Événements communautaires
Accompagnateurs recherchés Valoris pour enfants et adultes de Prescott-Russell recherche des bénévoles pour accompagner des garçons de la communauté et des jeunes hommes avec déficience intellectuelle. Pour plus d’information, veuillez communiquer avec Maryse Rochon au 1 800 675-6168. Exposition Anick Bauer L'exposition de la photographe et conceptrice graphique Anick Bauer se poursuit jusqu'à la fin de juin à la galerie d’art du Centre culturel « Les trois p’tits points… » 280 boul. Industrial, Alexandria. Entrée Gratuite Info. 613 525-3393 michcentreculturelalex@bellnet.ca ou visitez le www.anickbauerdesign.ca Focus sur la forme Offert par l’Association canadienne pour la santé mentale en collaboration avec le Ministère de la Promotion de la santé de l’Ontario. Pour plus d’info sur la façon de devenir membre contactez Danika au 613 632-4924, poste 407. Bibliothèque de Rigaud Exposition de Diane Asselin, photographe de la nature jusqu'au 14 juin et c'est gratuit. Ouvert le mardi et mercredi, de 13h à 20h; les jeudis et vendredis, de 11hà 18h et le samedi, de 11h à 15h, au 102 rue St-Pierre à Rigaud. BINGO À ALFRED TOUS LES JEUDIS
Car Wash Activité de collecte de fonds annuelle organisée par le Centre Lino Gambuto , le samedi 4 juin, au garage Gilles Villeneuve du 32 Main Street ouest a Hawkesbury soit samedi le 4 juin de 8h à 16h .Les recettes du carwash seront un don pour la croix rouge pour envoyer aux sinistrés des tremblements de terre ainsi que du tsunami au Japon. Venez nous encourager en grand nombre. Boisés Est Ateliers sur les terres humides ? Pourquoi les conserver et comment ? le samedi 4 juin de 9h30 à 15h30, à lécole élémentaire catholique de Casselman Pavillon Saint-Paul (133 rue Laurier Casselman etàlaForêtLarose.)Présentation par Joffre Côté, du ministère des Richesses naturelles de l'Ontario. 10$ pour les membres, 20$ pour les autres (repas compris). Réservations obligatoires : Jean- Claude Havard 613-673-3089 ou info@boisesest.ca. Fermières de Grenville Souper retrouvailles pour célébrer le 30e anniversaire du cercle, le samedi 4 juin en débutant avec la messe à 16h. RSVP avant le 22 mai auprès de Louise Talbot au 819 242-5950 ou Claire Dupuy au 819 242-8852 ou Jeanne D'Arc Bougie au 819 242-2641. Vélotour 4e Vélotour organisé par VéloXpress à Embrun, le dimanche 5 juin. Trois parcours sont offerts 30 km, 50 km et 100 km. La tournée sera suivie d’un diner et plusieurs prix seront remis. Une contribution minimale de 50 $ par cycliste est exigée pour participer à cette activité-bénéfice au profit du programme de bénévolat de la Fondation des SEAPR. Info: Madeleine et Michel Laplante au 613 443-5500 ou info@veloxpress.net. AGA-ACFO Assemblée générale annuelle de l'ACFO de Prescott et Russell le mardi 7 juin à 18 h à l'auditorium de l'École secondaire catholique de Plantagenet, au 6150, chemin de comté 17 précédée par une conférence sur l'état des lieux en immigration francophone de Prescott et Russell. Info : Nicole Charbonneau à l'adresse courriel bureau@acfopr.com ou au 613 679-2317 Artisanat Le 8 juin sera notre dernière assemblée de l'année 2010-2011, nous ferons une fête de cette journée qui débutera à11 hr.au sous-sol de l'église Saint-Alphonse-de- Liguori suivie d'un buffet et d'activitées dans l'après-midi. Contactez Simone pour confirmer votre présence au 613-632-7617.
Bulles et Champagne Atelier gratuit à la bibliothèque de Rigaud, le 2 juin à 19h30. Comment bien choisir en fonction des mariages, baptêmes et autres heureux événements à célébrer avec des bulles. Réservations : 450 451- 8841Maximum de 24 personnes pour les inscriptions de cette activité. Lunch communautaire Soupes, sandwichs et desserts maison, à l'église presbythérienne St-Paul de la rue St-John àHawkesbury, le vendredi 3 juin de 11h30 à 13h au coût de 8$. Amenez un ami. Ventes annuelle de plantes Au profit du Centre de soins palliatifs Simons, le samedi 4 juin, dans le cadre de la vente annuelle de Trash and Treasure de Vankleek Hill. Kiosque près de la Banque de la Nouvelle Écosse sur la rue Principale. Aussi, nous sommes toujours à la recherche de plantes et de pots gratuits et aussi de bénévoles pour nous aider à cultiver les plantes. Nous cherchons aussi à obtenir des poutres de bois pour encercler nos pépinières. Info: Ingrid au 613 623-0807 Friperie de L'Orignal Ventes mensuelles le samedi 4 juin de 9h à midi et le mercredi 8 juin de 9h à 15h30. au 261 rue Longueil. Gros sac pour 7 $. La Friperie est ouverte du lundi aumercredi de 9h à 15h30. Info: Nicole au 613 675-1999.
Festival du Canard de St-Isidore: Vendredi 9 juin - Spectacle du magicien Alain Choquette et en avant scène, l’humoriste local Maxime Carrière. Samedi 10 juin – Jeux gonflables pour enfants, spectacle de chien, exposition d’autos, plusieurs spectacles et bien plus. Tirage de la course de canard. Billets en ventes. Pour infos : Johanne Galipeau 613-524-2181, Claude Levac 613-524-2068 Sortie au Casino Du Rideau-Carleton à Ottawa, le jeudi 9 juin.Départà9h45prèsdelabibliothèque à Hawkesbury. Info. 613 632-3486. Au profit des Services communautaires de PR Souper et danse Pour souligne la Fête des père avec le Club de danse de Casselman, le 10 juin, à 18h, à la salle des Chevaliers de Colomb (653 rue St-Isidore à Casselman). Souper 18 h au coût de 15 $. Danse avec Yolande et Marcel RSVP au 613 764-3416 ou 613 764- 5559. Club d'âge d'or 50 de Hawkesbury Activités à venir: Juin 11 : 19h30 - Danse avec Yolande et Marcel. Juin 16 : Whist militaire. Juin 17 : 10 h à 17 h - Bazar. Info : 613-632-8294. Assemblée générale annuelle Le Centre culturel « Les trois p’tits points… » vous invite à leur assemblée annuelle. Venez rencontrer les membres du conseil d’administration et les employés et profitez de cette réunion pour connaître un peu mieux votre Centre culturel. Au plaisir de vous y rencontrer Le mardi 14 juin à 19h au 280 boul. Industrial, Alexandria . Info: 613 525-3393. Filles d'Isabelle Réunion du cercle Ste-Elizabeth d'Hongrie d'Alfred, le 14 juin à 19h30, à la salle des Chevaliers de Colomb d'Alfred. Projection Le Centre Novas souligne ses 5 ans d'existence avec la projection du documentaire, «l'imposture, la prostitution mise à nu», le 16 juin à 19h, , à l'école L'Académie de la Seugneurie ( 731, rue des Pommiers à Casselman) . . Réservez votre place au :1 866-772-9922. Info: www.centrenovas.ca Assemblée générale annuelle - Novas Le Centre Novas invite ses membres à l’assemblée générale annuelle qui aura lieu le 16 juin à 17 h à l’école élémentaire et secondaire L’Académie de la Seigneurie située au 731, rue des Pommiers. Info: 613 764-5700 ou 1-866-772-9922. Compétitions entre pompiers Joutes amicales, le 18 juin au parc Larocque à Alfred. 16 équipes de la region s'affronteront dans des épreudves de Tirs decamions,compétitions dautoX,incluant simulation d' accidents de voiture et manipulation de pinces de désincarcération, notamment. Plusieurs activités et kiosque de représentants. Info: 613 229- 5668. Lutte contre le cancer infantile Marche de 15 km pour la lutte au cancer infantile, le samedi le 18 juin, organisée par le Club optimiste de St-Albert Rendez-vous au centre communautaire de St-Albert à 7 h 30 pour le réchauffement, suivi du départ à 8 h. Inscriptions: Nancy au 613 858-7713 ou préférablement par courriel au nancycd.marykay@sympatico.ca. Club d'âge d'or 50 Croisière à bord duM/S Jacques Cartier. Juillet 4-5-6 - Info: Ken Gray au 61 -636- 0647. Association des Séguin d'Amérique Rencontre 2011, les 16 et 17 juillet. Réservez dès maintenant. Trois-Rivières est prêt à recevoir les Séguin d'Amérique. Vous trouverez le programme et le formulaire de réservation à ce lien : w w w . l e s s e g u i n d a m e r i q u e . c a / annual%202011.pdf Nous visiterons les objets de Robert-Lionel Séguin à la Grande Réserve du Musée, le Musée québécois de culture populaire et le Vieux Trois- Rivières.
R éduire éutiliser ecycler La clé pour un meilleur lendemain
educe, Saviez vous que… Jusqu’à 60% des déchets ménagers, qui finissent dans la poubelle, pourraient être recyclés?
organisé par LES CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 3486
LOONIE BALL
TOUS les déchets électroniques et l’équipement électrique peuvent être apportés du lundi au vendredi, 8 h 30 — 16 h, à Recycle Action 1588, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON 613 632-8508, poste 3
520, rue St-Philippe Partie de réchauffement : 18 h 30 Bingo régulier : 19 h POUR DÉTAILS SUR LOCATION DE SALLE : 613 679-4423
TERRE propre et verte!
Gardez la
100 YEARS OF PLOWING EXCELLENCE Join the Ontario Plowmen's Association June 11th at the Vankleek Hill Fairgrounds for part of their Centennial Celebrations
The full day Centennial Celebration has something for everyone!
"In-The-Field" workshops will be held at the farm of Cecil Cass beginning at 9:00 am
Barbeque and Refreshments will begin at 4:00 p.m at Vankleek Hill Fairgrounds
SPECIAL GUESTS: • Mr. Lynn McDonald, President of the Canadian Plowing Organization • Mr.Tom Cochrane, world ploughing judge from Ireland, will share their plowing expertise PLOWING TECHNIQUES WILL FEATURE: • Modern reversible plowing • Horse plowing • Antique plowing • Conventional plowing There is no charge for the "In-The-Field" Workshops
• Presentation of Centennial Awards to plowing enthusiasts for their provincial participation over the past 25, 50 and 60 years. • Displays of historical memorabilia will impress visitors of the past successes of the Ontario Plowmen's Association • Dancing to Follow Tickets for BBQ and Dance: $15.00 ~ Children12andunderare free. For tickets call the International Plowing Match office at 613-675-2929 or the Ontario Plowmen's Association office at 1-800-661-7569.
We look forward to seeing you at this event and again at the 2011 INTERNATIONAL PLOWING MATCH AND RURAL EXPO being held in Chute-à-Blondeau from September 20th to 24th.
Made with FlippingBook - Online magazine maker