613-443-2741 • 1-800-359-4142 • pubreflet@eap.on.ca • www.lereflet.com
APPARTEMENT
au
CASSELMAN 2e étage 1 CAC apparte- ment neuf. Chauffé et éclairé. 4 appareils plus climatiseur. 750$/mois 613-443- 9942 CASSELMAN, 901 Montée Lebrun, 2 CAC, chauffé et éclai- ré, quatre appareils. Li- bre 1er avril. 900$ par mois. 613-443-3397 CASSELMAN, “ bache- lor” très privé, grande cour, meublé, chauffé, éclairé, eau incluse, très bien situé, libre im- médiatement. Appellez entre 13h et 22h. 613- 297-9988. CASSELMAN, MAI- SON EN RANGÉE , 3 CAC, 1 1/2 chambre de bain, 3 appareils élec- troménagers inclus. Garage. Non fumeur. 975$/mois plus servi- ces. Disponible le 1er avril. 613-764-3757 CHENEY , bachelor apt, available May 1st, $490/month plus hydro. Includes stove, fridge, patio, parking and ac- cess to laundry room. 613-487-2250 EMBRUN , 1 CAC, chauffé, éclairé, 4 ap- pareils, 750$/mois. Li- bre le 1er mai, pas d’animaux. Appelez Lu- cie 613-898-2703 EMBRUN, 2 CAC chauffé et éclairé, sta- tionnement. Pas d’ani- maux. Références et dêpot requis. Disponi- ble 1er avril. 875$/mois. 613-852- 7060. EMBRUN, bright base- ment 2-bedroom apartment plus den, 5 appliances, heat and hydro included. Ideal for couple alone. Non- smoker, no pets. $1200/month. Available immediately. Appartement au sous- sol bien éclairé, 2 CAC + “den”, 5 appareils, chauffage, éclairage, et climatiseur inclus. Non fumeur, pas d’animaux. 1200$/mois tout inclu. Disponible immédiate- ment 613-370-0180. LIMOGES , 2 CAC, sous-sol, pas d’ani- maux, chauffé, 4 ap- pareils. Disponible maintenant 750$/mois. 613-443-7380.
VANITÉ DE SALLE DE BAIN, 74” de long, 2 lavabos, 2 robinets, 4 portes avec bureau de maquillage 42”. Bon état. 500$. 613-978- 3565.
CASSELMAN, 1 CAC, 500$/mois plus service. Pas d’animaux, non fu- meur, idéal pour per- sonne seule. 1 station- nement. Libre 1er avril 613-764- 3757 CASSELMAN, 1 CAC nouvellement renové. Chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seur central, services d’eau et d’égout tous inclus. Stationnement disponible. Idéal pour personne seule. Non fumeur. Pas d’animaux. Disponible le 1er avril. 750$/mois. 613-868- 2650. CASSELMAN, 2 CAC ou 1 CAC + den inclus: chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seurs centraux, servi- ces d’eau et égouts. Quatre appareils. Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre 1er juin. Prix 900$/mois 613- 841-5959
1
4
Divers à vendre Miscellaneous for sale
Autos et
LIMOGES, 2 CAC 1000 pieds carrés, chauffé, climatisé. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 ROCKLAND , 1200 Laurier, 2 CAC, 1.5 sal- le de bains. 4 appa- reils, stationnement, eau inclus. 920$/mois plus services. Disponi- ble avril 613-229-0097
sous-sol, 3 CAC, grand stationnement. Peinture fraîche. 710$/mois plus servi- ces. Libre immédiate- ment. 613-764-5497 AU BORD DE L’EAU A WENDOVER, 2 CAC, grand balcon au deuxième étage, ré- cemment rénové, 700$/mois plus servi- ces, pas d’animaux. 613-673-2124 BOURGET , logis 2e étage, 2 CAC, plafond cathédrale et balcon, logis presque neuf, re- mise 10x10, 725$/mois, déneigé, tonte de gazon, Dispo- CARLSBAD SPRINGS apt sous-sol, 2 CAC, quatre appareils mé- nagers, entrée privée, stationnement, cour, pas de chien, 725$/mois plus servi- ces. Libre le 1er mai. 613-822-2663 nible 1er avril. 613-335-0560. 613-446-2815.
BOIS DE CHAUFFA- GE à vendre. Bois dur mélangé de qualité. Séché et livré. Aussi disponible, bois vert fendu, en bûches ou en longueur, livré. 613- 764-0879, après 18h.
Camions Cars & Trucks
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551- 8082.
A VENDRE, “Poêle” marque Frigi- daire presque neuve. 25”x 29”. Demande 100$. 613-454-8303 ou 613-443-2741. PORTE DE GARAGE , marque Garaga, 12’ x 6’, R16, 2 vitres. Complète avec matériel de montage. 725$. 613-978-3565
7
Bois de chauffage Firewood
8
Maisons Condos à vendre
BOIS DE CHAUFFA- GE , dur, mélangé, 60$ la corde. Pas de li- vraison. Région Em- brun. MIXED hard wood for sale, $60 a cord. No delivery. Em- brun area. 613-229- 2068
Houses - Condos for sale
EMBRUN, Condos 2 CAC, planchers ra- diants, 2 stationne- ments,garage chauffé, remise, 6 appareils, près de la piste cycla- ble et parc. Two be- drooms, radiant floors, 2 parkings, heated ga- rage, storage, 6 ap- pliances. Near bike path and park. 219 000$ 613-884- 2081
14
Maisons à louer Houses for rent
EMBRUN , Waterfront 3-bedroom house. Ja- cuzzi tub. Hardwood floors. Kitchen & din- ning room ceramic floors. 5 appliances and parking. No pets, No smoking. $1500/month utilities included. Call 613-862- 3101. EMBRUN, Waterfront 1 bedroom in a semi-de- tached home for April 1st. $690/month. Inclu- des heat and hydro. On two levels ! No animals. / 1 CAC dans une maison semi-déta- chée avec vue sur la ri- vière. Disponible le 1er avril. 690$/mois tout in- clus. Sur deux étages! Pas d’animaux . 613- 443-2147. LIMOGES, 3 CAC au 119 rue Ottawa. Grand terrain, remise, 1300$/mois. Pas chau- fée ni éclairée. Libre le 1er avril. 613-443-4475 MAISON À LOUER, ST-ISIDORE , campa- gne, 3 CAC, chauffée, éclairée, déneigement et gazon inclus, garage 20’X40’, libre 1 er avril; (613)524-2196. ROCKLAND, 3 be- drooms, 2 bathrooms. Attached 1 car garage. Hardwood flooring. 5 appliances, water inclu- ded. Interlock front dri- veway and patio. Fen- ced in spacious bac- kyard. 1350$/month available April 1st. 613- 805-5236
Portes et Fenêtres
UN IMPORTANT manufacturier de portes et de fenêtres est à la recherche de plusieurs ASSEMBLEURS OPÉRATEURS DE MACHINE JOURNALIERS (SHIPPING)
Windows and Doors
10
Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)
SERVICE Compagnie de nettoyage Linda’s Cleaning recherche nouveaux clients (résidentiel et commercial) Appelez Linda au 613 301-0618 PLEASE CONTACT: phone: 613 835-2525 fax: 613 835-3570 e-mail: jbrissonrsmi@gmail.com La Résidence Ste-Marie LOOKING FOR OFFRE D’EMPLOI Cleaning and Care aid 24 TO 32 HOURS A WEEK days, evenings and nights
FRANCHISE SEARS À VENDRE à Hawkes- bury, voir détails: www.BusinessSell
Canada.com/ 13005002.htm 613-298-6260.
Prière de se rendre directement à l’usine pour remplir une demande d’emploi et pour une entrevue.
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
ALFRED , semi-déta- ché, construit en 2010, 3 CAC, climatiseur cen- tral, disponible 1er mars, 960$/mois non chauffé, ni éclairé. Pas d’animaux. Non fumeur 613-487-2755. 613- 883-3121.
Produits Dalmen Products Ltée 5630, rue Ste-Catherine, Saint-Isidore, ON K0C 2B0 Téléc. : 613 524-3070 | Courriel : dalary@dalmen.com
RIVIERA 2000 REALTY INC. Brokerage • Independently owned and operated
Garage attaché, armoires de cuisine en chêne, 2 chambres à coucher, salle de lavage au plancher principal avec toilette, douche et meuble- lavabo. Beaux planchers de bois franc.Vaste salle familiale au sous-sol, poêle à combustion lente. Grande chambre froide et une toilette supplémentaire dans un grand atelier. Garage isolé, grande cour arrière, grand patio avec porte sur le côté sud de la salle à dîner. Air climatisé central installé en 2003. Nouvelle toiture en 2009. Galerie à l’avant de la maison. Trottoir en inter-lock avec plantation de fleurs. Situé au centre du village de St-Isidore et près de tout. Entrée pavée.
Attached garage, oak cupboards, 2 bedrooms, main floor laundry room with toilet, shower & vanity. Basement has large finished family room, air tight wood burning stove, large cold room and extra toilet in big workshop area. Nice hardwood floors. Insulated garage, roomy back yard, big deck with patio doors on south side to dining room. Central air installed in 2003, new roof in 2009. Front of home has lovely sitting area, interlocking sidewalk & flower beds. Located in centre of St-Isidore and close to everything. Paved driveway.
Remerciements Remerciements WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.
$218,000
MLS #820490
8 B ERGEVIN S T ., S T -I SIDORE , O NT .
• Beaucoup d’années d’expérience • Donnons reçus pour impôts • Équipe dynamique
Bonne grange avec nettoyeur d’étable, eau courante, panneau électrique indépendant et plusieurs autres opportunités. Bonne maison de 3 chambres à coucher avec une cuisine concept ouvert, salle à dîner et salon. Le système septique a seulement 8 ans. Cette merveilleuse propriété de 2.4 acres a des arbres fruitiers, framboises, fraises et un très bon jardin. La propriété est vendue telle quelle sans aucun renseignement relatif à la propriété. Un silo hopper de 4 tonnes pour pellet. Laveuse et sécheuse superposées KENMORE.
Good barn with barn cleaner, running water, own electrical panel and many opportunities. Good 3-bedroom home, with open concept, kitchen, dining room and living room. Septic is only 8 yrs old. This lovely 2.4 ACRES property has fruit trees, raspberries, strawberries, and a great producing garden. Property sold in AS IS CONDITION without a property information statement. There is a 4-ton hopper silo for pellets. Stack-on washer-dryer“KENMORE”
Remerciements Remerciements
$315,000
MLS #815172
1172, ROUTE 800 E ST , S T -A LBERT , O NT .
Grande maison de 4 chambres, 2 salles de bains sur 14 acres. Champs pour le foin et une belle variété d’arbres. La maison a subi une rénovation complète, les murs et plafonds en gypse, une cuisine pratique, lave-vaiselle encastré, de grandes fenêtres sur le côté ouest. La maison éloignée du chemin avec de beaux gros arbres. Il y a des arbres fruitiers et des boîtes à fleurs tout le tour de la maison, aussi beau jardin de fleurs et roches. Une vraie maison de campagne pour élever votre famille en paix et en harmonie.
Large home, 4 bdrms, 2 bathrooms on 14 acres. Some hay fields and a beautiful variety of trees. Home has been exten- sively renovated, all gyproc walls and ceilings. Great working kitchen, built-in dishwasher and large window on west side. Home sits back from road with beautiful, large trees. There are fruit trees and flower beds all around the home with lovely rock, flower gardens. A real lovely country home to raise your family in peace and harmony.
$240,000
MLS #785393
18420 K ENYON C ON . R D ., A PPLE H ILL , O NT .
Gourmet kitchen with cherry-wood cupboards, cathedral ceilings, very bright, built-in appliances. 4 bdrms, 3 bthrms. Office on upper balcony. 50-acre hobby farm, two ponds, triple detached garage with private bathroom. Barn, large semi-circle machine shed. Nicely landscaped. Back deck, ce- dar gazebo.This property was the Larch Strawberry Farm for many years and very productive. Land is tile drained. Extra storage sheds. Inter locking driveway. Clean.
Cuisine gourmet avec armoires en bois cerise, plafonds cathédraux, très éclairée, appareils électroménagers encastrés. 4 chambres à coucher, 3 salles de bains. Bureau sur le balcon supérieur. *Hobby Farm de 50 acres, 2 étangs, triple garage détaché avec salle de bains privée. Grange, grand hangar en demi-cercle pour équipements. Beau paysagement. Galerie arrière, gazebo en cèdre. Cette propriété était The Larch strawberry Farm pour plusieurs années et aussi très productive. Le terrain est égoutté par tuiles. Hangar de remsage sup- plémentaire. Entrée en pavé-uni. Propre.
La famille Adam désire remer- cier sincèrement tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors du décès de Léon survenu le 11 décembre 2011. Votre présence, dons, fleurs ai- nsi que toutes autres marques de sympathie nous ont été d’un grand réconfort et furent très appréciés. Que chacun d’entre La famille Adam désire remercier sincèrement tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors du décès de Léon survenu le 11 décembre 2011. Votre présence, vos dons, fleurs ainsi que toutes autres marques de sympathie nous ont été d’un grand réconfort et furent très appréciés. Que chacun d’entre vous trouve dans ces remerciements l’expression de notre reconnaissance et les considère comme étant adressés personnellement. Rita, les enfants et les petits-enfants.
La famille Adam désire remer- cier sincèrement tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors du décès de Léon survenu le 11 décembre 2011. Votre présence, dons, fleurs ai- nsi que toutes autres marques de sympathie nous ont été d’un grand réconfort et furent très appréciés. Que chacun d’entre La famille de Rolland Genier aimerait remercier sincèrement tous les parents et amis qui lui a témoigné leurs sympathies et réconfort lors de son décès survenu le 5 mars dernier. Un merci bien spécial à toute l’équipe du St-Viateur Nursing Home. Veuillez considérer ses remerciements comme étant personnels. Son épouse Simone, Gaetan (Ginette), Denise (Daniel) et Sylvie (Yvon) Lf illdRll dG
$739,000
MLS #793624
4128 V ILLENEUVE R D ., S T -I SIDORE , O NT .
Fermette avec un grosse maison en brique. Grosse grange, gros hangar à machine, étang et beaux gros arbres et beau- coup de place pour profiter pleinement de la campagne. Cette belle propriété de campagne est prête pour la vie familiale. Tranquille et privé avec beaucoup de terrain pour un très grand jardin et certains animaux. Une maison à la campagne est la place à être. Quatres chambres, deux salles de bains et cuisine avec concept ouvert et salle à dîner. Té- léphonez maintenant.
Just the right little hobby farm with a lovely big brick home, large barn, big machine shed, spring fed pond, beautiful large trees and lots of room to enjoy country life. This lovely country estate is ready for a lively family. It is quiet and private with enough land for a super big garden and some animals. A home in the country is the place to be. Four bed- rooms, two bathrooms and open concept kitchen and dining room. Call now.
$280,000
MLS #822002
229 R YAN R D ., F OURNIER , O NT .
Made with FlippingBook - Online catalogs