SPORTS
editionap.ca
Recherche Wanted
Avalanche de buts STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
GARDERIE À ALFRED. Places disponibles temps plein, lundi au vendredi, 20 ans d’expérience, bilingue, pas d’animaux, salle de jeux, repas et collations santé; téléphoner Francine, (613)679- 0925.
Cuisinier(ière) | Cook avec expérience | with experience Se présenter en personne avec C.V. au Come in person with your résumé at 110, rue St-Jean-Baptiste, Rigaud, QC
contre avec chacun cinq points. Les Glens sont de retour en action ce soir, à Casselman, pour y affronter les Vikings.
ALEXANDRIA | À la suite d’un congé des Fêtes bien mérité, l’équipe des Glens con- tinue de rivaliser avec celles de la division St. Lawrence et s’est offerte une avalanche de but pour le début de l’année 2015. Pour une deuxième fois cette saison, Alexandria a marqué 12 buts dans un même match pour remporter une difficile victoire le 2 janvier, face aux Lions de Morrisburg. Les Glens ont marqué cinq buts de suite pour prendre les devants 5 à 1 après 23 mi- nutes de jeu. Mais l’indiscipline a coûté cher au deuxième vingt et les Lions sont revenus dans le match avec trois buts en moins de deux mi- nutes, dont deux en avantage numérique. Par chance, les gardiens des Lions étaient une vé- ritable passoire ce soir-là et les Glens ont repris une confortable avance grâce aux filets de Jef- frey Rhainds, Bradley Gabbour et Ryan Allen. Avec un pointage de 8 à 4 au tableau, les deux équipes ont mis la pédale au fond au troisième tiers avec cinq autres buts au cours des six premières minutes de jeu. Par la suite, les esprits se sont échauffés et deux bagarres impliquant six joueurs, dont Ryan Allen, David Sirois et Pierre-Luc Sabourin, ont éclaté à la mi-période et de nombreuses pénalités se sont ajoutées à la fiche. Les Lions ont touché la cible trois autres fois, mais cela n’a pas été suffisant et les Glens ont remporté ce match exténuant par la marque de 12 à 9. Austin McKinty et Ryan Allen ont terminé la ren-
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
NOUVEAU!
CALUMET
POINTE-FORTUNE
ÉDUCATION CANINE / DOG TRAINING. Nouveaux locaux - new site. Centre-ville Hawkesbury Downtown; (819)242-9216.
450 495-0403
FERMETTE 28 ARPENTS Maisonde campagne trèsbien construiteen 2001.Le salonest toutvitréavecunevue sur les champset lesmontagnes.Grandgarage pouvantêtre convertienécurie.Aucunvoisin!
PETIT NID CHALEUREUX Maisonmobile fondationenbéton. Sous-solaménagé.Sur sonpropre terrainavecunevueetunaccèsà la RivièredesOutaouais.Garagedétaché. Idéal comme chaletou résidence.
VOSRECHERCHESSETERMINENT ICI Maison 4 chambres, sous-sol aménagé, abris d’auto, garage/ atelier, grand terrain de 33,000 p.c. Il faut agir vite !
Agenceimmobilière
www.ericbonin.com
AUTOBUS CAMPEAU DE RIGAUD recher- che conducteur d’autobus, classe 2. Téléphoner, Fove ou Jean; (450)451-4922. MALBOROUGH PLA- CE is a family owned residence for assisted- living that requires a mature and responsible person with positive energy to oversee its residents. Located in Casselman. This is an overnight shift runned from 6.p.m. to 6 a.m. for 2-3 nights/week. Light cleaning involved. Bed provided in a pri- vate room. On contract basis. Come be part of the family at a home away from home! For more information, plea- se call 613-764-5425
OFFRE D’EMPLOI NOUS RECHERCHONS UN(E) COMMIS AUX PIÈCES
• Répondre aux demandes de la clientèle et des mécaniciens • Chercher les pièces dans le système informatique • Commander des pièces auprès des fournisseurs • Autres tâches connexes.
Contacter Robert Chartrand au 613 632-1159 ou robert@hotteautoinc.com
Êtes-vous la personne qu’on recherche?
441 COUNTY ROAD 17, HAWKESBURY, ONTARIO K6A 2R2
1 800 387-6691
BRISER LE SILENCE
Full Time / Part-time AZ DRIVERS Needed
• We require minimum 3 years verifiable experience; • Recent abstract and criminal search; • Bilingualism is an asset • Renumeration : based on experience; • Company benefit package; Fax resumé to : 613 525-1278 Email : traffic@groupexpress.ca Only those selected will be contacted. -Thank you to all applicants.- RECHERCHE CHAUFFEURS AZ À temps plein ou à temps partiel : • Avec 3 ans minimum d’expérience vérifiable; • Relevé récent d’antécédents criminels; • Bilinguisme un atout; • Salaire : basé sur l’expérience; • Avantage sociaux de la compagnie.
est à la recherche d’un(e) conseiller(ière) en
publicité.
Exigences : • Posséder de l’entregent
• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire : Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantage sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite. Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise. Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Faire parvenir votre candidature à : Yvan Joly 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury ON K6A 3H1
Faites parvenir votre CV au 613 525-1278 ou par courriel à: traffic@groupexpress.ca.
Nous communiquerons seulement avec les candidat(e)s retenu(e)s. - Merci à tous les postulants. -
OFFRE D’EMPLOI
JOB OFFER
MOTEL DE CHAMPLAIN Serveur(se) demandé(e) Waiter/Waitress wanted Avec expérience With experience DEMANDEZ / ASK ALAIN 613 799-1638
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE
ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca
Tel. : 613 632-4155 Téléc. : 613 632-8601 ou par courriel à yvan.joly @eap.on.ca
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
Service offert en Ontario seulement.
Made with FlippingBook - Online catalogs