Technoleg profiadol. 94 Mae SRA Innovate, yn ogystal â rhoi canllawiau a chymorth un-i-un i gwmnïau technoleg a chwmnïau cyfreithiol 95 , yn cyhoeddi cylchlythyr Lawtech Insight, yn trefnu digwyddiadau yng Nghymru a Lloegr, ac yn cymryd rhan mewn nifer o fentrau, gan gynnwys cydweithio â phrifysgolion, cynnig cymorth ar gyfer blychau tywod LawTech UK a mwy. 96 Mae’r SRA wedi comisiynu ymchwil i “arloesedd a thechnoleg yn y sector cyfreithiol 97 ”, yn ogystal ag agweddau’r cyhoedd a ch yfreithwyr tuag at dechnoleg mewn gwasanaethau cyfreithiol 98 (gyda’r Bwrdd Gwasanaethau Cyfreithiol), ac mae wedi partneru â phrifysgolion ac awdurdodau lleol i asesu rôl technoleg wrth gael mynediad at gyfiawnder. 99 Mae'r Bwrdd Gwasanaethau Cyfreithiol, LSB, hefyd wedi comisiynu ymchwil, ynghyd â LawTech UK, i dechnoleg gyfreithiol a'i heffaith ar busnesau bach a chanolig eu maint 100 , yn amlinellu blaenoriaethau ar gyfer arloesedd technolegol yn y gyfraith 101 , cyhoeddi casgliad o erthyglau ar “Perspectives on LawTech and Regulatio” a’r gyfres podlediadau “Talking Tech” sy’n ymroddedig i dechnoleg a rheoleiddio. 102 Mae Bwrdd Safonau’r Bar wedi cefnogi blychau tywod LawTech UK 103 , casglu gwybodaeth am y defnydd o dechnoleg a rhwystrau a risgiau canfyddedig trwy'r Ffurflen Rheoleiddio 104 , ac ar hyn o bryd yn comisiynu ymchwil pellach i “Technology and Innovation at the Bar 105 ”. 94 Legalex, “Ben Wagenaar”, ar gael yn https://www.legalex.co.uk/speakers/ben-wagenaar. 95 Awdurdod Rheoleiddio Cyfreithwyr,“What is our offer?” (Gorffennaf 2021), ar gael yn https://www.sra.org.uk/solicitors/resources/sra-innovate/what-is-our-offer/. 96 Awdurdod Rheoleiddio Cyfreithwyr, “Innovate Projects” (Rhagfyr 2022), ar gael yn https://www.sra.org.uk/solicitors/resources/sra-innovate/innovate-projects/. 97 Awdurdod Rheoleiddio Cyfreithwyr, “Innovation and technology in legal services” (Ionawr 2022), ar gael yn https://www.sra.org.uk/home/hot-topics/innovation-technology-legal-services/. 98 Y Bwrdd Gwasanaethau Cyfreithiol, “New research reveals the appetite for lawtech among the public and legal professionals” (31 Mai 2022), sydd ar gael yn https://legalservicesboard.org.uk/news/new-research-reveals-the- appetite-for-lawtech-among-the-public-and-legal-professionals. 99 Awdurdod Rheoleiddio Cyfreithwyr, “Further fund award is an opportunity to connect innovative services with those who need legal help” (16 Medi 2021), ar gael yn https://www.sra.org.uk/sra/news/press/2021-press- releases/regulators-pioneer-fund-2021/. 100 Bwrdd Gwasanaethau Cyfreithiol, Qualitative research into SMEs’ legal needs and adoption of lawtech (Hydref 2021), ar gael yn https://legalservicesboard.org.uk/wp-content/uploads/2021/10/Lawtech-and-SMEs-report-October-2021.pdf. 101 Bwrdd Gwasanaethau Cyfreithiol, Striking the balance: show legal services regulation can foster responsible technological
innovation (Ebrill 2021), ar gael yn https://legalservicesboard.org.uk/wp- content/uploads/2021/04/Striking_the_Balance_FINAL_for_web.pdf.
102 Bwrdd Gwasanaethau Cyfreithiol, “Talking tech podcasts", ar gael yn https://legalservicesboard.org.uk/our- work/ongoing-work/technology-and-innovation/developing-the-next-phase-of-our-work-on-technology-and- innovation/talking-tech- podlediadau. 103 Bwrdd Safonau’r Bar, diweddariad cynnydd ar gyfer yr Arglwydd Evans, ar gael yn https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/956810/AI_surve y_responses_updated.pdf. 104 Ibid. 105 Bwrdd Safonau’r Bar, “Action plan – Transformational change", ar gael yn https://www.barstandardsboard.org.uk/uploads/assets/914f0b5e-fd73-40ab-906a69804631ac2f/LSB-action-plan- final.pdf.
20
Made with FlippingBook HTML5