Mardi, mercredi, jeudi, 31mai, 1 et 2 juin.
HEURES DU MAGASIN STORE HOURS LUN auVEN / MON to FRI : 8:00 - 9:00 SAM / SAT : 8:00 - 5:00 DIM / SUN : 9:00 - 5:00 CENTRE DE JARDINAGE GARDEN CENTRE LUN au MER /MON toTHU :9:00 -8:00 JEUauVEN /THU toFRI :8:00 -9:00
SAM / SAT : 8:00 - 5:00 DIM / SUN : 9:00 - 5:00
Ventilateur de plafond à pose 2 façons, 42 po - Trois vitesses avec télécommande - Pales au fini teck. - Base et garnitures au fini nickel satiné. 52-4345-2. Cour. 149,99 42” dual mount ceiling fan - Three speeds with remote control. - Four teak-finish blades - Satin-nickel finish on motor housing and accents. 52-4345-2. Reg. 149,99
Téléphone sansfil DECT6.0, 4 combinés Avec répondeur. 69-8010-6Cour. 99,99 DECT6.04-handset cordless phone. Withansweringsystem. 69-8010-6Reg. 99,99
Une
cérémonie en
hommage
aux
« héros
du
Tente en dôme, 2 pièces 15 X 9 pi x 72 po H. Cloison amovible. 2-room dome tente. 15 X 9’ x 72” H. removable room divider. 75-5042-0. Cour./Reg. 149,99
Ouvre-porte de garage Entraînement à vis 1/2 HP. Comprend clavier, 2 télécommandes. Garage door opener. 1/2 HPscrewdrive.
Long-Sault »
Photos Richard Mahoney
Includes keypad, 2 remotes. 46-0278-2. Cour./Reg. 349,99
Une cérémonie en hommage aux
« héros du Long-Sault » avait lieu le 22
mai à Chute-à-Blondeau. On voit ici
Yves Saint-Denis, organisateur de
l’événement, au mémorial à la gloire
de Dollard et ses compagnons, qui ont
perdu leurs vies lors de la Bataille du
Long Sault en 1660.
Les Compagnes et Compagnons de
Dollard, l’Assemblée des Patriotes de
l’Amérique française et la Section
Ludger-Duvernay de la Société Saint-
Jean-Baptiste (SSJB) ont organisé la
cérémonie afin de rendre hommage
aux français qui sont morts lors du
combat du Long-Sault.
Semence à gazon CIL Golfgreen.
En mai 2010, un monument a été érigé
àlagloiredeDollardetsescompagnons
Mélange tout usage pur la plupart des jardins. Pour endroits ensoleillés ou ombragés. CIL Golfgreen grass seed. All-purpose blend for most lawns. Endures in sun or shade. 59-6378X. Cour./Reg 15,99
Barbecue Event Heat à 4 bruleurs Systèmed’allumage InstaStart Event Heat 4 burner BBQ InstaStart Ignition system 85-3028-6.Cour./Reg.649,99. Modèle au gaz naturel Natural gas 85-3029-4.Cour./Reg.699,99... 549,99
au centre communautaire de Chute-à-
Blondeau.
Bénévole de
l’année
Photo utilisation autorisée
Le député Pierre Lemieux a félicité Lucien
Brisebois de Ste-Anne-de-Prescott pour
avoir été élu « Bénévole de l’année » des
Chevaliers de Colomb de cette région. Un
certificat soulignant cette nomination
importante lui a été décerné par le député
fédéraldeGlengarry-Prescott-Russell. Sur
la photo, on aperçoit M. Lemieux en
compagnie de M. Brisebois.
BBQ à 4 bruleurs avec bruleur latéral à infra rouge pour saisir les aliments./4-burner BBQ with infrared searing side burner 85-3048-8.Cour./Reg.899,99 Modèle au gasz naturel Natural gas 85-3043-8.Cour./Reg.949,99... 749,99
BBQ à 3 bruleurs Surface de cuissson de 670 po 2 3 burner BBQ
KING GARAGE
670 sq-in total cooking surface. 85-3036-6.Cour./Reg. 699,99 Modèle au gaz naturel Natural gas 85-3037-4.Cour./Reg. 749,99... 649,99
Take control
Réparation générale • Dépanneuse
À l’achat de pneus, obtenez l’installation et le balancement gratuitement Rte 17, L’Orignal (Ont.) K0B 1K0
D.L. Léger Sales Inc. 1525, rue Cameron, Hawkesbury, ON | 613 632-2255
Tél. : (613) 675-4834
Téléc. : (613) 675-2877
Made with FlippingBook - Online magazine maker