Express_2013_05_10

CHARMANT

3-1/2,

À SAINT-ANDRÉ- D’ARGENTEUIL, BA- CHELOR à louer, chauffé, éclairé , occu- pation immédiate. 450$ par mois. Rens. (450)537-1121. ALFRED , 2 bedroom apt., second floor, $675. heat, light, par- king & storage inclu- ded, available now ; (877)870-3432. ALFRED , centre du village, 2-2 CAC, réno- vé, non chauffés, non éclairés, pas d’animaux, non fumeur, garage disponible sur deman- de (à discuter), libres 1 er juin; (613)551-6821. BEAU 2-1/2 rénové , planchers flottants, douche en coin, cuisine neuve, à la campagne près du lac Carillon, partiellement meublé, chauffé, éclairé, 510$ par mois. Pour retraité ou semi-retraité seule- ment. Libre 1er juin. 514-884-5279. BROWNSBURG 2e étage, 4-1/2 rénové, grande cuisine, aire ou- verte, une seule c.àc., 2 balcons, stationne- ment. Idéal pour cou- ple ou personne seule. 1er juin. 535$. 514- 825-7753. BROWNSBURG, 3-1/2 + bureau, cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus. Pas d’animaux. Occupation 1er juillet. 475$ par mois. Rens. (450)533- 5217. BROWNSBURG 3-1/2 HAUT , très chaleu- reux, bien éclairé, grand patio, vue sur le parc, cabanon. Occu- pation 1er juillet. 475$ par mois. Références de crédit. (450)562- 6327. BROWNSBURG-CHA- THAM, 341 Bank, 5-1/2 haut avec bal- con, 600$ par mois, non-éclairé. Stationne- ment. Disponible immé- diatement. Rens. (514)886-4373. B ROWN S B U R G - CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens. (514)796-6566, (514)296-9899. CENTRE-VILLE, rue Sydney, Lachute. GRAND 4-1/2 BAS, ré- nové, + sous-sol de services, stores et cli- matiseur inclus, dé- neigement, 700$ par mois. Occupation 1er juillet. Rens. (450)409- 0698

5-1/2 LACHUTE, libre 1er juillet. Droit à la cour, remise, tranquille, parc, école. Rens. (514)991-1940. 5-1/2 NEUF , Browns- burg-Chatham (Saint- Philippe), libre mainte- nant. 750$ par mois. Membre Locateurs Avertis. (450)436-0417, (450)660-2272. 52 WATER , L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, fraîchement peinturé, 712$ chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers flottants, céramique, superbe vue rivière; (613)632-0754. 800 MCGILL, HAW- KESBURY, 3-1/2, 600$ chauffé, éclairé, réfé- rences requises, libre; (450)566-5459. À LACHUTE, 480-A rue Henry, GRAND 4-1/2 , près du centre- ville. Déneigé, petite remise. Libre le 1er juillet, 680$ par mois. Locateurs Avertis. Rens. (450)562-7874. À BROWNSBURG GRAND 4-1/2, rue Rosedale, planchers bois franc, céramique, porte patio, terrasse, remise, stationnement arrière. Pas d’ani- maux. Références. 580$. Occupation 1er juillet. (450)562-5818 À LACHUTE, 3-1/2, 316 rue Hamford, rez- de-chaussée, station- nement déneigé, occu- pation immédiate. 430$ par mois. Pas d’ani- maux. Membre Loca- teurs Avertis. Rens. (450)562-0752. À LACHUTE, haut de duplex, GRAND 4-1/2 , planchers bois franc. non-chauffé, non- éclairé, idéal pour cou- ple, 580$ par mois. Pas d’animaux. Réfé- rences requises. Dispo- nible 1er juillet. (450)562-7514. À LACHUTE, rue Henry. LUXUEUX ET CHARMANTS 4-1/2 dans triplex, disponi- bles maintenant, un stationnement. À par- tir de 675$. Une visite vous comblera! Sur r e n d e z - v o u s , (450)562-0513. À LOUER LACHUTE GRAND 3½ Rue Des Érables Secteur résidentiel paisible. Libre. Renseignements 450 562-6955

12

4-1/2, LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour handicapés. Li- bre. 750$ par mois. Appeler pour promo- tion. (450)562-0513. 4-1/2 rue Élizabeth, Lachute. Au 2e étage, coin tranquille pour personne tranquille, 495$ par mois, libre 1er juillet. Enquête de crédit. Rens. (450)562- 5401.

473 WELLESLY , 2 bedrooms, basement, living room, big dining room with kitchen, car porch parking, $550., nothing inclu- ded, no pets, referen- ces, required, availa- ble immediately; (613)678-3161. 5-1/2 à LACHUTE, sur 3 étages, dans triplex, libre 1er juillet. 650$ par mois. Rens. (450)675-8380.

HAWKESBURY, 521 Mario, grand 4-1/2, demi sous-sol, bien éclairé, secteur paisi- ble, grande cour, ca- banon, approximité: services/écoles, grand stationnement, dénei- gement inclus, 750$ chauffé, éclairé, en- quête crédit, référen- ces requise, libre 1 er juin; (613)551-3257. HAWKESBURY, 523 Mario, grand 4-1/2, 1 er étage, bien éclai- ré, secteur paisible, grande cour, caba- non, approximité: ser- vices/écoles, grand stationnement, dénei- gement inclus, 850$ chauffé, éclairé, en- quête crédit, référen- ces requise, libre 1 er juin; (613)551-3257. HAWKESBURY, 103 Main Est, 2 e étage, spacieux, très propre, 2 CAC, 4 appareils, climatiseur central, 750$ chauffé, éclairé, 1 stationnement inclus, libre 1 er juillet; 2 CAC, foyer, frais pein- turé, 2 stationnements, non chauffé, non éclai- ré, pas d’animaux, libre, 650$ par mois; (819)210-1010. HAWKESBURY , 323-A, rue Laurier, grand 3-1/2, très propre, 725$ par mois, chauffé, éclairé, eau inclus, libre immédiatement; 385 MARY, 2 CAC, libre 1 er juillet. 113 RICHER, 2 CAC, planchers flot- tants, céramique, très propre, stationnement, remise, tranquille, près centre-ville, libre, 575$. 1041 SINCLAIR , grand 3 CAC, vue riviè- re, bain thérapeutique, remise, grand station- nement, 700$, libre 1 er juillet. Référen ces requises, non-chauffés, non-éclairés; (613)632- 6488, (613)677-8715. HAWKESBURY , 714, Paul Crescent, apt.#2, 2 bedrooms (semi- basement) , $600. no- thing included, senior citizen priority, June 1 st ; 872 Nelson West, 3 bedrooms, July 1 st ; ( 6 1 3 ) 6 3 6 - 0 3 0 4 , (613)632-9217. HAWKESBURY , 977 Cartier, condo, rénové, 2 CAC, stationnement, 825$ chauffé, éclairé, pour personne d’un certain âge, libre; sous-sol, hors-terre, 4-1/2, cons- truction récente (vue sur Outaouais), Inter- net, satellite, patio, stationnement déneigé, garage (optionel), pas d’animaux, non fumeur, 800$ par mois, chauffé, éclairé, libre 15 juin; (514)418-6349. (613)632-5225. HAWKESBURY , (613)632-3794. HAWKESBURY, (613)632-6988. HAWKESBURY , BA- CHELOR,

Logis - Condos à louer Apartments -

RUE ST-JOSEPH, BROWNSBURG, cuisi- nière, réfrigérateur fournis, chauffé, éclai- ré, buanderie, station- nement déneigé, 510$. Références deman- dées. (450)530-0550. CONDO, Vankleek Hill, rue Pendleton, 2 CAC, 790$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juillet; (613)632-8758. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. ENDROIT PAISIBLE 110 La Lorraine, La- chute, 5-1/2, 2e étage, 580$, insonorisé, dé- neigement, stationne- ment. Idéal pour gens tranquille. Occupation 1er juillet. Enquête de crédit. Daniel Le- gault, propriétaire, ( 4 5 0 ) 5 6 2 - 8 3 7 0 , ( 4 5 0 ) 5 1 2 - 5 5 0 8 , (450)562-2721. GRAND 3-1/2 à 2 mi- nutes de l’Autoroute 50, entièrement réno- vé. Déneigé, disponible 1er juin, 535$ par mois. Références. (450)566- 1902. GRAND BACHELOR 3-1/2, construction récente, près école Polyvalente à Lachute. Entrée privée, bien éclairé, 575$ par mois, disponible 1er juillet. (450)562-2799. GRENVILLE, grand 4-1/2, pour locataire paisible, avec vue sur la rivière, installation laveuse et sécheuse, 555$ par mois, libre 1 er juin, références; (613)632-4529, Guy. GRENVILLE , 5-1/2, neuf, 650$ mois, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux, libre 1 er août; (819)242-1648, le jour ou (819)242-3571, le soir. GRENVILLE , rue Prin- cipale, 3-1/2, 375$ non chauffé, non éclairé, références requises, libre immédiatement; (450)409-1398. GRENVILLE , rue Principale, apparte- ment de prestige, très grand 4-1/2, 690$, immeuble centenaire, entière- ment rénové, vue rivière Outaouais, entrées laveuse, sécheuse, cour amé- nagée, stationnement, libre 1 er juillet; (514)945-5590. - 5 1 / 2 1 month free Call now! 450 613-1214 3 1 / 2 - 4 1 / 2

Condos for rent

4-1/2 et 5-1/2 CONS- TRUCTION NEUVE, Avenue d’Argenteuil, Lachute. Luxueux, très bien insonorisés (planchers béton), planchers bois, céra- mique, porte-patio. 514-824-6201.

PERSPECTIVES DE CARRIÈRE JOB OFFER

POSTE : Représentant du service sur place (RSSP) / Aide à l’Entrepôt

Description : Assurer le service et le soutien auprès des clients ayant une entente d’approvisionnemen et et recevoir et distribuer les commandes • Effectuer les autres fonctions et responsabilités qu’exige le poste • Participer au besoin aux rencontres et aux initiatives sur place de l’équipe Amélioration continue. • Se rendre chez le client pour y rencontrer son représentant selon les directives du client et du directeur d’AGI EXPÉRIENCE ET COMPÉTENCES • Maîtrise de MS Office (Word, Excel, PowerPoint, etc.). • Capacité à travailler de façon autonome. Avoir une connaissance dans le domaine de la vente. Permis de conduire valide. Le salaire est fonction de l’expérience et des politiques salariales d’Acklands-Grainger

POSITIONTITLE On-Site Service Representative / Wharehouse Support

KEY DUTIES AND RESPONSIBILITIES: • Service the customer’s specific needs. May include but not limited to Vendor Managed Inventory, Nexiant unit replenishment etc • Proficient in Microsoft Office, Including Word, Excel and PowerPoint

• Possession of a valid driver’s license and reliable vehicle. Salary depending on experience and Acklands Grainger’s policy.

Submission Information: Peter Dopelhamer Branch Manager 765 Cameron ST., Hawkesbury, On 613-632-2739 dopelhamerp@agi.ca BC176736_TS OFFRE D’EMPLOI

Portes thermo

Chef de file dans la fabrication de portes d’armoires en thermoplastique et en laque italienne. Prémoulé opère une usine à Hawkesbury, regroupant près de 70 employés. En progression constante, Prémoulé cherche à combler des postes pour son usine de thermoplastique située à Hawkesbury.

Peintre de finition de laque italienne

LACHUTE 4-1/2 100-9 + 10 La Lorraine 450 613-1214

• Efectuer l’application et la finition de laque italienne high gloss, satin, perle et métallique sur les produits en MDF à l’usine (Thermoplastique Hawkesbury). • Efectuer le sablage de panneaux d’armoires en MDF, le nettoyage et la vérification.

• Effectuer les mélanges requis. Qualifications requises :

OFFRE D’EMPLOI COIFFEUSE

OFFRES D’EMPLOI

• 3 ans d’expérience comme peintre de finition dans les portes d’armoires. • Peintre en finition automobile un atout, les compétences devrons être évaluées.

• Autonome. • Dynamique. • Travaillant et aime le travail d’équipe.

Joignez-vous à l’équipe! Hôtesses: Temps plein et temps partiel de nuit

Coiffure et esthétique pour hommes et femmes

Si vous croyez être le (la) candidat(e) que nous recherchons, veuillez vous présenter avec votre curriculum vitae à l’adresse suivante : Prémoulé Inc.

Préposé à la production : Poste temps plein de soir Formation payée. Apportez votre CV au 610, rue Principale, Lachute

Le Salon Solstice est à la recherche d’une coiffeuse. personne motivée 25 à 40 heures/semaine

Service des ressources humaines steeve.kennedy@premoule.com 1245, rue Tessier, Hawkesbury (Ontatio) K6A 2B7 Téléphone : 613 632-5252

Présentez-vous en personne au 4608, Ste-Catherine, à St-Isidore. Édith: 613 677-1786

Nous remercions tous les candidats. Seuls les candidats retenus seront contactés. N.B. Prémoulé Inc souscrit au principe d’équité en emploi.

Made with FlippingBook - Online magazine maker