"$56"- * 54 r /&84
96 000 $ approuvés pour le programme navettage à vélo
ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca
La municipalité de Clarence-Rockland obtiendra une subvention de 96 000 $ dans le cadre du Programme ontarien d’aide auxmunicipalités pour le navettage à vélo (POAMNV). Les Services communautaires ont fait une demande pour cette subvention auministère des Transports de l’Ontario pour deux pro- jets particuliers. Il s’agit du développement d’un plan directeur de cyclisme, d’une part, ainsi que de la construction d’un sentier dans le parc du Village Morris. La somme totale sera divisée entre les deux projets. Un total de 40 000 $ sera utilisé pour le développement du Plan directeur de cyclisme, qui sera développé conjoin- tement avec le Plan directeur des chemins du département d’infrastructures et de l’aménagement du territoire. Ce plan a comme but de développer des pratiques et des programmes qui pourront encourager davantage les citoyens à circuler à vélo au lieu d’en voiture. Les 56 000 $ restants seront utilisés pour la construction du sentier de 525mètres au Parc du VillageMorris, qui reliera le quartier résidentiel au réseau de pistes cyclables exis- tant. Ce sentier vise à améliorer l’accessibilité des cyclistes au réseau existant. La subvention exige une preuve attestant que le conseil municipal a approuvé ces projets spécifiques et que la Cité s’engage à payer un minimum de 20 % de la somme
Clarence-Rockland has been approved for a grant of $96,025.85 from the Ontario Ministry of Transportation’s Ontario Municipal Commuter Cycling Program (OMCC). The grant was approved for two specific projects: the development of a cycling master plan and the construction of a cycling path in Morris Village Park. —submitted photo
totale des projets. Le conseil municipal a déjà octroyé des fonds pour les projets lors du processus budgétaire 2018. Les sommes approuvées au budget sont 75 000 $ pour le réseau et la piste cyclable et 485 000 $ pour
le développement du parc du VillageMorris. Le ministère des Transports de l’Onta- rio a annoncé, en juin 2017, qu’il lançait un programme de financement de 93 M$ dans le but de soutenir la création d’infras-
tructures cyclables dans les municipalités. Les Services communautaires de Clarence- Rockland ont fait la demande en août 2017 et ont reçu la confirmation dumontant à la fin janvier.
Faites de L’ARGENT RAPIDEMENT!
Make MONEY FAST & EASY! We are looking for PEOPLE TO DELIVER NEWSPAPERS AND FLYERS for ROCKLAND CONTACT / CONTACTEZ Jacques Blouin 613-552-5776 jacquesblouin6@gmail.com
Nous cherchons des LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES pour ROCKLAND
Made with FlippingBook flipbook maker