Carillon_2012_02_22

La CNS rappelle aux pêcheurs

Du vendredi 24 février au jeudi 1 er mars 2012 Friday, February 24 to Thursday, March 1 st , 2012

de récupérer leurs déchets

nouvelles@eap.on.ca

peuvent polluer l’eau potable et perturber

F INCH

la faune aquatique s’ils se retrouvent dans

l’eau le printemps venu.

Le personnel de la Conservation de la

En vertu des règlements provinciaux, la

Nation Sud n’a trouvé aucun fauteuil

plupart des cabanes de pêche doivent être

abandonné sur la glace à la fin de la

enregistrées gratuitement auprès du MRN

dernière saison de pêche, mais l’office

et retirées de la rivière au plus tard le 15

rappelle néanmoins aux pêcheurs de

mars. L’enregistrement doit être clairement

garder leurs sites propres en 2012.

affiché à l’extérieur de l’abri. Le fait

« Les rapports du personnel et du public

d’abandonner une cabane de pêche sur la

n’ont rien de scientifique, mais ils

rivière après la débâcle printanière

démontrent quand même que les pêcheurs

constitue une infraction en vertu de la Loi

Rabais/Save 70% maintenant/now 57,57 Cliquets 1/4 et 3/8 po, douilles et accessoires, plus 10 clés combinées 109-piece black chrome socket set 1/4 and 3/8’’ ratchets, sockets and accessories, plus 10 combination wrenches. 58-9239-4. Cour./Reg. $229.99 Ensemble douilles en chrome noir, 109 pièces

nettoient de mieux en mieux leurs

sur les terres publiques . Le technicien des

emplacements de pêche » a indiqué le

ressources à la CNS, Ryan Robson, rappelle

spécialiste des communications à la CNS,

aux pêcheurs de faire de la sécurité une

Gord Shaver. « Nous croyons que notre

priorité, surtout au début de la nouvelle

campagne de sensibilisation a fait une

saison de pêche. En raison des courants, de

différence et nous désirons remercier les

la profondeur de l’eau, de la température et

pêcheurs pour leurs efforts ». Menée en

de divers autres facteurs, l’épaisseur de la

partenariat avec le ministère des Richesses

glace peut varier de quelques pouces à

naturelles, cette campagne inclut des

quelques pieds d’un secteur à l’autre. « Ne

affiches, des encarts dans les journaux et la

présumez de rien. Ce n’est pas parce qu’il

surveillance des lieux de pêche les plus

y a des traces sur la glace qu’elle est

populaires sur les 4 000 kilomètres carrés

nécessairementsécuritaire. Ilestàconseiller

du bassin versant de la Nation Sud. Non

de vérifier la glace à chaque mètre afin

seulement les déchets abandonnés sur la

d’avoir une idée générale de son épaisseur

rivière constituent un danger, mais ils

dans votre secteur de pêche ».

Rabais/ Save 70 % maintenant/now 89,99

Batterie de cuisine antiadhésive en aluminium 10 pièces. Seulement chez Canadian Tire./ 10-piece cast-aluminium non-stick cookset. Only at Canadian Tire. 42-9320-4. Cour./Reg. 299.99 Rabais/Save 40%. Variété de poêles / Assorted pans. 42-1710X. Cour./Reg. 29.99-59.99 Ch. ea: 17,99-35,99

Photo courtoisie

Cinq générations

Le photo fut prise auManoirMcGill deHawkesbury quand Bébé Lexia, née le 27

janvier,rencontrasonarrière-arrièregrandmamande101ans,YvonneLarocque.

Sonarrièregrand-papaestFernandLarocque,songrand-papaestPaul Larocque

Rabais/Save 65 % maintenant/now 69,99

Rabais/Save 35 %

et samamanestMaximeLarocque.

Couteaux en acier forgé Cuisinart, 21 pces Planche à découper comprise. Seulement chez Canadian Tire. Cuisinart 21-pce forged steel cutlery set. Includes cutting board. Only at Canadian Tire. 42-3000-2. Cour. Reg. 199,99

Téléphone sans fil DECT6.0 Uniden, 3 combinés./Uniden DECT 6.0 3-handset cordless phones. 69-7911-8028-6.

Cour. Reg.: 69,99-79,99 Ch./Each 44,99-49,99

D.L. Léger Sales Inc. 1525, rue Cameron, Hawkesbury, ON | 613 632-2255

935, route 17, C.P. 33, L’Orignal (Ont.) K0B 1K0 Tél. : Téléc. :

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker