ACTUALITÉS
LES INFRASTRUCTURES, PRIORITÉS DE RIOPEL ET KIRBY CRISTIANA MANDRU crisitiana.mandru@eap.on.ca
a fait valoir M. Riopel. Les eaux, les égouts, la tuyauterie et l’instal- lation d’un ponceau pour éviter unmélange de l’eau pluviale avec les eaux usées se veut également une priorité importante pour l’administration Riopel. Des problèmes sur- viennent souvent lorsqu’il y a des précipita- tions abondantes, des problèmes que veut éviter le maire. «On a une conscience environnementale et on demande de l’aide pour améliorer cette situation des eaux usées.» Les chiffres ont été gardés bien modestes, afin de ne pas effrayer un investissement tant attendu dans lamunicipalité. «On a parlé de deux-millions de dollars pour chaque priorité, pour un total de quatre-millions de dollars. Ce n’est pas le maximum qu’on demande pour ce genre de travaux majeurs.» Les deuxmunicipalités n’ont pas de revenus comme les villes de Mississauga, Toronto ou Ottawa, qui disposent demillions et même de milliards en revenus, a fait valoir M. Riopel. «Pour eux, un demi-million oumême unmil- lion de dollars de subvention, ce n’est rien, tandis que pour nous autres, un million ou 500 000$, ça nous permet d’avancer dans nos projets. Ça nous met sur la carte!» sous la direction de Ontario Health. Ontario Health est un nouvel échelon de gouvernement qui relève du ministère de la Santé de l’Ontario. Les équipes régionales de santé rendront compte à Ontario Health des questions et des programmes de planification de la santé au niveau local. L’ERS de Prescott-Russell fera partie de la région de l’est de l’Ontario, qui compren- dra les régions qui faisaient partie du RLISS de Champlain et des RLISS du Centre-Est et du Sud-Est. Actuellement, l’équipe de de santé locaux et d’autres organismes, de travailler à l’augmentation de la capacité des services de soins de santé et de recueillir des informations générales sur les profils de la population locale, les données démogra- phiques et les besoins enmatière de services de santé. «La santé n’est pas seulement l’absence de maladie», a déclaré M. Bisson, ajoutant que des facteurs sociaux, économiques et autres peuvent également affecter la santé des individus et des communautés. «Mon souci est de savoir qui représente Prescott-Russell, a déclaré le maire Kirby. Par habitant, nous recevons moins d’argent (pour les soins de santé) que l’ensemble de l’Ontario. Cela va-t-il rester ainsi?» «Nous devrions avoir de meilleurs services (locaux) pour toutes nos régions», a déclaré le maire de Clarence-Rockland, Guy Desjardins, ajoutant que la plupart des gens de sa région et de la municipalité de Russell se rendent à Ottawa pour un grand nombre de leurs besoins. santé régionale de Prescott-Russell est encore en phase de développement, ce qui, selon M. Bisson et Dr Filion, implique de confirmer les par- tenariats avec les fournisseurs de soins
Les priorités des maires de Hawkesbury Est et de Champlain, lors de la conférence de l’Association des municipalités rurales de l’Ontario (ROMA), n’étaient pas trop différentes, les deux municipalités étant confrontées essentiellement au même problème: des infrastructures vieillissantes. «Tous les gens que j’ai rencontrés lors de la conférence ROMA ont été très polis et gentils. Ils nous ont tous promis de se pencher sur nos présentations. Malgré cela, on n’a eu aucune réponse définitive», a constaté Robert Kirby, au sujet de son voyage de trois jours il y a quelques semaines à Toronto. M. Kirby a rencontré la ministre des Transports, Caroline Mulroney, pour le projet d’élargissement à quatre voies de la route de comté 17/174 entre Rockland et Orléans, une priorité qui remonte aux années 1990. L’aménagement du lien routier avait été pla- nifié dans les moindres détails et le budget approuvé pour l’amélioration de la route à deux reprises, en 1992 et en 2019. Cependant, les changements de gouverne- ment, qui ont coïncidé avec l’allocation de ces fonds, a tourné au fiasco pour ce projet si important pour les municipalités affectées. M. Kirby a aussi rencontré la ministre de la Santé, Christine Elliott, au sujet des problé- matiques du service ambulancier dans lamu- nicipalité de Hawkesbury Est. Finalement, il a vu leministre de l’Énergie, du Développement du Nord et des Mines, Greg Rickford, afin de discuter de l’approvisionnement en gaz naturel et en électricité. Pour le moment, il n’y a pas encore de Plan B dans la Municipalité de Hawkesbury Est, juste au cas où. «Cependant, on a eu de bonnes discussions et ils ont promis de nous revenir avec des réponses», a conclu M. Kirby. CHAMPLAIN L’expérience a été essentiellement lamême pour Normand Riopel, maire de Champlain. «On espère que les ministères ont bien entendu nos demandes et qu’ils vont nous aider. D’après le discours de M. Ford lors du ROMA, il a promis qu’il aiderait les petites municipalités rurales. On fait donc partie de 335 municipalités qui sont affectées par des infrastructures plus âgées», a-t-il ajouté. M. Riopel a expliqué qu’il participe à la
Les maires Normand Riopel et Robert Kirby des cantons de Champlain et Hawkesbury Est avaient des priorités similaires à l’esprit lorsqu’ils ont participé au récent congrès de la Rural Ontario Municipalities Association : le vieillissement des infrastructures. —archives
conférence ROMA tous les ans, sans ces- ser d’espérer et afin de s’assurer que «les ministres viennent à bout de reconnaitre mon visage et de savoir de quelle région on vient et pour essayer de demander le plus d’aide possible à la province. On demande au gouvernement conservateur de l’Ontario
de faire avancer les petites municipalités.» Champlain, comme de nombreuses autres municipalités rurales de la région, possède des infrastructures vieillissantes. Une priorité pour Champlain est la réparation de l’aréna de Vankleek Hill. Certaines infrastructures à L’Orignal exigent également qu’on s’y attarde,
SANTÉ : P-R AURA-T-ELLE ENCORE UNE VOIX?
Général de Hawkesbury et district (HGH). Les deux ont fourni au conseil des CUPR un rapport d’étape sur le développement de l’Équipe régionale de santé de Prescott- Russell (ÉRSPR). SANTÉ DE L’ONTARIO Les ÉRS font partie de la restructuration du système de soins de santé de l’Ontario par le gouvernement provincial, afin de contri- buer à éliminer ce que le premier ministre Doug Ford a décrit comme la situation de médecine de couloir, qui touche de nombreux
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Lesmaires locaux se demandent quelle voix aura Prescott-Russell sur les questions de santé locales lorsque le gouvernement provincial aura terminé la reconstruction du système de santé de l’Ontario. «Je crains qu’il soit très difficile d’entendre la voix de Prescott-Russell à Toronto, a déclaré le maire Robert Kirby du canton de Hawkesbury Est. Si nous changeons le sys- tème, changeons-le pour que nous puissions être entendus.» M. Kirby et plusieurs autres maires ont exprimé leur inquiétude, lors de la session du 29 janvier du conseil des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR). Les commentaires et les questions ont suivi une présentation de Marc Bisson, directeur général du Centre de santé communautaire de l’Estrie (CSCE), et de Dr Suzanne Filion, vice-présidente au développement et à l’intégration de l’Hôpital
hôpitaux de la province. Une partie de la solu- tion du gouvernement consiste à fusionner les 14 réseaux locaux d’intégration des ser- vices de santé (RLISS) en cinq méga-régions, qui reprendront la res-
«NOUS DEVRIONS AVOIR DEMEILLEURS SERVICES (LOCAUX) POUR TOUTES NOS RÉGIONS», GUY DESJARDINS
ponsabilité des RLISS pour l’allocation des fonds gouvernementaux aux hôpitaux et aux agences et programmes de services de soins de santé dans chacune des nouvelles régions,
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
bouche trou
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Cancer? Nous sommes là.
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc. : 1 613-632-5306
DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
Made with FlippingBook flipbook maker