Reflet_2012_03_22

Opinion

Just a short sentence…

OpenlettertothemembersoftheRussell municipalcouncil Thirty years ago, some residents in the Township of Russell wanted water and sewers.Theypetitionedcouncilandproper action was taken. Between 1985 and 1999, the cost of the initial infrastructures was approximately $30million. It was financed by provincial grants and through the Local ImprovementProgram. Theresidentswho usetheservicespaidforitsimplementation. In 2004, some developers requested the expansion of the services because they wanted to buildmore houses. On April 28, 2004, they signed an agreement with the townshipauthorizingcouncil “ tobeginthe ESR process for the expansion of ...” As a result of that request, in the last four years, thetownshippaidover$35milliontoexpand the water and sewers. Despite federal and provincial grants totalling $15 million, the township’s borrowings went from $7.7 million in 2010 to $35.9 millions. As of the end of 2011, the total estimated debt was $44,978,344 accordingtoreportsprovided by the administration. AttheOctober17,2011,councilmeeting, Iaskedtwoquestions:“Thetotalcostofthe recent infrastructures and the monetary contributionofthedeveloperstowardsthe cost of those infrastructures”. The mayor replied“ aresponseinwritingwillbeprovided toMrAubé ”.(minutesofmeetingOct.17/11). Amonthlater,attheNovember21meeting, I asked again and was promised a “ simple answer ”. When I repeated the question at the December 19 council meeting, I was rudelyaskedtoleavethecouncilchambers. I know that a document was given to membersofcouncil,but,afterfourmonths, my request continues to be ignored. At the February 6 Committee of the

Whole meeting, I asked again. The next day,Ireceivedfromthemayor,byemail,a 27-page report containing conflicting informationregardingthecostofsixitems, stating “DCs” and “DCAs” totalling $3.1 million but it did not show the amount

contributedbythedevelopers. I asked oncemore at the February 21, 2012 meetingandwasrebukedagain. Mister mayer, Members of council, could youpleasedirectthestafftotellus,thetaxpayers, thetotalcostoftheinfrastructures,theamount

contributedbythedevelopersandtheactual debtofthetownship.(Justashortsentence stating the amounts would be much appreciated.) JacquesAubé Embrun

0 % TIA FINANCEMENT À

72 † AC H AT

48 ** LO CAT I ON

500 $ ‡ APPLICABLES AUXOPTIONSQUE VOUSDÉSIREZ

PLUS

OU

MO I S MO I S

Sur laplupartdesmodèlesFocusetFiesta2012neufs.

MODÈLETITANIUM ILLUSTRÉ

FOCUS SE 2012

111 $ †

198 $ **

ÀL’ACHATPOUR 19748 $ * OU

•Pharesautomatiques •FordMyKey MD • Jantesde 16pouces

ELLEESTÀ VOUSPOUR SEULEMENT

ENLOCATION POUR SEULEMENT

•Obturateursdecalandreactifs •Systèmede remplissagesans bouchonEasyFuel MD •FreinsABS

FINANCÉAUXDEUXSEMAINESPENDANT 72MOISAVECACOMPTEDE2430$.

PARMOISPENDANT48MOISAVEC ACOMPTEDE2430$.

•Systèmesecondairede contrôleaudioauvolant

L’OFFRE INCLUTDESRABAISDUFABRICANTDE250$ †† ET500$ ‡ EN INCITATIFSÉVÉNEMENTSURMESURE. LESOFFRESEXCLUENTLESTAXES.

5,5 L / 100km 51 MI.-GA. SURROUTE^^ 7,8 L / 100km 36 MI.-GA. ENVILLE ^^

POWERSHIFT MC 6-RAPPORTS LIVRABLE

CONTRÔLEDE STABILITÉ ÉLECTRONIQUE

CONTRÔLE D’ADHÉRENCE

BELIEVE BECAUSE IT WORKS

FIESTA SE ÀHAYON2012 •AdvanceTrac MD aveccontrôlede stabilitéélectronique •Système témoindepression despneus •Servodirection électronique •Accèssanscléà télécommande •Moteur 1,6LTi-VCT I-4 •Aideaudépartdans lespentes

98 $ †

178 $ **

ÀL’ACHATPOUR 16998 $ * OU

ELLEESTÀ VOUSPOUR SEULEMENT

ENLOCATION POUR SEULEMENT

© 2012WeightWatchers International Inc., owner of theWEIGHTWATCHERS trademark. All rights reserved.SlengoraLimited is a registered user. WWEO.ca 1-800-267-9939 ext. 310 Paul-Émile Lévesque Community Centre 756 Brébeuf Next Session Starts April 5 th 10-Weeks for $150 Every Thursday at 6:00 pm OPEN HOUSE in Casselman Thursday, March 29 th at 6:00 pm Minimum 15 participants required

FINANCÉAUXDEUXSEMAINESPENDANT 72MOISAVECACOMPTEDE1788$.

PARMOISPENDANT48MOISAVEC ACOMPTEDE1788$

L’OFFRE INCLUT500$ ‡ EN INCITATIFSÉVÉNEMENTSURMESURE. LESOFFRESEXCLUENTLESTAXES.

5,1 L / 100km 55 MI.-GA. SURROUTE^^ 6,9 L / 100km 41 MI.-GA. ENVILLE ^^

POWERSHIFT MC 6-RAPPORTS LIVRABLE

CONTRÔLEDE STABILITÉ ÉLECTRONIQUE

CONTRÔLE D’ADHÉRENCE

Nosprixannoncéscomprennent le transport, la taxe sur leclimatiseur, leRDPRMet l’écoprélèvementde l’Ontario.Ajoutez les fraisd’administrationduconcessionnaire, les fraisd’immatriculation jusqu’àconcurrencede799$, lepleindecarburant jusqu’àconcurrencede 120$, les taxesapplicablesetprenez levolant.

†††

FAITES-ENVOTREFORDAUJOURD’HUIPENDANTL’ÉVÉNEMENTSURMESURE. SEULEMENTCHEZVOTREDÉTAILLANTFORDDEL’ONTARIO.

ontarioford.ca

De série sur laplupartdes véhiculesFordavecabonnement de6moisprépayé

Made with FlippingBook - Online catalogs