SPORTS
editionap.ca
Panthers will need to work on their defense
In fact, the Prédateurs might not have ended up in the top spot in the regular standings, but they came in second for the most goals scored with 157 goals. The Panthers were able to get the first win, 9-6, Friday. They took a 4-1 lead in the first period. The Prédateurs came back in the second scoring three goals while giving up two. The score was 6-4 after 40 minutes. In the first few seconds of the third peri- od, La Pêche scored a fifth goal before Em- brun scored three. With six minutes left, the Prédateurs scored a six and final goal.
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
The Embrun Panthers will need to work hard at their defence if they hope to beat the La Pêche Prédateurs in the playoffs. The series is now tied 1-1. “We had expected that La Pêche would be strong offensively,” said Panthers’ coach, Jay Campbell. “All the games against this team have ended with many goals.”
Enjoying winter
Isidore. Saturday, the Cougars offered more resis- tance as the game went in overtime after a 2-2 tie. Mathieu Desforges scored the win- ning goal in the fourth period to give a 3-2 win to Saint-Isidore. The other goals were scored by Félix and Yanick Lalonde. Sunday, in Vankeek Hill, it was apparent that the Cougars had already thrown in the towel. The Aigles flew out with a command- ing 6-0 win. Philippe Ménard scored two goals for Saint-Isidore. The others were scored by Richard Beaulieu, Mathieu Desforges, Félix Lalonde and Maxime Séguin. In the event the Aigles lose the fourth game, a fifth will be played Thursday, at the Saint-Isidore Arena, at 8:15 p.m.
Sean MacDonald notched two goals in the game. The other Embrun goals were scored by Matt Eberley, Shawn Ennis, Rob- bie Gifford, Matt Hamelin, Francis Lafond, Dexter MacMillan and Shane McPhee. The Prédateurs tied the series with a 5-2 win on Sunday. The Panthers were barely able to get on the scoreboard. They fired 50 shots on the La Pêche goalie in total, two went in during the last period. Dexter Mac- Millan and Francis Lafond scored for Emb- run. The third game was scheduled for this Wednesday, at La Pêche. The Panthers will be at the Embrun Arena this weekend for the next two games, Friday at 8 p.m., and Sunday, at 4:30 p.m. Saint-Isidore By the time this article is published, the Saint-Isidore Aigles will most likely have disposed of the Vankleek Hill Cougars in the first round. The Aigles were already leading the series 3-0. The fourth game was sched- uled this Wednesday, in Vankleek Hill. The Aigles started off with a 5-2 win on Feb. 19. Saint-Isidore gave up two goals in the first period before dominating the rest of the game. Richard Beaulieu, Mathieu Desforges, Félix Lalonde, Yanick Lalonde and Maxime Seguin all scored for Saint-
Photo Candice Vetter
Grade 12 students from the St. Thomas Aquinas High School gym class enjoyed the bright winter weather on Thursday, February 21, by spending gym period skating on the outdoor rink near the Russell Curling Club. Teacher Nick Longval hopes to get a couple more skating days in for his classes this season
In the other series: Cumberland Bandits vs North Dundas: series tied 1-1 Papineau Vikings vs Rockland Nats, series tied 1-1
DÉMARREZ VOTRE ENTREPRISE Vous avez un projet d’entreprise, un rêve à réaliser?
• de rédiger votre plan d’affaires • de déterminer votre profil entrepreneurial • de choisir votre forme juridique • de connaître les sources d’aide financière • d’apprendre les rudiments de la fiscalité d’entreprise, TPS, TVO • de découvrir des notions de gestion et des techniques de vente efficaces • d’adapter les différents outils de marketing à vos besoins • d’obtenir du coaching, de l’appui et des contacts • de maximiser les réseaux d’affaires • de rédiger votre plan d’aff ires de déterminer votre profil entrepreneurial • de choisi votre forme juridique de connaît e les sources d’aid financière • d’apprendre l s rudiments de la fiscalité d’entreprise, TVH • de découvrir des notions de gestion et des techniques de vente effi caces • d’adapter les différents outils de marketing à vos besoins • d’obtenir du coaching, de l’appui et des contacts • de maximiser les réseaux d’affaires • de concevoir voir et créer votre site web.
Huit filets de soccer du Club Optimiste d’Embrun!
Notre programme permet :
Notre programme permet :
Une histoire à succès :
Lancement d’une entreprise : Formation gratuite de jour et disponible en soirée. Renseignez-vous dès maintenant! Marie Christine Gill, 613 632-2483 poste 29 Formation gratuite. Renseignez-vous dès maintenant! Carole Bertrand, 613 632-2483 poste 4057 L ce ent d’une entreprise :
Les programmes Emploi Ontario sont financés en partie par le gouvernement du Canada.
Le Pavillon La Croisée Embrun a tenu à remercier le Club Optimiste d’Embrun pour les huit filets de soccer qu’il a récemment offert aux élèves de l’école. La valeur de ce cadeau est de 750 $. Johanne Verner, membre du Club, a initié ce projet pour la Journée de l’enfant à l’automne 2012.
www.lacitecollegiale.com
Made with FlippingBook flipbook maker