Argenteuil_2014_08_06

Volume 62 • No. 31 • 16 pages • LACHUTE, QC • Mercredi 6 août 2014

16 000 COPIES

Billet pré-vente 15$ À la porte : 18$

RESTO-BAR

VENDREDI, 8 AOÛT ! 22H

VENDREDI, 29 AOÛT ! 21H30

MICKEAL DPILLZ + 1 RE PARTIE

RÉSERVATION SOUPER 18 ANS +

SPECTACLE & LANCEMENT DE L’ALBUM 25

417, Principale, Lachute QC J8H 1Y1 | www.letopshot.com 18+ Réservation souper: 450-562-5532

w w w . e d i t i o n a p . c a

à Lachute les samedis du 2 août au 13 sept. 2014 de 9h à 13h dans le parc Halte-routière, rue Principale et route 329 Pour information : 450-613-1422 marcheargenteuil@gmail.com

E187774_TS

Marie-Mai électrisante! Ce samedi, les festivaliers ont été littéralement enchantés par les voix de Marie-Mai et de France D’Amour. À lire en page 4 Photos Julie Godin

Petits Moteurs Pine Hill

E121537_ad

Angela Dewar

533-4699

450

• Scies à chaîne • Tondeuses • Souffleuses • VTT • Motoneiges • Génératrices

• Chain saws • Lawnmowers • Snowblowers • ATV’S • Snowmobiles • Generators

Vente pièces et service Sales parts and service

1841, route du Nord

LAVE-AUTO LAURIN Lavage à la main intérieur extérieur (service complet pour l’esthétique de votre auto) Lundi au vendredi de 8h à 17h SAMEDI 8h à midi 450 566-0554 285, ave Béthany, Lachute RÉJEAN LAURIN, Propriétaire SPÉCIAL DU MOIS D’AOÛT Cire orbital à partir de 29,95$

S I

À PARTIR DU 25 AOÛT 2014

• USINAGE • SOUDAGE • RÉPARATION • VENTE D'ACIER • • ROULEMENT À BILLES • P.T.O. SHAFT • PIÈCES • • BALANCEMENT • JOINT D'ÉTANCHÉITÉ À L'HUILE •

ARTS MARTIAUX AUTO DÉFENSE 24 99/MOIS SENSEI 27, AVE. ARGENTEUIL, LACHUTE QC J8H 1X6 AU 2 E ÉTAGE FRANCOIS MÉNARD 450-409-3355

TÉL.: 450 566-0919 61,RUE PRINCIPALE, LACHUTE QC J8H 3A7

METTEZ VOTRE ARGENT LÀ OÙ SE PRODUISENT LES MIRACLES. Lorsque vous achetez un dessert Blizzard, tous les profits seront versés à votre hôpital membre du Réseau Enfant-Santé, pour aider les enfants dans le besoin. MiracleTreatDay.ca

JOURNÉE DÉLI-DON LE JEUDI 14 AOÛT

89, boul. de la Providence, Lachute 450 532-7771

Made with FlippingBook flipbook maker