Entretien automobile : quoi vérifier au printemps?
Voiture : une mise en beauté en cinq étapes faciles
Afin de procurer un look irréprochable à votre automobile ce printemps, laissez-vous guider par ces cinq étapes. 1. LAVAGE EXTÉRIEUR Attendez une journée nuageuse, puis net- toyez la carrosserie à l’aide d’un produit conçu à cet effet et d’un chiffon non abrasif. Rincez à fond, puis séchez soigneusement avec un linge en microfibre ou un chamois. 2. PARTICULES DE ROUILLE Vous remarquez de minuscules points oran- gés sur la peinture de votre véhicule? Pas de panique : il ne s’agit que de limaille de frein- age, un phénomène normal. Utilisez sim- plement un produit prévu pour l’élimination des particules de rouille.
Avec l’hiver qui s’achève, le moment est tout indiqué pour vérifier les cinq éléments suivants afin d’optimiser la performance de votre véhicule… et de prévenir les répara- tions coûteuses! 1. HUILE Qu’elle soit standard ou synthétique, l’huile doit être vidangée deux fois par année, soit au printemps et à l’automne. Pour des résultats optimaux, assurez-vous d’utiliser une huile de la qualité et de la viscosité recommandées par le constructeur de votre automobile. Lors du changement d’huile, il faut aussi remplacer le filtre!
2. LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT D’une saison à l’autre, le liquide de refroid- issement perd de son efficacité et s’oxyde. Et puisqu’il permet de protéger le moteur lors des grandes chaleurs, assurez-vous qu’il est en quantité suffisante — et que sa qualité est optimale! 3. COURROIES Les courroies de votre véhicule doivent être en excellent état avant d’amorcer l’été. La raison? Parce qu’en cas de bris vous pourriez tomber en panne et plusieurs pièces pourraient être affectées simultanément : arbre à cames, vilebrequin, soupapes, pistons, etc. 4. PIÈCES DU DESSOUS Les routes parfois hasardeuses en hiver peu- vent abîmer les pièces du dessous de votre voiture. Ainsi, l’entretien printanier implique nécessairement d’inspecter l’ensemble des éléments situés près du sol, notamment la suspension, les freins et le silencieux. 5. BOUGIES Même si votre voiture est récente, vous devez faire vérifier les bougies lors de chaque entretien, ce qui peut vous éviter bien des ennuis… Mieux vaut prévenir! L’entretien de votre véhicule est un must au printemps. Prenez vite rendez-vous chez un spécialiste! LIMITED TIME ONLY FS 38 Gas Trimmer Coupe-gazon à essence $ 149 95 MSRP $179.95 POUR UN TEMPS LIMITÉ SEULEMENT 1502 MAIN EAST, HAWKESBURY ON K6A 1C7 613-632-1145 1-800-563-4527
3. ROUES S’ils sont souillés ou ternes, vos pneus et vos jantes (ou vos enjoliveurs) peuvent gâcher l’apparence de votre véhicule. Par conséquent, assurez-vous de leur accorder le même soin que celui offert à la carrosserie. Cela dit, soyez prudent en ce qui a trait aux pneus, car certains produits puissants leur confèrent un lustre temporaire — tout en endommageant leur surface… 4. LAVAGE INTÉRIEUR Le nettoyage intérieur comporte les étapes suivantes : • Passer l’aspirateur; • Faire briller les fenêtres et les miroirs; • Laver les tapis en caoutchouc; • Éliminer les taches sur le cuir ou le tissu; • Astiquer le tableau de bord, les porte-gobelets, le volant, etc. 5. CIRE Votre véhicule est impeccable? Vous pouvez passer à l’étape finale, soit l’application d’une cire de protection. Suivez à la lettre les instruc- tions afin de maximiser son élégant fini lustré.
Qu’elle soit neuve ou âgée, votre voiture aura fière allure grâce à vos bons soins!
SUPERSTRUCTURE TM . SUPER STRENGTH
FORFAIT D’ENTRETIEN DU PRINTEMPS + ENSEMBLE D’USTENSILES POUR BBQ HYUNDAI GRATUIT * SPRING MAINTENANCE SERVICE + FREE * HYUNDAI BBQ SET $ 89 .95 Service details: We will change your oil and filter and top up all your fluids, conduct a visual mechanical inspection, check your brakes and provide you with a written Vehicle Inspection Report, rotate your tires or install summer wheels on your vehicle (mounted assembly only) and inspect the complete charging system, including battery. $10 additional for V6 and V8 engines. Environmental handling charges may apply. Synthetic oil extra. Coupon must be presented at time of service.
• Accessoires • Démarreur à distance • Réparation de pare-brise • Aquapeel • Assurance • Accessories • Remote car starters • Windshield repair
15 % OFF CABIN AIR FILTER
$ 135 Accent, Tiburon & Veloster $ 145 Elantra & Tucson $ 155 Sonata, Genesis, Azera, Equus, Santa Fe, Veracruz & Entourage (Genesis Coupe GT not included) SERVICE DE FREINS AVANT FRONT BRAKE SERVICE
15 %
FILTRE À AIR DE L’HABITACLE
RÉDUCTION DE
Details: Acabinairfilter isanessentialpartofyourvehicle’sventilationsystem that removespollutants from theairbefore theyget inside thepassengercompartment. Eventually,acabinairfilterstarts to lose itseffectiveness,as itgetsdirtywithuse.We recommend thatyougetyourcabinairfilter replacedevery12months.Couponmustbe presentedat timeofpurchase.
• Aquapeel • Insurance
ACCESSORIES & WIPER BLADES
15 % OFF
15 %
ACCESSOIRES ET BALAIS D’ESSUIE-GLACES
RÉDUCTION DE
Plusieurs autres services en magasin Many other services in store
Service details: Includes installation of Genuine Hyundai brake pads and top up of brake fluid, inspection of wheel bearings, grease seals and calipers and a road test. Any rotor replacement and machining is extra. Coupon must be presented at time of service.
Details: MakeyourvehicleuniquebyaddingqualityHyundaiaccessoriesand/orwiper blades.PleaseaskyourServiceAdvisor fordetails. Installation isavailable inour ServiceDepartment.NOTE:Electronicsandalloywheelsarenot included.Couponmust bepresentedat timeofpurchase.
WWW.HAWKESBURYHYUNDAI.COM 613 632-4144 • 1 866 632-4144 291 TUPPER ST., HAWKESBURY ON IF WE CAN’T MAKE THE DEAL IT PROBABLY CAN’T BE DONE! WE WILL BEAT ANY ADVERTISED PRICE!
PRÉPAREZ-VOUS POUR LE PRINTEMPS GET READY FOR SPRING
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online