Express_2016_08_31

SUPER ÉVÉNEMENT EN VILLE GREAT EVENT IN TOWN

Come and celebrate

Venez vous amusez

®

TIRAGE / DRAW

CAMPING GRATUIT | ACCOMMODEMENTS SUR PLACE | INTRODUCTION À LA MOTO POUR TOUS ÂGES | PRIX PRÉSENCE | JEUX DE MOTOS | ANIMATION | 3 GROUPES MUSICAUX LIVE FREE CAMPING | ACCOMMODATIONS ON SITE | INTRODUCTION TO THE MOTORCYCLE FOR ANY AGE | DOOR PRIZES | MOTORCYCLE GAMES | ANIMATION | 3 LIVE BANDS HAWKESBURY, ON SEPTEMBER 2 & 3 SEPTEMBRE 2016 BIENVENUE À TOUS! | WELCOME ALL!

+ SECONDARY PRIZES/ PRIX SECONDAIRES

Mairesse • Mayor Jeanne Charlebois

Couturière

De fil en Aiguille Andrée Campbell propriétaire service de couture professionnel

Jason Allard Propriétaire / Owner HAWKESBURY AUTO PARTS INC. 514 Main Street West Hawkesbury, ON K6A 2J2 Tél. : 613-632-8575 Téléc. : 613-632-1539 www.napaonlinecanada.com

retouches de tout genre confection de vêtements

Bonne journée Have a nice day

Au Marché Hawkesbury 179, rue Principale Est Hawkesbury ON

613 632-6272

Résidentiel • Commercial • Industriel • Asphalt • Project Management • Excavation • Top-soil • Gravel • Sand • Interlock • Asphalte • Gestion de projets • Excavation • Terre végétale • Gravier • Sable • Pavé uni Residential • Commercial • Industrial

VENEZ NOUS VOIR COME AND SEE US 192, rue John, Hawkesbury, ON

LINE X ®

ACCESSOIRES TRUCK GEAR DISPONIBLES

TOUGHEST BEDLINERS ON THE MARKET

ESTIMATION GRATUITE FREE ESTIMATE

GRANDE OUVERTURE! GRAND OPENING! 3-4 SEPT

613 632-6520 • Cell: 613-363-6520 • www.jrlpaving.com

613-632-(1139) UN-UN-TOIT-NEUF

CERTIFICAT CADEAU DISPONIBLE

7 JOURS

24 H

M.S. TAXI

613-632-2141 HAWKESBURY

Soyez prudent et bon Bike Fest

Au plaisir de vour servir

7 voitures maintenant en service

Made with FlippingBook Online newsletter