Carillon_2012_02_22

« Si on veut la salle, les gens doivent s’impliquer»

richard.mahoney@eap.on.ca

L’O RIGNAL

Une étape envers la sauvegarde du

centre communautaire du village de

L’Orignal a été franchie jeudi soir.

Quelques 16 personnes ont signé une

feuilled’inscriptiondémontrantleurvolonté

de siéger comme bénévoles sur un conseil

d’administration qui s’occupera de la salle

des Chevaliers de Colomb.

Le Club Colombien, propriétaire de

l’édifice, désire s’en départir et l’a offert au

canton de Champlain.

Par ailleurs, même si l’organisme est prêt

à donner la bâtisse de la rue King à la

municipalité, « Le conseil municipal ne veut

pas la salle », a lancé le conseiller Jacques

Lacelle. Depuis plusieurs mois, lui et le

conseiller Bernard Franche ont tenté de

convaincre les sept autres membres du

conseil d’accepter la proposition du Club

Colombien. Le raisonnement étant que les

gensdeL’Orignalpourraientutiliserlecentre

communautaire de Vankleek Hill.

Le conseil serait prêt à subventionner un

groupe qui prendrait la responsabilité de

Desgensremplissentunefeuilled’inscriptiondémontrantleurvolontédesiégersurunnouveauconseild’administration.

l’édifice.

Si le canton refuse l’offre de devenir

Ouest, a assisté à la réunion.

qu’il coûtera moins cher et impliquera

propriétaire, le Club Colombien serait

M. Clément était content après

directement des bénévoles. Le désavantage

disposé pour le moment à le garder sous son

l’assemblée. « Je pense que nous avons

sera que le bâtiment n’appartiendra

contrôle, sujet à révision dans un an. « Cela

réussi à allumer des lumières sur le sujet »,

toujours pas à la municipalité et seule une

veut dire qu’on devra avoir un partenariat

a-t-il mentionné. « C’est important de

entente éventuelle avec le Club Colombien

avec les résidents ainsi que notre

démontrer au conseil de Champlain que

pourra les assurer du produit d’une vente

municipalité »,amentionnéMarcelClément,

les gens sont prêts à s’avancer et à

advenant le cas ou la municipalité opterait

porte-parole du Club Colombien.

s’occuper de leur salle ».

pour bâtir un nouveau centre ».

« La gestion du bâtiment serait octroyée

Avec le club Colombien demeurant

Selon l’option préférée, en tant que

à un nouveau groupe de volontaires qui

propriétaire, la municipalité injectera un

propriétaire, la municipalité assumerait la

formeraient un bureau d’administration.

montant fixe à être déterminé chaque

responsabilité des dépenses, estimées à

Pour maintenir une ligne de communication

année selon les déficits de l’année

27 500 $ par année.

ouverte avec le propriétaire du bâtiment, ce

précédente. Pour l’année 2012, un déficit

Depuis 2007, une somme de 225 000 $ a

groupe devrait être composé d’au moins 11

de 17 765 $ est anticipé.

été investie dans les rénovations du centre

personnes dont trois devraient être aussi

« Pour la première année d’une telle

de deux étages. La plupart des travaux ont

directeurs du Club Colombien », a dit M.

entente, le canton devra contribuer 17 000

été financés par les subventions de la

Clément.

$, surtout qu’on devra mettre sur pied une

Fondation Trillium de l’Ontario.

Leproblèmen’estpasunmanqued’argent

nouvelle équipe de bénévoles et acquitter

Si le canton acquiert le bâtiment, il devra

– le Club qui gère le centre depuis 40 ans n’a

les frais de départ », selon M. Clément.

procéder à des rénovations de l’ordre de

pas de dettes. Le problème est unmanque de

« L’avantage pour la municipalité sera

50 000 $.

bénévoles.

« Si les gens de L’Orignal veulent garder

Informations de la Police provinciale de l’Ontario (PPO)

leur salle, ils doivent s’impliquer. Si on a pas

de gens à l’exception des Chevaliers de

Colomb, on est mort », a dit M. Clément aux

Sur la scène policière

150 personnes qui ont assisté à la rencontre.

Parmi les cinq options présentées lors de

Faits divers

la réunion était la mise en vente des

Une cliente du bar Le Déjà Vu à Hawkesbury a frappé un employé qui tentait de

installations.

l’expulser après l’avoir surprise à fumer à l’intérieur. Lors de l’incident qui s’est produit

Mais l’organisme a déjà refusé d’entamer

vers les deux heures du matin, le samedi 11 février, deux agents de la PPO qui

des discussions avec l’homme d’affaire local

patrouillaient dans le secteur sont intervenus. La femme, Nathalie Lirette, 34 ans de l’Île

Claude Brabant, qui a offert d’acheter la

Perrot, s’est alors opposée aux policiers. Elle devra comparaître à la Cour pour entrave

salle afin d’agrandir la cour à côté du centre.

au travail des agents et agression ayant causé des blessures.

Lecentredessertunerégionquicomprend

Saisie de drogues et cigarettes

le village, Longueuil et Hawkesbury Ouest

L’interception d’un véhicule pour avoir brûlé un feu rouge à Hawkesbury, le 6 février

à partir du chemin Sandy Hill en allant vers

dernier, par l’agent Jonathan Bouchard de la PPO, a mené à la découverte de 2 000

le nord.

cigarettes illégales et d’une quantité de marihuana évaluée à 2 300 $. Le conducteur,

Au canton de Champlain, les discussions

Allen Diabo (51ans) de Kahnawake, a été inculpé de possession de cigarettes illégales

au sujet de la salle sont tenues à huis clos.

et de possession de cannabis (plus de 3 kg). Le passager, Holly Glover (57 ans) de

Une décision formelle n’a pas encore été

Grenville-sur-la-Rouge, a également été inculpé de possession de cannabis.

prise.

Un contrôle routier mené à l’entrée du pont du Long-Sault le 2 février dernier a

À part les deux représentants de

conduit à l’arrestation de Phylippe Simoneau-Zalzal (25 ans) de Beaconsfield et

Photos Richard Mahoney

L’Orignal, un autre membre du conseil,

Maxime Juneau (26 ans) de l’Île-Bizard. Les agents de la PPO ont saisi pour plus de

PierrePerreault,duquartierdeHawkesbury-

MarcelClément

10 000 $ de drogues : cannabis, résine de cannabis, speed et cocaïne. Les deux hommes

ont été relâchés et devront se présenter à la Cour à L’Orignal, le 29 février prochain.

Vol

Le vol d’une motoneige (Polaris Dragon 2009, blanche - 800cc) survenu entre le 10

et le 11 février sur la Concession 9 à Curran a été signalé. L’agent Mathieu Dufresne est

chargé de l’enquête. Le propriétaire de l’engin avait laissé la clé dans l’ignition.

Un cambrioleur s’est introduit dans une résidence de la rue Higginson à Hawkesbury

le 11 février dernier. L’occupant de la maison était alors absent. Une montre, une bague

et une bouteille d’Oxycontin obtenue sur ordonnance ont été subtilisées. L’agent John

Léger poursuit l’enquête.

Non respect des aires privées

Un propriétaire du chemin de la Baie à L’Orignal a porté plainte le 5 février dernier

parce que desmotoneigistes passent sur son terrainpour gagner la rivière desOutaouais.

Ces derniers empruntent un terrain vacant mais ce dernier aboutit sur la propriété du

plaignant. Les motoneigistes doivent respecter les avis d’interdiction d’entrer qui sont

affichés, faute de quoi ils s’exposent à une amende de 65 $. D’autre part, la PPO

encourage les motoneigistes à demeurer dans les sentiers banalisés, plus sécuritaires

que la rivière ou les étendues d’eau. Il faut toujours s’assurer que la glace est en bon état

et suffisamment solide pour supporter le poids des engins.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker