PLANTAGENET, 1 CAC, chauffé, éclairé, Libre 1er novembre, pas d’animaux, 575$/mois, laveuse, sécheuse, (613)673- 5302. PLEASANT CORNER, coin route 34, 2 CAC, très grand salon et cuisine, 550$ non chauffé, non éclairé, rénové, pas d’animaux, non fumeur, référen- ces, libre 1 er novembre; (613)678-6959. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. STE-ANNE-DE-PRES- COTT, rue Principale, très grand 2 CAC, 1 er étage, entre église et épicerie, 425$ non chauffé, non éclairé, (possibilité chauffé, éclairé), escompte pour personnes âgées, libre 1 er novembre; Bryan, ( 8 8 8 ) 6 9 0 - 2 2 2 8 , (514)697-2937. VANKLEEK HILL , 4-1/2, 1 er étage, libre; (514)867-4515.
MAISON À LOUER, ST-ISIDORE , campa- gne, 3 CAC, chauffée, éclairée, déneigement et gazon inclus, garage 20’X40’, Libre; Franci- ne, 613-524-2196.
MAISON À LOUER, VANKLEEK HILL , 1050$ par mois, non chauffée, non éclairée, références requises, pas d’animaux, libre; (613)675-0101.
LEFAIVRE , 3 CAC, a/c, pas d’animaux, non fumeur, grand ter- rain sur le bord de l’eau. Disponible immé- diatement. Référence requise. 613-443-7339, 1200$/mois
ST-ISIDORE , accès à la maison, meublée, satellite inclu, station- nement, pas d’ani- maux, âgé 30 ans et plus, non fumeur, 350$ par mois, libre; 613-612-5353.
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
SECTION 16 CHAMBRES À LOUER
HAWKESBURY, grand 3-1/2, 1 er plancher, idéal personne seule, près services, station- nement déneigé, pas d’animaux, non fumeur, 565$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er novem- bre; (613)632-1010. HAWKESBURY , grand 3-1/2, semi sous-sol, construction 2001, grande fenestration, foyer au gaz, bain tour- billon, 500$ mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er novembre; rue Main Est, 2-2 CAC, 675$ chauffés, éclai- rés, pas de chien, libres; (613)632-8758. HAWKESBURY, sous- sol, 3-1/2, rénové, très propre, meublé, câble fourni, chauffé, pas d’animaux, non fumeur, personne tranquille, références requises, libre immédiatement; appeler avant 17h, (613)632-8147. L’ORIGNAL , 1 CAC, 1 er étage, 550$ chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, grande cour, référen- ces requises, idéal per- sonne retraitée, libre, dernier mois requis; Jo (514)912-8781. NOUVEAU, ANNÉE 2000! HAWKESBURY , 523 MARIO, app. 1, haut, 2 cac, fraiche- ment peinturé, foyer au gaz, bain tour- billon, stationnement, 850$ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er dé- cembre; (613)551- 3257. (450)562-7223. HAWKESBURY,
RIGAUD , chambres à louer, meublées, câble, TV, téléphone, gym d’entraînement et bien plus; (514)867-4515.
OFFRE D’EMPLOI
INC.
S it u ée à V an kl ee k H i ll, UNI Mechanical inc. est spécia l isée en PLOMBERIE, CHAUFFAGE, VENTILATION ET ÉCHANGEUR D’AIR Ell e œuv re dans ce secte u r dep u is p lu s de 25 années po u r l es domaines de l a constr u ction ne uv e , résidentie ll e et de l’ ind u strie l l éger . P o u r assister son propriétaire , e ll e désire s ’ ad j oindre d ’u ne personne a u poste de : SERVICE AU COMPTOIR - VENTES INTERNES Description . V o u s sere z appe l é à : • R épondre a u x appe l s des c l ients & f aire l es s u i v is ; • Su ggérer des so lu tions to u t en v o u s in f ormant a u pr è s de l a v aste gamme de prod u its pro v enant de nos distri bu te u rs ; • Su i v re l es demandes ju sq u’à l a réception et l i v raison de l a marc h andise ; • P rocéder à des estimés . Compétences recherchées • V o u s a v e z de l’ expérience dans l e ser v ice à l a c l ient èl e ; • V o u s a v e z de l’ initiati v e et ê tes créati f dans l es mo y ens de fi dé l iser et dé v e l opper de l a no uv e ll e c l ient èl e ; • V o u s ê tes dé b ro u i ll ard et so u cie u x d ’ o ff rir u ne assistance et u n s u i v i rigo u re u x a u pr è s de notre c l ient èl e ; • V o u s ma î trise z b ien l’ in f ormatiq u e et ê tes b i l ing u e (A ng l ais /F ran ç ais ) ; • U ne connaissance dans l es domaines de l a p l om b erie et c h a uff age o u a u tres prod u its connexes est u n ato u t . S i v o u s désire z re l e v er des dé fi s dans u n en v ironnement de tra v ai l con - v i v ia l, f aites - no u s par v enir v otre c u rric ulu m v itae à M arce l D es j ardins : mechanical01@bellnet.ca
OFFRE D’EMPLOI Inspirer, privilégier le savoir et porter un regard nouveau sur la culture francophone régionale au Canada, telle est la mission de l’entreprise de production audiovisuelle et numérique dont le siège social est à Hawkesbury. Les Productions Léa Pascal inc. crée et produit des concepts originaux pour les chaînes généralistes et spécialisées. Fondée en 1997, l’entreprise s’est vue attribuer plusieurs prix et nominations. Les plans d’avenir de l’enreprise sont de poursuivre son implantation en Ontario et dans ce cadre, elle recherche une personne de talent pour occuper le poste de : TECHNICIEN(NE) COMPTABLE Description de tâches : • Effectuer le cycle comptable complet; • Tenue de livre (CP, CR, DAS & taxes, facturation, etc.) • Collaborer à la gestion de la trésorerie; • Préparation des rapports de coûts de production et suivi budgétaire des productions; • Collaborer à la préparation des dossiers de dépôt de projets aux agences gouvernementales; • Participation à divers projets spéciaux & accomplir diverses tâches administratives connexes. Exigences : • Excellente connaissance en bureautique : Excel et logiciels comptables tels que Simple comptable, Acumba ou Génie comptable; • Possède au moins 5 années d’expérience dans un poste similaire; • Formation de niveau professionnel en administration ou en comptabilité; • Autonome et dynamique; • Rigoureux et ayant le souci aigü du détail et sens de l’organisation; • Capacité de travailler sous pression dans le respect des échéanciers; • Bilinguisme parlé et écrit. Si vous vous reconnaissez et aimeriez relever le défi, SVP envoyer votre CV à : info@leapascal.com
SECTION 14 MAISONS À LOUER
1 MOIS GRATUIT! LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumellés neufs, 3 CAC, 845$, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, libres. À voir! (514)913-3957, (514)266-3412.
613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 r u e M ain S treet E., bu rea u 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1359
Guy Bonin Copropriétaire
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663
Courtier de record 613 678-0857
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
UN AGENT ÇA VOUS ANNONCE, ÇA VOUS CONSEILLE ET ÇA VOUS REPRÉSENTE. CONFIEZ ÇA À UN PROFESSIONNEL D’EXIT!
Lise Picard, Sales Rep. Michel Paquette, Broker
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
613 762-8370 613 678-7799
472, Desjardins, Hawkesbury
797, Edmond, Hawkesbury
BORD DE L’EAU
BORD DE L’EAU
Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
1819-1, Concession 6, Plantagenet
1965, Principale , Chute-à-Blondeau
1115, Concession 1, Plantagenet
975, Royal, Hawkesbury
André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
François Piché Rep. des ventes 613 677-2100
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online