voir! Sylvain; (514)913-3957. LACHUTE GRANDS COTTAGES, neufs, 3 CAC à l’étage, à partir de 795$ mois, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, libres 1 er juillet. Aussi 6-1/2 (4 CAC), 965$. Demander Pascal; (514)912-5090. ST-EUGÈNE, maison, 2 CAC, 750$ par mois, combustion lente, chauffage huile, garage double, libre 1 er juin; (819)242-0689.

Logis - Condos à louer Apartments -

Maisons à louer Houses for rent

Chambres à louer Rooms for rent

Services

Condos for rent

AMAZING RENTAL OPPORTUNITY in the heart of Historic L’Ori- gnal. Available late June/early July. This converted Church cha- pel has been newly renovated and is truly a unique property. With 2 loft bedrooms, it would be perfect for young Professionals. Asking $1100. per month plus own utilities. Includes some appliances. Re- ferences required. For further information and appointment to view, please call; (613)443- 5788 or email: darroch91@sympatico.ca BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248. BUNGALOW , Lachute secteur hôpital, 3 c.c., 2 salles de bains, sous- sol avec foyer. Enquê- te de crédit, 950$. Pas d’animaux. (514)827- 8777. FASSETTE, maison 2 CAC, bord de l’eau (rivière Outaouais), 500$ par mois, non chauffée, non éclairée, libre immédiatement; (450)562-2577. HAWKESBURY , rue Lansdowne, maison 2 CAC, 1000$ par mois, non chauffée, non éclairée, libre 1 er juin; (613)675-4441. LACHUTE, 115, RUE COTTINGHAM, 3 cac, 2 sdb, foyer, piscine, cabanon, stationne- ment (3). Quartier tranquille près des services. Non fumeur, pas d’animaux. 24 Juin. À partir de $950. Enquête de crédit. 450- 562-7223.

BELLE CHAMBRE dans bel environne- ment paisible, meu- blée, TV, réfrigérateur, entrée privée, grand stationnement. Non- fumeur. Sortie 254 au- toroute 50 (près BMR), 95$ par semaine. (450)562-8473

HAWKESBURY FOR RENT. 544 Abbott Street. Large 1 be- droom, $555. Newly renovated, very quiet, no dogs, heat & Hydro not included; (613)678-1217. HAWKESBURY , rue Race, 2 CAC. 550$ par mois, chauffé, éclairé, libre immédiatement ; (613)675-4759. LACHUTE, 2 LOGIS 4-1/2 bien éclairés: réz-de-chaussée 740$ et demi sous-sol 655$, dans nouveau quartier , accès cour clôturée, grand caba- non, déneigement et entretien de pelouse in- clus. Pas d’animaux. Occupation immédiate et 1er juillet. (450)565- 8639. LACHUTE, 260, DU GRENOBLE, 4-1/2 neuf, SOUS-SOL, bien éclairé, 670$ par mois. Stationnement dénei- gé, cabanon, disponi- ble 1er juillet. Pas de chien. UN MOIS À 1/2 PRIX. (450)613-0874, (450)304-0606. LACHUTE, 3-1/2 DEMI SOUS-SOL, chauffé, éclairé, climatisé, semi-meublé , non- fumeur, pas d’animaux. Près Ministère Trans- port. Occupation 1er juillet. 525$ incluant Shaw Direct. Enquête crédit. (450)562-8648. LACHUTE, 4-1/2, 73 Tessier, moderne, aire ouverte, très éclai- rée, 2 c.c., 2 balcons, 2 stationnements dé- neigés , occupation 1er juillet, 800$ par mois. 514-781-8483, 819-665-9646.

C H A R P E N T I E R MENUISIER, 30 ans d’expérience, travaux de tous genres. Peut travailler avec le propriétaire du bâti- ment pour effectuer ses travaux. Ghislain, (450)512-5892.

DAME DIPLOMÉE EN SOINS À DOMI- CILE , expérience en CLSC. J’offre mes services aux person- nes âgées, handica- pées, pour prépara- tion de repas, ména- ge, commission, pro- menade. Minimun 3 heures. Monique (450)504-3311.

VILLAGE D’ALFRED , 1/2 sous-sol à louer, salle de bain privée, 130$ chauffé, éclairé, accès salle lavage, pas d’entrée privée, internet et câble inclus; (613)677-1176.

GARAGE TRIPLE. PRIX ACTION

SÉLÉCTION

Taschereau

MLS 10202446

SUPERBE PROPRIÉTÉ COMPLÈTEMENT RÉNOVÉE. CACHET D’ANTAN AVEC DES MATÉRIAUX D’AUJOURD’HUI.ESPACE À REVENDRE!!! À VOIR!!

Courtier immobilier agréé 450 566-5459 www.renetaschereau.com

CERTIFIÉE NOVOCLIMAT

ESPACE COMMERCIAL DE CHOIX !!!

MLS 9369842

MLS 10433298

CONSTRUCTION JOMAC DE QUALITÉ SUPÉRIEURE. FAÇADE DE BRIQUE,DÉCORÉE AU GOÛT DU JOUR.PRÈS DE TOUTES LES ACTIVITÉS ET DES SERVICES.COUP DE COEUR ASSURÉ!!!

EMPLACEMENT ET VISIBILITÉ ASSURÉE POUR AUGMENTER VOTRE CHIFFRE D’AFFAIRES. SOYEZ BON PREMIER...LA RUE LA PLUS ACHANLANDÉE DE LACHUTE!!!

NOUVEAU VISITERMONSITE.COM/RENETASCHEREAU

Sell your PROPERTY faster and for more MONEY, call

St-Isidore • $275,000

MLS 826199

Wendover • $355,000

MLS 859485

Offre d’emploi Titre du poste : Superviseur / Division de restauration Statut : permanent, temps plein Salaire : compétitif selon expérience / avantages sociaux Lieu de travail : Hawkesbury, Ontario

4990 ST. CATHERINE ST., ST-ISIDORE Good workable land, 5-bedroom, two-storey home rented month to month. storage shed 40’x175’presently used for rental storage for cars, boats, and other things. Land rented to farmer year-to-year. 28 acres.

2796 CONC. 2, WENDOVER

HOBBY FARM with 55 acres, bungalow, 2+1 bedrooms, detached garage. Approx.10 acres of excellent bush, balance workable land. Home is open concept, hardwood floors in living room, two bathrooms. Air tight wood burning stove.

Louis Latulippe Agent immobilier/ Sales person RIVIERA 2000 REALTY INC. Brokerage Independently Owned and operated www. LouisLatulippe .com DIRECT: 613 601-3395 OFFICE: 613 446-6031

St-Isidore • $149,900

MLS 838729

Hawkesbury • $218,000

MLS 852999

Description de l’entreprise : Chef de fil dans les services de construction depuis les 12 dernières années. Maylan promeut un lieu de travail stimulant, innovateur, rythme rapide où la sécurité est de premier ordre.

4517 STE CATHERINE ST., ST-ISIDORE Fully renovated with three bedrooms, two bathrooms. A real nice, bright kitchen, custom built cabinets, new counter top. All light fixtures and horizontals remain.New windows and doors. Newly upgraded front veranda.

439 ALBERT STREET

Nous sommes à la recherche d’une personne autonome, dynamique et débrouillarde qui aime les défis.

Very well maintained bungalow with fully finished basement and attached garage. 3 bedrooms on main, 2 bedrooms in basement. Two full bathrooms. Lovely, bright kitchen with new counter tops. Hardwood floors on main.

Superviseur – est responsable, mais non limité à : • Supervision, céduler et orienter les employés

louislatulippe@remaxrockland.com

• Effectuer les suivis appropriés pour mener à terme les projets de construction • Assister le gérant de projet dans la gestion de l’exécution des projets avec les clients • Assister le gérant de projet dans la gestion des sous-traitants et l’achat de matériaux Qualifications / Exigences : • Posséder 2 ans d’expérience dans le domaine de la restauration • Maîtriser la lecture de plans et devis • Connaissance des règles et lois de santé et sécurité • Habilités à communiquer par écrit et verbalement en français et en anglais • Fait preuve d’initiative, d’autonomie, entregent et diplomatie • Bon sens de l’organisation pour la gestion de son temps et des priorités • Capable de s’intégrer à une équipe bien établie et de collaborer à son développement • Capacité à travailler sous pression avec des échéanciers serrés

B175381_AD

HAWKESBURY

291, Tupper St., Hawkesbury, ON

WE ARE GROWING AGAIN! Hawkesbury Hyundai has TWO immediate FULL-TIME job openings in their SERVICE department. We’re looking for long term career minded individuals who want to part of a well-rounded team. Are you able to work weekdays and some weekends? Are you able to multi-task in a fast paced environment? If you can answer yes to these questions, then we are interested in hearing from you.

Automotive Apprentice Technician Parts Counter Clerk We are offering: · Full-time hours · Competitive salary based on experience · Health benefits package available

• Capacité à gérer plusieurs dossiers simultanément • Souci du détail, la confidentialité, rigueur et jugement

Si ce défi professionnel au sein d’une entreprise en pleine effervescence vous attire, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à info@maylan.ca ou par télécopieur au 613 632-5559.

Please e-mail your resume for immediate consideration to: cworth@hawkesburyhyundai.com or call us at 613-632-4144 and speak to the General Manager , Claude Chabot . www.hawkesburyhyundai.com

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt et seules les personnes retenues feront l’objet d’un suivi.

Made with FlippingBook - Online magazine maker