Carillon_2011_06_01

DESROSIERS LA FAMILLE VERNIER a le regret de vous faire part du décès de Nécrologie Nécrologie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées

REMERCIEMENTS ROULEAU

À LA DOUCE MÉMOIRE DE NORBERT LEPAGE décédé le 31 mai 2003

LafamilleRouleaudésireremerciertouslesparents et ami(e)s qui, lors du décès de Madame Amanda Rouleau, survenu le 8 mai 2011, lui ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, courriels, visites au salon ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

Nous avons écrit ton nom dans le sable, mais la vague l’a effacé. Nous avons gravé ton nom sur un arbre, mais l’écorce est tombée. Nous avons incrusté ton nom dans le marbre, mais la pierre a cassé. Nous avons enfoui ton nom dans nos cœurs et le temps l’a gardé. Ton épouse Jeannine, tes enfants Lynne, Carole et Francine, tes petits-enfants et tes arrière-petits-enfants.

Madame Gilberte Desrosiers, de L’Orignal, est décédée le mercredi 25 mai 2011, à l’âge de 77 ans. Elle était la tendre épouse de Rhéal Desrosiers; la fille de feu Olivier Richer et de feu Béatrice Millette; la mère bien-aimée de Sylvain (Charlotte), Michelle (Sylvain), Marc- André (Louise), Jean-Claude (Julie), Anne-Marie et Claudine (Stéphane); la grand-mère adorée d’Isabelle, Pierre-Marc, Joël, Dominic, Jonathan et Martin; la chère soeur de Robert, Félix, Michel et Madeleine. Elle fut prédécédée par deux soeurs Lucille et Suzanne. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel de la Résidence Champlain de L’Orignal ainsi que les départements de dialyse de l’Hôpital Général de Hawkesbury et l’Hôpital Général d’Ottawa pour tous les excellents soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.) 877 632-8511 . Les obsèques auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de L’Orignal (Ont.), le vendredi 3 juin 2011 à 11 h. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h 15 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ont.) K6A 3G5 seraient bienvenus. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com. LA FAMILLE LALANDE a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR FERNAND LALANDE autrefois de Gatineau, secteur Hull et natif de Fournier (Ont.), décédé paisiblement le jeudi 28 avril 2011, à l’âge de 84 ans. Il était l’époux bien- aimé de feu Cécile Coutu; le fils de feu Auguste Lalande et de feu Marie-Louise Nicholas. Lui survivent trois frères et trois sœurs : Alphonse (feu Clara Scott), Desneiges (feu Roch Latreille), Laurette (feu Arthur Montpetit), Hervé (feu Yvette Séguin), Eva (Paul-Emile Simard) et Bernard (Lucille Sylvestre), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par deux frères : Élie (feu Flore Martin) et André (feu Gertrude Poirier); trois sœurs : Georgina (feu Ernest Poirier), Hélène (feu Albert Gauthier) et Délima (feu Jim Scott). La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils , 453, rue St-Philippe, Alfred (Ont.), 613 679-2802 , le samedi 11 juin 2011 à compter de 13 h. Une liturgie de la parole aura lieu le même jour, à 14 h, en la chapelle de la maison funéraire; inhumation au cimetière Saint-Bernard de Fournier. Un merci spécial au personnel de la Résidence Colonial de Sarsfield pour son dévouement et les bons soins prodigués à Fernand. Pour vos messages de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca

Lucien Vernier de St-Isidore (Ont.), décédé entouré de sa famille le samedi 28 mai 2011, à l’âge de 58 ans. Il était l’époux bien-aimé de Paulette Bellefeuille; le cher père d’Anik (Gail Fitzpatrick) et Natalie (Eric McNeely). Lui survivent également un frèreAndré (Muguette) et une sœur Lucienne (Jean-Guy). Il sera également regretté par des beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que des neveux et nièces. Il fut prédécédé par un frère Hubert. La famille recevra parents et amis à la Salle paroissiale Joseph Roy , rue de l’École, St-Isidore (Ont.), 613 679-2802 , le jeudi 2 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi à compter de 9 h 30. Le service religieux aura lieu le vendredi 3 juin 2011 à 11 h, en l’église Saint-Isidore, à St-Isidore. Un merci bien spécial au personnel de l’Hôpital Général de Hawkesbury ainsi qu’au personnel du Centre des soins pour cancer de l’Hôpital Général d’Ottawa pour leur dévouement et les excellents soins prodigués à Lucien. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils , 453, rue St-Philippe, Alfred (Ont.), 613 679-2802 . Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca

WANTED RECHERCHÉ

À la douce mémoire de Gilberte Desrosiers,

une dame au grand coeur et au talent immense. De tes fidèles compagnons de scène, Guy, Manon, Géraldine, Gilles et les autres qui ont eu l’honneur de partager la scène avec toi.

• Flatroofers and labourers needed • Please call 613 978-0172

Vous RECHERCHEZ

CREAN

Madame Jerrie Patricia Crean, de Hawkesbury, anciennement de Toronto, est décédée le mercredi 25 mai 2011, à l’âge de 59 ans. Elle laisse dans le deuil sa famille et ses ami(e)s. Durant son séjour à Hawkesbury, Madame Crean a travaillé à la Banque Alimentaire de Hawkesbury ainsi qu’au motel Holiday. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.) 877 632- 8511 . Le service aura lieu au cimetière Hillside, Hawkesbury (Ont.), le mercredi 1 er juin 2011 à 14 h 30. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632- 1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com.

DÉJÀ 18 ANS WILFRID MYRE

DÉJÀ 2 ANS JEANNE D’ARC MYRE

décédée le 6 juin 2009

décédé le 6 avril 1993

Déjà 2 ans maman et 18 ans papa que vous nous avez quittés pour un voyage sans retour. Mais vous êtes toujours dans nos cœurs, nos pensées ainsi que dans nos prières. Vous avez laissé un grand vide dans notre vie qui continue toujours mais qui n’est plus la même sans vous. De là-haut, protègez-nous, nous qui vous aimerons toujours. Vos enfants et vos petits-enfants.

Les personnes intéressées peuvent prendre rendez-vous du lundi au vendredi, entre 9 h et 16 h, et demander Gilles Normand. 613 632-4151

Merci de faire vos dons à la Fondation de votre hôpital HGH

(613) 632-1111, poste 365

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON | www.editionap.ca

Made with FlippingBook - Online magazine maker