Vision_2013_04_04

SPORTS

editionap.ca

Une gymnaste locale accède aux provinciaux

dans sa catégorie d’âge et à son niveau. Elle a récolté 50,575 points au total sur les appareils n’accusant que 0,8 point derrière la meneuse. À Windsor, Annabelle Gagné tentera de se classer parmi les quatre meilleures pour obtenir un laissez-passer pour le Championnat de l’Est canadien qui aura lieu à St-Jean de Terre-Neuve, au mois de mai. La jeune athlète pratique ce sport depuis l’âge de six ans. Elle a débuté avec le programme récréatif communautaire de Rockland. Démontrant un talent inné pour la gymnastique, son entraîneur lui a alors

MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca

Annabelle Gagné

HAMMOND | Une jeune gymnaste de Hammond participera aux Championnats provinciaux de gymnastique du 4 au 7 avril, àWindsor. Annabelle Gagné, âgée de 12 ans, s’est démarquée lors des qualifications pour les Championnats provinciaux, et ce, pour la quatrième fois depuis ses débuts. Cette fois, elle s’est classée 6 e parmi 59 participantes

Gerry Raymond Sales representative 613 837-0000

Photo soumise

suggéré unniveau compétitif. En septembre 2007, elle entreprend son entraînement au sein du club de gymnastique Les Sitelles, d’Ottawa, le seul club de gymnastique francophone en Ontario. En évoluant dans le sport, Annabelle

est passée de 9 heures à 19 heures d’entraînement par semaine à raison de 12 mois par année. Elle a la chance d’être aiguillée par un ancien gymnaste national qui s’est récemment retiré du Cirque du Soleil après 10 ans.

METRO-CITY REALTY LTD. Real Estate Brokerage • Independently Owned and operated

Many more winning models to choose from at www.gerryraymond.ca

NEW HOMES IN ROCKLAND & RUSSELL

CALL TODAY FOR MORE INFORMATION!

Une saison remarquable

New homes being built by a LOCAL FIVE STAR BUILDER W/OVER 35 YRS IN BUSINESS (he is never late for possession). Purchaser has choice of color for Brick / Vinyl, Cupboards / Counter top, Floor Coverings & Light Fixtures at the builder’s dealers.

HERITAGE

PLATON DOUBLE

$343,200

$284,000

DAKOTA

TANIA

$303,524

$253,000

ORLEANS

TRILLIUM SINGLE

Photo soumise

Les Castors Atome C de Clarence ont connu une saison remarquable. Ils se sont classés premier en saison régulière avec 20 victoires et quatre défaites. Le 3 mars, l’équipe a remporté le championnat A au tournoi de Finch. Parmi les mentions honorables, Ethan Gauthier a inscrit 71 buts pour l’équipe et le gardien Mathieu Berniqué a dominé au niveau de la moyenne de buts alloués. Sur la photo, dans l’ordre habituel : (À l’avant): Michael Collins, Maxime Maisonneuve, Abigail Burchill, Isaac Mills, Mathieu Berniqué et Jacob Guay. (Au centre): Mélodie Fortin- Vaux, Mathieu Joanisse, Shawn Cyr, Ethan Gautier, Ariane Forget et Julie Filion, gérante. (À l’arrière): Kelly Burchill, entraîneur-adjoint, Alain Maisonneuve, entraîneur-adjoint, Steve Fortin, entraîneur-adjoint, Jacinthe Forget, soigneuse, Michel Sanscartier et l’entraîneur-chef Gilles Berniqué.

$329,900

$265,000

PLATON SINGLE

Sarsfield

$263,000

$399,900

“Rockland prices shown. Please call for Russell prices.”

Metro-City Realty Ltd. 2325 St.Joseph Blvd., Orleans, ON w w w . g e r r y r a y m o n d . c a

CUSTOM BUILT AND EXCLUSIVE DESIGN

PLACE DES PIONNIERS

BRIGHT AND SPACIOUS

NO REAR NEIGHBOURS

Located within walking distance to amenities this 2-bedroom unit (1300 sq.ft.) offers open concept kitchen,living,and dining room, indoor parking… much more. MLS 862305

Popular Champlain model (1239 sq. ft.) 2-bedroom unit with balcony offers great sunrises with a view of the lower Laurentians. Hardwood and ceramic flooring. MLS 854440

Newer semi detached features 3-bedrooms 3 bathrooms with no backyard neighbours, boast a beautiful 2nd floor family room with cozy fireplace. Close to major transport routes. MLS 857879

Open concept living/dining with gourmet kitchen with birch cabinets and granite counter tops, 9 ft ceilings, radiant heating , hardwood and porcelain tiles and much , much more… MLS 857536

Made with FlippingBook HTML5