Depuis plus de 115 ans, le Salon funéraire Berthiaume Ltée est au service des communautés de Hawkesbury et de Vankleek Hill. Dans nos trois établissements, la famille Berthiaume et son personnel dévoué s’engagent à offrir des services professionnels où le respect et la dignité sont primordiaux.
es humains à part entière... jusqu’à la fin he d’un parent âgé ou quelqu’un qui côtoie des aînés malades ou en perte d’autonomie dans l, on sait que veiller sur ces personnes demande une bonne dose d’énergie et de compassion. e jour d’une personne âgée sur le déclin, dont la qualité de vie est parfois lourdement enta- physiques ou cognitives, exige un don de soi sans pareil. Toutefois, malgré le contexte dif- s perdre de vue qu’il s’agit d’êtres humains à part entière qui méritent d’être traités comme résidence privée pour aînés ou dans un centre de soins spécialisés, il est de notre devoir de ent visite. Ainsi, on peut mieux évaluer l’évolution de son état et intervenir plus adéquate- nnel qui prodigue les soins et les services. Il osera sans doute davantage se confier à nous équipe soignante sur un aspect de son quotidien qui l’affecte : les repas, l’horaire, les bains, s en mesure de demander les ajustements mineurs qui s’imposent pour améliorer sa qualité niveau de bonheur. s permettent également de mieux soutenir ceux qui en prennent soin au jour le jour et de leur qu’ils recevront comme une marque d’appréciation. À l’inverse, si quelque chose cloche qualité des soins, on est en mesure d’intervenir rapidement et d’exiger un redressement de la sorte que l’être cher vivra dans la dignité jusqu’à la fin.
Consultez notre site Internet pour nos produits et services, pour les décès courants et pour obtenir de l’information sur le soutien au deuil. www.salonfuneraireberthiaume.com
Chapelle F.X. Berthiaume 1243, rue Landsdowne, Hawkesbury 613 632-8511 Robert Berthiaume
Chapelle Liddycoat 103, rue High, Vankleek Hill 613 678-3000 Marie-Lyne Berthiaume
416, rue McGill, Hawkesbury 877 632-8511 Yves Berthiaume Jean-René Berthiaume
berthiaume@salonfuneraireberthiaume.com
Francine Cameron « Coiffure mobile »
Prendre soin au jour le jour d’un aîné, dont la qualité de vie est parfois lourdement entachée par des maladies physiques ou cognitives, exige un don de soi sans pareil.
Faites confiance à nos professionnels
HEURES D’OUVERTURE BUSINESS HOURS: 7 jours sur 7 de 9 h à 22 h
S ERVICE DE LIVRAISON DISPONIBLE
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-2743 145, rue Principale Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-8022
7 days a week from 9 AM to 10 PM
Pour rendez-vous : 613 632-8847 613 677-9127
Marie-Claude Lévesque propr./owner
1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-4488
900, rue Aberdeen St., Hawkesbury ON K6A 1H1 • Tél. : 613 632-5636
RÉSERVEZMAINTENANT. Chambre à partir de 1 495 $ Cha partir de 1525 $
pour nouveaux résidants. Garantie de 5 ans sans augmentation. pour n r sidents.
Résidence pour ainés Residence for senior citizens.
NE RESTEZ PAS SEUL, JOIGNEZ-VOUS À NOUS. • Infirmière du lundi au vendredi. • Charte de soins personnalisée. Possibilité d’aide pour le bain (minimum de 2 par semaine). • Activités, piscine, chapelle, etc. • Préposée 24/24. Pendatif d’urgences inclus • Nourriture maison, très variée, par des cuisiniers d’expérience
QUELQUES CHAMBRES DISPONIBLES au 342, rueMcGill
261, rue McGill St., Hawkesbury, ON K6A 1P9 • Tél. : 613 632-8097
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker