Argenteuil_2021_04_09

Pizza Large 14’’ 14 ,99$ + tx

CENTRE D’IMPÔT FRANCINE HOULE enr.

385-B, rue Principale Lachute QC J8H 1Y1 Téléphone /télécopieur 450 562-5663 impotfrancinehoule@gmail.com

Gros 4/4 et Cub van• Survoltage 12/24 volts Déverrouillage • Remorquage poids lourds Achat d’autos pour ferraille • Plate-forme 7 tonnes

IMPÔT TENUE DE LIVRES SERVICE DE PAIE

254 Béthany, Lachute QC | Livraison gratuite 450 566-0000 * du lundi au mecredi (pepperoni ou fromage) au comptoir seulement

513, ROUTE DU LONG-SAULT, ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 450 537-1319

VOLUME 69 • NO. 15 • 16 PAGES • LACHUTE, QC • VENDREDI 9 AVRIL 2021

DES ÉQUIPES DÉVOUÉES DANS NOS ÉCOLES

PAGES 6-7

TEST BUCCAL POUR LA COVID ACCESSIBLE PAGE 11

LE SPÉCIALISTE DU PNEU À LACHUTE Pneus

PITA ONE U R

PROMOTION SUR VOS COMMANDES POUR EMPORTER

OUVERT LE SAMEDI neufs, usagés INSTALLATION RAPIDE

LES SAMEDIS ET DIMANCHES 2 $ * RABAIS DE SUR VOTRE TRIO PRÉFÉRÉ*

Cuisine libanaise et santé 35, rue Principale, Lachute 450-409-1775 *samedi et dimanche et au comptoir seulement, de 16h à 20h. Ne peux être jumelé à aucune autre offre. Valide jusqu’au 1er mai 2021

74, rue Princesse,, Lachute, Qc • 450.822.7717

POUR ACHETER OU VENDRE EN TOUTE SÉCURITÉ, VOTRE TRANSACTION... NOTRE ÉQUIPE! APPELEZ L’ÉQUIPE MAURICE GIROUX On est là pour vous!

LACHUTE

Secteur recherché à Lachute près des services, avec un beau terrain privé et avec un hall d’entrée. Maison de 3 chambres à coucher, possibilité de 4 càc. Un grand atelier au sous-sol et une salle familiale à finir, solage en béton. Deux systèmes de chauffage possibles soit électrique et/ou air soufflé avec fournaise à l’huile. Libre le 7 aout 2021. MLS 19892232 LACHUTE

La famille s’agrandit! 5 chambres et une cour privée. Secteur prisé tout près de l’hôpital. Budget idéal pour la grande famille. MLS 11423171

Maurice Giroux courtier imm. agréé 514 947-8702

Recherche des propriétés à vendre, plusieurs acheteurs en attente!

HUMAN I A

Martin Rozon, courtier imm. 514 726-8387 • Karol Joe Giroux, courtier imm. rés. 450 566-3737 Jessica Deschamps, courtier imm. 450 566-9033 • Vanessa Caron, courtier imm. 450 495-0874

O P I N I O N

LETTRE DE LA RÉDACTRICE Ontario, malgré la pandémie, fait jaser. Mais les enfants ont ce besoin et ce désir d’être en classe, d’être auprès de ces leadeurs qui les poussent à se surpasser et à trouver leur voie.

Mot d’Agnès Grondin, députée d’Argenteuil

«C’est à nous de leur dire que c’est correct de rêver!» -Père Jean Automne 1992. Première session au cégep. Premier appartement. J’habite à 7 minutes de trois cinémas, dont celui au centre Laval qui présente les films de réper- toire qu’on ne peut même pas se procurer dans mon club vidéo de campagne. Je vais voir, seule, Les pots cassés, de François Bouvier, un film mettant en vedette Gilbert Sicotte et Marie Tifo. Le film n’est pas passé à l’histoire, mais j’ai compris ce soir-là que le monde s’ouvrait à moi. J’avais accès à la culture, enfin! Je n’aime souvent pas les films que tout le monde aime. J’aime ceux qui gravent mon coeur pour m’avoir fait vivre de grandes émotions : Violon rouge, La Vita est bella, Babel, Monsieur Lazhar, et même, A star is born. Hier, j’ai repris contact avec la salle avec le Club Vineland. Dans le contexte, le bien que ça a produit est indescriptible. J’ai pleuré, j’ai réfléchi, j’ai été interpelé. Des tonnes de phrases coup de poing qui inspirent, des images inoubliables et des acteurs incarnés. On nous parle de cette différence qui fait la différence. Elle salue la verve de Père Jean, non-orthodoxe qui, comme plusieurs enseignants, réussissent la transmission du savoir en donnant le gout aux enfants d’apprendre. Nous sommes dans un collège privé de Charlevoix. «Jusqu’en juin vous êtes dans ma classe, pas dans un moulin à papier», d’avertir le Père Jean au petit nouveau du collège. Il deviendra celui allume le réverbère et qui sera tant apprécié par la mère qui veut le meilleur pour son enfant, qui ne cadre pas trop.... L’annonce du retour à l’école à temps plein au Québec et des écoles ouvertes en

Bonjour à vous, gens de la circonscription d’Argenteuil, Avec cette chronique, je souhaite vous faire découvrir plus concrètement mon rôle de législatrice à l’Assemblée nationale. En plus de défendre les dossiers et faire valoir les besoins des communautés d’Argenteuil, l’une de mes fonc- tions premières est d’étudier, d’analyser et de voter des pro- jets de loi.

Je suis de celle qui plonge allègrement dans les opportunités de la vie et ça se tra- duit aussi par la frayeur des pages blanches et par le plaisir d’écrire avec enthousiasme. En 6e année, c’est Francine Raymond, qui m’a donné cet amour pour le français. Qui sont les enseignants qui ont été l’étincelle de vos parents, vos amis et vos enfants? Dans ma vie, tout près de moi, j’ai un frère qui a changé la courbe de bien des jeunes d’ici. À la fin de l’année scolaire, il recevait des lettres de ses élèves qui pouvaient, souvent, lui tirer une larme. Il enseignait les mathématiques. Fallait le faire, être tant aimé alors qu’on enseigne la matière qui pousse la logique. On m’arrête souvent pour me dire : «Et que j’aimais ses histoires ou il m’a permis d’obtenir mon diplôme!» Pour mon plus vieux, c’est un enseignant du primaire, un des rares hommes à fouler les corridors des écoles primaires dans un autre contexte que dans les gymnases, qui lui a permis de prendre son envol. Marc- Antoine Bergeron est la vedette de bien des enfants qui ont côtoyé les classes du bain linguistique. Ces enseignants dévoués qui montrent à nos jeunes comment sortir du cadre, c’est tellement primordial. «Notre société change, avertit Père Jean. Le monde va changer pareil, avec ou sans nous.» Notre société évolue encore en 2021. Malgré la crise sans précédent que nous vivons, nos enfants sont ce que nous avons de plus précieux. La vie continue. Et comme le dit Père Jean d’entrée de jeu : «Le vrai courage, c’est d’avoir peur, mais d’y aller pareil.»

Travaux parlementaires

La modernisation de cette loi déter- minante permet d’accélérer le processus de création d’aires proté- gées, d’élargir l’éventail d’outils de protection des milieux naturels et d’impliquer davantage les citoyens dans ces exercices. Le mandat d’initiative portant sur les enjeux de recyclage et de valo- risation locale du verre ainsi que le projet de Loi modifiant principa- lement la Loi sur la qualité de l’environnement en matière de consigne et de collective sélec- tive . Je suis heureuse que Tricen- tris et la MRC d’Argenteuil aient pu faire part de leurs préoccupations lors des audiences consacrées au mandat d’initiative. Au terme de cet exercice, les membres de la commis- sion ont adopté unanimement neuf recommandations, lesquelles ont inspiré le projet de Loi en matière de consigne et de collecte sélective. Celle-ci sera un chantier considé- rable qui nécessitera l’engagement et la volonté de tous. Loi sur les véhicules hors route . Cette réforme de l’encadrement des véhicules hors route a pour objet d’assurer la sécurité du public et de favoriser une cohabitation harmo- nieuse entre les adeptes de cette activité récréative et les autres usagers du territoire. Elle vise aussi à réduire au minimum les perturba- tions susceptibles sur les milieux naturels. Depuis le 27 novembre 2018, la 42e législature a étudié près de 150 projets de loi dont près de 60 % sont déjà sanctionnés par le lieute- nant-gouverneur et donc en vigueur.

J’ai le privilège de siéger activement à deux commissions parlemen- taires : à titre de vice-présidente de la Commission des transports et de l’environnement (CTE) et plus récemment, à titre de membre de la Commission de l’agriculture, des pêcheries, de l’énergie et des ressources naturelles (CAPERN). Depuis le 1 er avril 2019, ces deux commissions ont tenu 101 séances, comptabilisant 354 heures d’au- diences publiques et particulières, d’études détaillées et d’échanges constructifs et parfois corsés. Cela montre toute la rigueur allouée à cet exercice démocratique. J’ai eu le plaisir à maintes reprises d’exercer le rôle de présidente de la CTE et d’animer les travaux de plusieurs projets de loi structu- rants, dont voici des exemples que je trouve particulièrement intéres- sants quant à leur portée jusque chez nous. Loi visant principalement la gouvernance efficace de la lutte contre les changements clima- tiques et à favoriser l’électrifi- cation. Cette loi donne enfin un pouvoir accru au ministre pour mener une action intégrée et cohérente ! Elle prévoit la création d’un comité permanent d’experts indépendants pour conseiller le ministre. Elle vise à remettre de l’ordre dans la gouver- nance du puissant outil qu’est le Fonds d’électrification et de chan- gements climatiques (en remplace- ment du critiqué Fonds vert). Loi modifiant la Loi sur la conser- vation du patrimoine naturel et d’autres dispositions.

agnes.grondin.arge@assnat.qc.ca

450 562-0785

A C T U A L I T É S LE RETOUR EN CLASSE À TEMPS PLEIN ÉCOURTÉ

BENOIT DESCHAMPS bdeschamps77@icloud.com

présence en classe s’avère essentielle pour plusieurs de nos élèves, le lien significatif avec leurs enseignants permet à chacun de maximiser son potentiel. L’enseignant peut aider davantage l’élève en classe, il peut mieux capter son attention et le guider efficacement.» Mme Lamarche raconte que l’équipe-école a travaillé d’arrache-pied depuis l’automne afin de soutenir ses élèves à distance. Le CSRDN a prêté des ordinateurs portables de type Chromebook à tous les élèves qui en ont fait la demande allant même jusqu’à fournir des clés LTE pour ceux n’ayant pas accès à l’internet haute vitesse. «Tous les enseignants ont mis la main à la pâte, que ce soit avec des appels téléphoniques, l’envoi de travaux via la plateforme Classroom ou l’enseignement en visioconférence sur Google Meet.» Les activités parascolaires étaient per- mises seulement pour les bulles-classes, toutefois, elles seront également annulées suite à la plus récente annonce. Quant à l’organisation d’une cérémonie de remise de diplômes, on prévoit faire le maximum à l’intérieur des consignes et recommanda- tions que la Santé publique établira en juin. La Santé publique a autorisé le retour en classe à temps plein, d’abord en zone orange le 22 mars, et ensuite en zone rouge le lundi 29 mars dernier. Le 6 avril, le gouvernement s’est finalement ravisé. «La situation que nous vivons depuis main- tenant plus d’un an est exceptionnelle! Plus que jamais, les gens doivent faire preuve de solidarité et respecter les consignes, pour le bien commun. Jour après jour, le gouvernement prend des décisions diffi- ciles et tente de protéger l’ensemble de la population. De notre côté, le mieux que l’on puisse faire est de nous assurer d’appliquer scrupuleusement les recommandations et les directives de la Santé publique, afin de protéger nos élèves et la communauté, explique M. Robert, lui-même un ancien élève du collège et originaire de Lachute. Au Québec, nous sommes chanceux que le gou- vernement ait décidé de prioriser l’éducation en permettant à nos jeunes de fréquenter l’école, lorsque la situation le permet. Nos élèves sont très reconnaissants. Ils sont conscients du rôle qu’ils peuvent jouer afin de freiner la propagation du virus.» Les écoles québécoises ont su s’adapter rapidement, tant au niveau des technologies de l’information que de l’organisation des

Les élèves de 3e, 4e et 5e secondaire du Québec se sont réjouis peu longtemps du retour en classe à temps plein alors que le premier ministre François Legault a fait volte-face mardi soir et ils repren- dront l’alternance dès le lundi 12 avril en zone rouge. Le journal s’est entretenu avec deux élèves des institutions d’Argenteuil avant l’annonce de la CAQ : Elliot Bigras étudie en 4e secondaire option scientifique au SSC et Mathilde St-Jacques termine son secondaire en profil enrichi à la polyvalente Lavigne. Selon eux, la principale différence se situe au niveau de la motivation au quotidien. «À la maison, il y a beaucoup de distractions, et cela devient difficile de demeurer attentif. Le plus gros défi à distance, c’est l’éthique de travail!», déclare Elliot qui aurait aimé profiter du retour à la normale. De son côté, Mathilde, récemment acceptée en sciences naturelles au Cégep Montmorency, aurait repris le collier avec joie. «Bien que je sois assez studieuse et organisée, je crois que nous profiterons tous des derniers mois de l’année scolaire en présence de nos enseignants et nos camarades de classe.» Les élèves auront bénéficié d’un léger repos des écrans et reprendront en alter- nance comme depuis le début de l’automne en présentiel un jour sur deux. Au cours des derniers mois, le Séminaire a tout fait pour assurer la sécurité de ses élèves, mais aussi pour minimiser l’impact de la pandémie sur l’apprentissage. Dès le mois de mars 2020, les enseignants ont redoublé d’efforts, afin d’offrir des cours à distance aux élèves via le logiciel de conférence vidéo Teams (Microsoft) lié au Pluriportail du collège. «Le personnel enseignant a accompli un travail remarquable! Que ce soit les suivis individualisés, l ‘enseignement en duo ou les évaluations sous différentes formes, nous étions prêts et équipés à faire face à la musique», mentionne le directeur des services pédagogiques au Séminaire du Sacré-Cœur de Grenville-sur-la-Rouge, M. Jean-Michel Robert. Même son de cloche à la Polyvalente Lavigne de Lachute. Nouvellement en poste, la directrice de l’établissement, Mme Christine Lamarche, apprécie les effets positifs, surtout pour ses élèves à besoins particuliers ou en difficultés scolaires : «La

Rosalie Bertrand, Aurélie Dumonlin et Mathilde St-Jacques, de la polyvalente Lavigne, portent le masque afin de limiter la transmission du virus et TFSÏKPVJTTBJFOUEV retour en classe à temps plein jusqu’à la fin juin. —photo GPVSOJF

Souhaitons que la course entre les variants et la vaccination soit à l’avantage des jeunes et que l’actuelle pandémie n’ait pas trop d’effets négatifs sur leur santé psycholo- gique d’ici la fin attendue de la situation sanitaire d’urgence.

ressources humaines et matérielles. Cette mobilisation imposée par la nature aura sans aucun doute mis en lumière l’efficacité et le dévouement des acteurs principaux du milieu de l’éducation, qui continuent de se dévouer avec des mesures changeantes.

233194

Tous les membres du Club Lions de Lachute ont été bouleversés d’apprendre le décès d’un des leurs, depuis 30 ans, Lion Réjean Pilon, après avoir combattu, avec toute la détermination qu’on lui connaissait, cette Covid qui fait tant de ravage. Ce travailleur infatigable, acharné, toujours positif, leader par son exemple plus que par ses paroles, nous étions tellement confiants de le revoir bientôt sur pieds, prêt à servir sa famille, son entreprise et sa communauté. Son décès nous a renversés et beaucoup attristés. Nous garderons de lui le souvenir d’un homme heureux, discret et sympathique qui valorisait le travail, l’honnêteté et l’entraide. À Lynn, Marie-Ève, Julien, conjoints et petits-enfants, soyez assurés que nous partageons votre peine. Nous vous offrons nos sincères condoléances. Club Lions de Lachute

Sylvain LESSARD courtier immobilier agréé C 514.591.6549 • slessard@remax-quebec.com

Appelez-nous pour une estimation gratuite!

Marc-Olivier LESSARD courtier immobilier résidentiel C 514-519-2394 • marc-olivier.lessard@remax-quebec.com

SOYEZ PROPRIÉTAIRE POUR MOINS CHER QU’UN LOYER!

PROPRIÉTÉ AVEC GARAGE DÉTACHÉ!

612 RUE SYDNEY LACHUTE

Lachute : Plain pied construction 1992, cuisine moderne, chauffage électrique, sous-sol pleine hauteur. Garage détaché de 16’ x 24’ M.L.S. 23411329 Sylvain Lessard 514-591-6549

Lachute : Propriété avec 2 chambres, grand terrain de 50’ x 125’ et remise de 10’ x 16’. Cuisine aire ouverte avec armoires en mélamine. M.L.S. 19858899 Faut Voir! Marc- Olivier Lessard 514-519-2394

Club Lions de Lachute Lachute Lions Club C.P./P.O. Box 35, Lachute, Qc, J8H 3X2

M.L.S. 26979947

Du 30 mars au 12 avril 2021

dossiers réglables pour augmenter la profondeur des sièges

console de rangement

SOFA SECTIONNEL SEULEMENT

2129 $ Après rabais

Sofa sectionnel modulaire Modera 7 pièces Nombreuses configurations offertes. MODEDGS7 PLUS BAS PRIX DE L’ANNÉE!

JUSQU’À sur les meubles Exclut les offres de rabais et de liquidation, les meubles Sofi, les articles Valeur sûre, les superbes achats, les articles saisonniers, les tables d’appoint, les meubles pour le bureau à la maison, les meubles d’appoint et les matelas. 30 % DE RABAIS +

59,14 $ /MOIS* Période de 36 mois. Article seulement. Des frais s’appliquent.

NE MANQUEZ PAS CES ÉCONOMIES

Grand lit† Forge 1069,97 $ FORG2QBD

Ensemble pour la buanderie : INTL488L

GL6 Eurotop BRGL6EQP 959 $ ENSEMBLE POUR GRAND LIT Après rabais 26,64 $ /MOIS* Période de 36 mois. Articles seulement. Des frais s’appliquent. Ensemble pour très grand lit 1279 $ Après rabais

Réfrigérateur 18 pi 3 MRF541WW

30 PO DE LARGEUR

599 $ LAVEUSE SEULEMENT

429 $ SÉCHEUSE SEULEMENT

599 $ SEULEMENT 16,64 $ /MOIS* Période de 36 mois. Article seulement. Des frais s’appliquent.

Laveuse à capacité de 4,4 pi 3 ITW4880H 16,64 $ /MOIS* Période de 36 mois. Article seulement. Des frais s’appliquent.

Sécheuse à capacité de 6,5 pi 3 YIED4671 11,92 $ /MOIS* Période de 36 mois. Article seulement. Des frais s’appliquent.

AVANTAGES SOMMEIL • 1070 ressorts ensachés - Ils procurent un soutien incroyable et réduisent le transfert de mouvement. • 4X de mousse avec gel - Elles offrent un soulagement satisfaisant de la pression et préviennent l’accumulation de chaleur.

MAINTENANT OUVERT DE 11H À 16H, 7 JOURS SEMAINE PAR TÉLÉPHONE, RAMASSAGE, ET LIVRAISON. NOW OPEN 11 A.M. TO 4 P.M., 7 DAYS A WEEK FOR PHONE CALLS, PICKUPS, DELIVERIES.

Enfin, une alternative!

Voir détails en magasin!

The

www.thebrick.com H A W K E S B U R Y

Jean-Pierre

Nathalie

895, Main E., Hawkesbury ON • 613 632-0632

A C T U A L I T É S CAP SUR UNE MRC D’ARGENTEUIL BRANCHÉE

PATRICK HACIKYAN patrick.hacikyan@eap.on.ca

desservis par Bell et Vidéotron, un orga- nisme à but non lucratif (OBNL) a été créé sous la forme d’une compagnie de service internet appelée Fibre Argenteuil, située au coin des rues Barron et principale, à Lachute. D’ailleurs, Fibre Argenteuil a annoncé que Jacques Chevalier, personnalité connue de la télévision et du monde du spectacle et résident de Wentworth depuis 2016, se joint au conseil d’administration de l’OBNL. «C’est une grande fierté que la MRC d’Argenteuil s’est prise en main, vu sa situation particulière. Cela fait plusieurs années que l’on a investi dans ce dossier et le résultat le plus concret a été Fibre Argenteuil. Il s’agit d’un modèle de gestion qui me plait grandement» a commenté Mme Grondin. Plusieurs endroits difficiles d’accès et peu peuplés restent à brancher au Québec, soit environ 36 000 foyers, dont près de la moitié dans les Laurentides. Au terme de l’Opération haute vitesse, le Québec afficherait un taux de connectivité à la haute vitesse de 99%, soit le plus haut au Canada.

Les gouvernements fédéral et provin- cial se sont accordés pour financer des opérations de branchement de tous les foyers de la MRC d’Argenteuil à internet haute vitesse à hauteur de 53,4 millions par le biais de la MRC d’Argenteuil, qui veille au succès des opérations. Plus de 53,4 millions de dollars seront dépensés d’ici 2022 pour brancher 16 593 foyers à internet haute vitesse dans la région ont annoncé de concert les élus de la région en mars dernier. Bien que la plupart des villes de la MRC soient desservies par Vidéotron et Bell, seules les zones les plus urbanisées sont branchées. Plusieurs foyers de la région dépendent encore d’une connexion internet basée sur la technologie des années 1990. Frédéric Jones, analyste sénior et administrateur du système d’information géographique à la MRC d’Argenteuil, est une des principales personnes coordonnant le branchement des foyers qui n’ont pas encore la haute vitesse. Il précise que ce n’est qu’une mince par- tie des foyers qui ont accès à la technologie internet actuelle. «Seulement 55% des foyers ont accès à la haute vitesse. Pour Lachute, la situation est bonne, sinon c’est seulement les centres- ville de Brownsburg-Chatham et Grenville qui sont connectés. Bell et Vidéotron n’ont pas encore étendu leur réseau dans les zones plus éloignées, possiblement parce que ce n’est pas considéré comme rentable», avance-t-il. Le système électronique et la fibre optique se construisent de manière rapide. Nous avançons de 3 à 4 kilomètres par jour. C’est déjà déployé à Harrington, à Wentworth, dont au lac Louisa. Je considère que la traversée du désert est déjà faite.» À l’heure actuelle, environ 30 clients par semaine sont branchés à Fib Argenteuil. Grâce à l’intervention de sous-traitants, le rythme des branchements est jugé acceptable. En regardant la cadence des opérations aujourd’hui, il considère que c’est réaliste de projeter une MRC d’Argenteuil soit 100% branchée d’ici la fin de 2022. Les gouvernements fédéral et provincial ont fixé des objectifs pour que la haute vitesse desserve les milieux ruraux d’ici septembre 2022. « Trop souvent au cours de la dernière année les travailleurs et les familles ont été confrontés à la réalité du télétravail ou de l’enseignement virtuel alors qu’ils ne pouvaient avoir de connexion internet dans leur communauté. Le gouvernement du Canada comprend que c’est un service essentiel et qu’il est urgent de brancher l’ensemble des communautés du Québec. Notre gouvernement est fier de répondre présent dans cet important chantier», a commenté Stéphane Lauzon, député fédé- ral d’Argenteuil–La Petite-Nation, lors de l’annonce de la subvention. Au Québec, l’investissement totalise 826,3 millions de dollars. Jointe par l’Argenteuil, Agnès Grondin, députée d’Argenteuil a exprimé sa satisfac- tion du fait que ce dossier semble avancer en concordance avec les plans de son gouvernement. «Ayant été moi-même confrontée au manque d’internet haute-vitesse dans mon

233192

Frédéric Jones, analyste sénior et administrateur du système d’information géographique à la MRC d’Argenteuil, est un des principaux gestionnaires veillant au branchement des derniers foyers sans connexion haute-vitesse. —photo Patrick Hacikyan

Normand Poitras Représentant des ventes 35 ans d’expérience dans la vente automobile VOUS AVEZ BESOIN D’UN VÉHICULE NEUF OU USAGÉ?

domicile situé dans la région, que je partage avec sept personnes. Il est évident qu’il s’agit d’un enjeu impératif pour les citoyens, surtout les ainés et les enfants en période de pandémie et à une époque ou les critères technologiques l’exigent. C’est un enjeu impératif pour nos régions. Je suis confiante que l’exercice sera complété d’ici la date limite que le gouvernement s’est fixée. C’est relativement rare que le gouvernement annonce des dates de réalisation de projet quasi immuables comme celle-ci» a souligné Mme Grondin. Mis à part le cout des opérations, l’obten- tion des permis d’accès aux structures d’Hydro-Québec, Bell et Vidéotron est le principal facteur de ralentissement dans l’installation des câbles de fibre optique. «Avec Hydro-Québec le tout s’est bien passé, de manière assez rapide; Vidéotron également. Les ententes avec Bell étaient ralenties par un processus informatisé, mais dès qu’on a fini par faire une table de concertation, ça a débloqué et on a pu accélérer, raconte M. Jones. Chaque trois semaines, à nos rencontres, on réglait des

problèmes qui auparavant prenaient des mois.» De plus, afin de répondre à la demande de service haute vitesse des foyers non

475 Avenue Béthany, Lachute, QC 450 562-0281 • www.vwlachute.com

Magasinez local. Achetez STIHL. ƒ

KM 56 RC-E avec outil coupe-herbe à fil FS-KM tel qu’illustré

K OMBI S YSTÈME À ESSENCE km 56 rc-e

399 90 $

27,2 CM 3 • 0,8 KW • 4,3 KG /9,5 LB ①

279 95 $ PDSM 299,95 $ économisez 20 $

Manchon d’accouplement avec vis papillon. Le manchon d’accouplement se déverrouille simplement en desserrant la vis papillon permettant ainsi de changer d’outil facilement.

OUTIL POLYVALENT PARFAIT POUR TOUTES LES TÂCHES SUR LE TERRAIN. 15 OUTILS KOMBI À PARTIR DE SEULEMENT 89 95 $ Les outils Kombi sont vendus séparément et ne sont pas tous illustrés.

YARD BOSS MM56 499 95$ RÉG 519.95$ EN LOCATION OU ACHAT

89 95 $ Coupe-herbe courbé FSB-KM N° 4137 740 5008

349 95 $ OUTIL DE FINITION POUR ROCAILLES- FBD-KM N° 4180 740 5001

159 95 $ SOUFFLEUR BG-KM N° 4606 740 5000

144 95 $ Coupe-bordure courbé FCB-KM N° 4180 740 5002

Clinique de soins des pieds professionnels Santé du pied Liba

229 95 $ Taille-haie

259 95 $ Mini cultivateur BF-KM N° 4601 740 5000

274 95 $ PERCHE D’ÉLAGAGE HT-KM N° 4182 200 0171

364 95 $ Balai-brosse KB-KM N° 4601 740 4905

droit HL-KM 0° N° 4243 740 5000

Les détaillants peuvent vendre à prix moindre. Les prix des scies à chaîne et des souffleurs sont en vigueur jusqu’au 30 juin 2021. Les prix de tous les autres outils motorisés et des accessoires sont en vigueur jusqu’au 30 juillet 2021. Les descriptions et les illustrations sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication et sont modifiables sans préavis. STIHL Limitée n’est pas responsable des erreurs d’impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits. Les prix sont valides chez les détaillants participants uniquement jusqu’à épuisement des stocks. ① Poids sans carburant.

Pour info et rendez-vous appelez: Tél.: 514 208-6751 551, rue Berry, Lachute Bureau 212, 3 e étage, ascenseur Ongles, peau, pied à risque, diabétiques. En clinique, à domicile et en résidence. Reçus pour assurances et impôts. Libuse Libansky, inf. aux., naturothérapeute Membre en règle de l’OIIAQ, de l’AIIASPQ et de l’ANN Santé & bien-être *Soins spécialisés:

WWW.STIHL.CA

STIHLCANADA

81, ROUTEDESSEIGNEURS, SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 450 537-1777

santedupied.liba@facebook.com Messagerie: liba.l@videotron.ca

C O L L E C T I V I T É DE L’IMPLICATION QUI RACCROCHE ET CHANGE DES VIES!

MYLÈNE DESCHAMPS mylene.deschamps@eap.on.ca

les barrières et tentent le tout pour le tout pour mener ces personnes à bon port avec une gratuité, une simplicité et une flexibilité désarmantes. Les horaires sont d’ailleurs calqués sur celles des enfants, un service de transport est possible et on leur fournit tout le matériel. À 14 h 30, ils quittent pour aller cueillir leur marmaille. Le même bonheur, la même aura de protection et de sensibilité règne dans la classe de Marie-Josée Clermont. «J’incarne une certaine autorité, je suis un peu comme leur mère, dit la «vieille jeune prof. Mais c’est important pour moi de leur faire comprendre qu’on est tous égaux. Je suis une personne humaine, j’ai des soucis et je deviens une meilleure version de moi-même grâce à elles.» Voilà probablement la principale raison de son succès. Elle est humaine. «Même quand elles abandonnent, je garde le lien. Je leur souhaite bonne fête et j’espère qu’elles reviennent!» Elles sont plus d’une vingtaine chaque année à faire partie de ce projet presque unique au Québec, né quelque part en Gas- pésie. D’ailleurs, le groupe a été ovationné à l’Assemblée nationale en 2019 et a fait partie du paysage télévisuel en mars dernier à l’émission phare de Télé-Québec, L’avenir nous appartient, animé par Monique Miron et Émilie Perrault. Un bijou à visionner. Ce qu’elles ont en commun, elles n’ont pas de diplôme d’études secondaires et ont au moins un enfant en bas de 18 ans à qui tout cela pourra servir, même s’il est en gestation! Et selon les statistiques, plus une mère est scolarisée, plus les chances que l’enfant le soit grandissent.

C’est avec des converses blancs et jaune au pied, son sourire contagieux et des yeux espiègles que Marie-Josée Clermont, l’enseignante du groupe Parent-école ouvre les deux grandes portes du centre de formation géné- rale, Édifice Le Parallèle, cette école qui redonne aux adultes l’espoir d’un avenir meilleur. Marie-Josée Clermont, c’est un bon petit « canif suisse » pour la commission scolaire, comme elle se plait à dire. Bien qu’elle détenait un diplôme en enseigne- ment dès la vingtaine, celle qui a été une élève modèle sur les bancs d’école des ursulines à Trois-Rivières, n’a pas aimé ses premières années d’enseignement. Elle a donc bifurqué par l’animation radio, certains organismes communautaires (Tricycle) et en intervention en insertion professionnelle (CJE), avant de parvenir à son «best défi professionnel», celui d’aider des personnes d’ici à raccrocher. Clermont sait prendre les bouchées doubles et apprécier son été de congé afin de passer aussi du temps ses deux grands amours de garçons. Maman et pleine d’énergie, l’idée d’enseigner des notions de la 1re année à la 5e secondaire aux raccrocheurs de la région ne lui a pas fait pas froid aux yeux. «On sait que la diplomation de la mère est directement reliée avec celles des enfants. Il y a des exceptions, mais en général, c’est comme ça!» Elle sait reconnaitre aussi le soutien de ses directrices, Marlène Garneau et Linda Dénommée (la meilleure, dit-elle!) ainsi que Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8 LES PROFESSIONNELS

Marie-Josée Clermont, une «jeune vieille enseignante» qui exerce son métier avec dévouement et passion depuis 3 ans au Centre de formation générale des adultes, édifice Le Parallèle. — photo Mylène Deschamps

l’apport de Sonia Bradette, conseillère péda- gogique, plein de femmes qui allument des étincelles pour contrer les statistiques moins élogieuses dans Argenteuil (voir autre texte). «Les personnes qui cognent à la porte ici ont autant de blessures qu’un adolescent, mais souvent… depuis plus longtemps. Ils arrivent avec les mêmes cicatrices, les mêmes plaies ouvertes, les mêmes stigmates, c’est malade!», souligne celle qui fournit tous les efforts pour les aider à reprendre confiance. Forte en communica- tion et ouverte d’esprit, elle est déterminée à aider chacune de ses élèves. Soutenue par une technicienne en éducation spé- cialisée, Kat-Lee Ann Perreault-Guay, c’est une deuxième famille qui est créée dans la classe mythique de Danielle Champagne (enseignante de la maternelle de Saint- Julien, le nouvel édifice du Parallèle). Plutôt que d’y retrouver des petits de 5 ans les yeux gonflés par un avenir promet- teur, dans sa classe, ce sont des visages

(surtout des mamans) remplis d’espoir d’atteindre leurs propres objectifs. Quand un parent décide de revenir à l’école, ça peut être autant pour simplement aider leurs propres enfants à faire leurs devoirs, pour obtenir des préalables à un diplôme d’études professionnelles que pour obtenir le fameux diplôme d’études secondaires. Les instigateurs du projet font tomber toutes

MÉDECIN ACCUSÉ DE MEURTRE À HAWKESBURY

RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca

Le médecin accusé du meurtre d’un patient de 89 ans à Hawkesbury, Brian Nadler, a vu sa licence médicale sus- pendue mercredi dernier par l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario. Le médecin québécois de 35 ans a été accusé de meurtre au premier degré à la suite du décès d’Albert Poidinger à l’Hôpital général de Hawkesbury et du district au palais de justice de L’Orignal. L’ordre, qui règlemente l’exercice de la médecine en Ontario, a déclaré qu’il travaillait avec la police et qu’il avait suspendu le permis du Dr Nadler dès qu’ils ont pris connaissance des allégations. Poidinger, un résident de Pointe-Claire, au Québec, a été déclaré mort le 25 mars. Dans une déclaration publiée la semaine dernière, sa famille a décrit Poidinger comme un « mari dévoué depuis 65 ans, un père, un grand-père, un beau-père et au-delà.» Le Dr Nadler a été engagé à Hawkesbury en février 2020. Il revenait de l’école de médecine de l’Université du Nevada, à Reno, aux États-Unis dans laquelle il avait travaillé en gériatrie. Nadler, qui vit à Dollard-Des-Ormeaux au Québec, a été placé en détention provisoire et est réapparu brièvement au tribunal hier. Il est défendu par Alan Brass et maintient

566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398

BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca MYLÈNE DESCHAMPS

son innocence. L’accusation n’a pas été prouvée au tribunal. Son affaire reviendra devant le tribunal de L’Orignal le 20 avril. L’enquête est menée par l’Unité des crimes majeurs du détachement de Hawkes- bury de la PPO, sous la direction de l’unité des enquêtes criminelles. Plusieurs élé- ments de sa comparution ont été frappés d’un interdit de publication. L’hôpital général de Hawkesbury s’est vu rassurant envers la communauté et affirme que tous les patients sont en sécurité. De plus, des services d’aide psychologiques ont été offerts aux membres du personnel. Le Dr Brian Nadler, qui a été accusé du meurtre d’un patient de 89 ans à Hawkesbury, a vu sa licence médicale suspendue mercredi dernier. — photo Web

Rédactrice en chef francophone mylene.deschamps@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca NOUVELLES : nouvelles@eap.on.ca REPRÉSENTANT DES VENTES :

Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.

guy.leonard@eap.on.ca PETITES ANNONCES : carole.desabrais@eap.on.ca

Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.

Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.

www.editionap.ca

MERCI DE CHANGER LE MONDE UN PARENT À LA FOIS C O L L E C T I V I T É

MYLÈNE DESCHAMPS mylene.deschamps@eap.on.ca

C’est une équipe de fourmis créatives qui travaillent à l’édifice Le Parallèle, le centre de formation générale pour adultes, qui a mis sur pied un projet bien particulier avec leur enseignante Marie-Josée Clermont et Johanne Gaudet, spécialiste en littérature jeunesse avec le Groupe Parent à l’école. Les groupes de parents qui a décidé de reprendre leur avenir en main sont bien moti- vés à se rendre dans les écoles primaires de la région, en maternelle et en 1re année, dans un projet de lecture de contes pour les enfants.

Les intervenants tentent de faire tomber toutes les barrières afin d’aider les élèves, souvent des mères monoparentales, à accomplir leurs objectifs personnels.

Tous les mercredis après-midi dans le cadre d’un cours d’insertion sociale, Mme Gaudet rencontre les élèves pour leur donner des idées de contes et des façons pour intéresser leurs futurs admirateurs dans ce projet visant à contrer le faible niveau de litté- ratie chez les enfants. Parent raconte aspire à donner le gout de la lecture aux enfants. Mme Gaudet n’hésite pas à recommander à ses élèves : allez à votre bibliothèque muni- cipale et faites des demandes spéciales. Elle leur propose aussi plusieurs de ses propres coups de coeur. Le groupe Parent-école est né voilà 3 ans afin de faciliter le retour à l’école aux personnes de la région en se basant sur 3 facteurs : la gratuité, la flexibilité et la simplicité. Les intervenants tentent de faire tomber toutes les barrières afin d’aider les élèves, souvent des mères monoparentales, à accomplir leurs objectifs personnels. Elle facilite la collaboration famille-école, implique plus concrètement les parents dans le parcours de leur enfant et améliore leur hygiène de vie. La MRC d’Argenteuil compte la plus forte proportion de familles monoparentales parmi les familles avec enfants de moins de 18 ans (32,6 %) pour l’ensemble des MRC de la région des Laurentides. De plus, elle se retrouve en seconde place des populations du Québec sans diplôme (23,8 %) et 32,8% des enfants du primaire de la région ne maitrisent pas les aptitudes et habiletés requises en fonction de leur âge de déve- loppement. Le taux de diplomation des jeunes d’Argenteuil est inférieur de 11,9% comparativement aux Laurentides. Depuis janvier 2018, ce programme novateur a permis à près de 75 parents d’Argenteuil et de Saint-Jérôme de reprendre leurs études. Les frais de scolarité, sac d’école, boite à gouter, manuels et fourni- tures scolaires sont offerts gratuitement par la commission scolaire de la Rivière- du-Nord. En collaboration avec la MRC d’Argenteuil, le transport peut aussi être

Dans le cadre de leurs cours d’insertion sociale, les élèves du groupe Parent à l’école écoutent les conseils de Johanne Gaudette, spécialiste en littérature jeunesse - photo Mylène Deschamps

assumé, permettant aux élèves qui n’ont pas de moyens de transport de se rendre à l’école. Avec ce programme, ce n›est pas seulement la vie des participants qui est changée, c›est toute la dynamique familiale. CARTES D’AFFAIRES

R.B.Q. 8273-0862-09

9079-7853 Québec inc.

RÉPARATION DE FONDATION TRAVAUX DE BÉTON DAN MARC MINI-EXCAVATION - DRAIN FRANÇAIS Bloc de béton, béton coulé, galerie, trottoir Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr Fissures de fondation, membrane de fondation, affaissement de sol ENTREPRISE DE LACHUTE

Version LX illustrée

999 $ D’ACOMPTE - INCLUANT BONI 750 $ - 260 VERSEMENTS 100 000 KM INCLUS, 12¢/KM EXCÉDENTAIRE. TRANSPORT, PRÉPARATION ET SURCHARGE A/C INCLUS. $ * 25 500 $ * VALEUR AU DÉTAIL

À LA LOCATION BONI 750

PAR SEMAINE LOCATION 60 MOIS CIVIC LX CVT 2021 59

$ †

2021

Éric Leroux Électrique

Communiquez avec votre concessionnaire Honda dès aujourd’hui pour réserver un essai routier

Corporation des maîtres électriciens du Québec RBQ : 5629-3368-01

* Offre de location à la semaine pour une période de 60 mois pour un total de 260 paiements applicable sur la Civic berline LX CVT 2021 neuve (modèle FC2F5MEX) avec une valeur au détail de 25 500 $, taxes en sus. L’offre de location inclut le boni de 750 $ et un acompte initial de 999 $ lorsque loué par l’entremise des Services Financiers Honda (SFH). Sur approbation de crédit des SFH. Transport et préparation de 1 700 $, surcharge sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable) et frais pour peinture premium de 300 $ inclus. Franchise de kilométrage total de 100 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire. Les frais d’enregistrement auprès du RDPRM et les frais d’agent pour l’inscription (jusqu’à 46,50 $ au total) ne sont pas inclus. Comme le premier paiement périodique, ils sont dus à la livraison du véhicule. Les taxes, droits spécifi ques sur les pneus neufs (15 $), assurances, immatriculation et options sont en sus. † Le boni de 750 $ (déduit après taxes) est disponible aux clients au détail admissibles à la location d’un modèle Civic berline 2021 neuf, sur approbation de crédit par l’entremise de Services Financiers Honda (SFH).*† Certaines conditions s’appliquent. Offres d’une durée limitée et sujettes à changements ou annulation sans préavis. Offres valides sur les véhicules neufs seulement. Offres valides seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants. Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule. Jusqu’à épuisement des stocks. Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails.

Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial

255, rue Bethany, Lachute 450-562-9444 www.hondalachute.com

On a tous de bonnes questions sur la vaccination

Au Québec, la vaccination contre la COVID-19 s’est amorcée en décembre 2020. Cette opération massive vise à prévenir les complications graves et les décès liés à la COVID-19 ainsi qu’à freiner la circulation du virus de façon durable. Par la vaccination, on cherche à protéger la population vulnérable et notre système de santé, ainsi qu’à permettre un retour à une vie plus normale.

LA VACCINATION EN GÉNÉRAL

Pourquoi doit-on se faire vacciner? Les raisons de se faire vacciner sont nombreuses. On le fait entre autres pour se protéger des complications et des risques liés à plusieurs maladies infectieuses, mais aussi pour empêcher la réapparition de ces maladies. À quel point la vaccination est-elle efficace? La vaccination est l’un des plus grands succès de la médecine. Elle est l’une des interventions les plus efficaces dans le domaine de la santé. Cela dit, comme tout autre médicament, aucun vaccin n’est efficace à 100 %. L’efficacité d’un vaccin dépend de plusieurs facteurs, dont : l’âge de la personne vaccinée; sa condition ou son état de santé (ex. : système immunitaire affaibli).

L’EFFET DES VACCINS EN UN COUP D’ŒIL

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) estime que la vaccination permet d’ éviter plus de deux millions de décès dans le monde chaque année.

Depuis l’introduction des programmes de vaccination au Canada en 1920, la poliomyélite a disparu du pays et plusieurs maladies (comme la diphtérie , le tétanos ou la rubéole ) sont presque éliminées. La variole a été éradiquée à l’échelle planétaire. La principale bactérie responsable de la méningite bactérienne chez les enfants (Hæmophilus influenzæ de type b) est maintenant beaucoup plus rare . L’ hépatite B a pratiquement disparu chez les plus jeunes, car ils ont été vaccinés en bas âge.

LA VACCINATION CONTRE LA COVID-19

Le vaccin est-il sécuritaire? Oui. Les vaccins contre la COVID-19 ont fait l’objet d’études de qualité portant sur un grand nombre de personnes et ont franchi toutes les étapes nécessaires avant d’être approuvés. Toutes les étapes menant à l’homologation d’un vaccin ont été respectées. Certaines ont été réalisées de façon simultanée, ce qui explique la rapidité du processus. Santé Canada procède toujours à un examen approfondi des vaccins avant de les autoriser, en accordant une attention particulière à l’évaluation de leur sécurité et de leur efficacité. Quelles sont les personnes ciblées pour la vaccination contre la COVID-19? On vise à vacciner contre la COVID-19 l’ensemble de la population. Cependant, le vaccin est disponible en quantité limitée pour le moment. C’est pourquoi certains groupes plus à risque de développer des complications de la maladie sont vaccinés en priorité. Peut-on cesser d’appliquer les mesures sanitaires recommandées lorsqu’on a reçu le vaccin? Non. Plusieurs mois seront nécessaires pour protéger une part suffisamment importante de la population. Le début de la vaccination ne signifie pas la fin des mesures sanitaires. La distanciation physique de deux mètres, le port du masque ou du couvre-visage et le lavage fréquent des mains sont des habitudes à conserver jusqu’à nouvel ordre.

Comment les groupes prioritaires ont-ils été déterminés?

Est-ce que je peux développer la maladie même si j’ai reçu le vaccin? Les vaccins ne peuvent pas causer la COVID-19, car ils ne contiennent pas le virus SRAS-CoV-2 responsable de la maladie. Par contre, une personne qui a été en contact avec le virus durant les jours précédant sa vaccination ou dans les 14 jours suivant sa vaccination pourrait quand même faire la COVID-19.

La vaccination est recommandée en priorité aux personnes qui courent un risque plus élevé de complications liées à la COVID-19, notamment les personnes vulnérables et en perte d’autonomie résidant dans les CHSLD, les travailleurs de la santé œuvrant auprès de cette clientèle, les personnes vivant en résidence privée pour aînés et les personnes âgées de 70 ans et plus. À mesure que les vaccins seront disponibles au Canada, la vaccination sera élargie à de plus en plus de personnes. Ordre de priorité des groupes à vacciner 1 Les personnes vulnérables et en

La vaccination contre la COVID-19 est-elle obligatoire?

Non. Aucun vaccin n’est obligatoire au Québec. Il est toutefois fortement recommandé de vous faire vacciner contre la COVID-19. Est-ce que le vaccin est gratuit? Le vaccin contre la COVID-19 est gratuit . Il est distribué uniquement par le Programme québécois d’immunisation. Il n’est pas possible de se procurer des doses sur le marché privé. Si j’ai déjà eu la COVID-19, dois-je me faire vacciner? Oui. Le vaccin est indiqué pour les personnes ayant eu un diagnostic de COVID-19 afin d’assurer une protection à long terme.

grande perte d’autonomie qui résident dans les centres d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) ou dans les ressources intermédiaires et de type familial (RI-RTF). Les travailleurs du réseau de la santé et des services sociaux en contact avec des usagers. Les personnes autonomes ou en perte d’autonomie qui vivent en résidence privée pour aînés (RPA) ou dans certains milieux fermés hébergeant des personnes âgées.

2

3

4 5 6 7 8

Les communautés isolées et éloignées.

Les personnes âgées de 80 ans ou plus.

Les personnes âgées de 70 à 79 ans.

Les personnes âgées de 60 à 69 ans.

Les personnes adultes de moins de 60 ans qui ont une maladie chronique ou un problème de santé augmentant le risque de complications de la COVID-19.

9

Les adultes de moins de 60 ans sans maladie chronique ni problème de santé augmentant le risque de complications, mais qui assurent des services essentiels et qui sont en contact avec des usagers. 10 Le reste de la population de 16 ans et plus.

Québec.ca / vaccinCOVID 1 877 644-4545

Nous vous souhaitons une bonne semaine!

de

Les

THÈME : POLICE / 8 LETTRES

V VICTIME VIOLENCE VOL

I IDENTITÉ INDICES INSPECTEUR J JUSTICE L LIEUTENANT M MANDAT MENOTTES MEURTRE O OFFICIER OPÉRATION ORDRE P PAIX PATROUILLE PERQUISITION PLAINTE POSTE PRISON R RADAR RATISSAGE S SAISIE SERGENT SURVEILLANCE SUSPECT T TÉMOIN U UNIFORME

A AGENT ALIBI ARME AUDITION AUTO AVEUX C CAPITAINE CELLULE

CHEF CODE CONSTABLE CONSTAT CONTRAVENTION CONTRÔLE CORPS CRIME D DÉLINQUANCE

DÉTECTIVE DIRECTEUR DOSSIER E ÉCOUTE EMPREINTES ENLÈVEMENT

ENQUÊTE ESCORTE F FICHIER FILIÈRE FORCE FOUILLE FRAUDE H HOMICIDE

JEU Nº 653

JEU Nº 654

RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.

RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.

RÉPONSE DU JEU Nº 653

RÉPONSE DU JEU Nº 654

$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5  r  $ 0 . . 6 / * 5 : LE TEST BUCCAL S’IMPOSE DANS LA RÉGION

PATRICK HACIKYAN patrick.hacikyan@eap.on.ca

et leur dépistage sont moins couteux. «Les tests par gargarisme sont beaucoup moins invasifs et représentent un atout de plus dans notre lutte contre la COVID-19. La validité de ce type d’échantillon a été prouvée et toutes les équipes de nos cli- niques désignées de dépistage sont prêtes ÆQSPDÊEFS/PVTJOWJUPOTEPODMFTDJUPZFOT ayant des réticences à passer le test de dépistage régulier par le nez à profiter de cette solution de rechange pour freiner la propagation du virus», a commenté Rose- monde Landry, présidente-directrice générale du CISSS des Laurentides. La situation du coronavirus est stable dans les Laurentides avec 386 cas actifs EF $07*% BV  BWSJM  -B .3$ d’Argenteuil compte 34 cas actifs en date du 6 avril. Le comté de Prescott-Russell, qui est passé en zone grise samedi dernier à 00h01, compte pour sa part 173 cas actifs en date du 1er avril. Course aux vaccins Le centre de vaccination de Lachute EFTTFSWBOU MB.3$ E"SHFOUFVJM TJUVÊ Æ l’aréna Kevin-Lowe – Pierre-Pagé a distri- bué le nombre de doses lui étant alloué

la semaine passée, ce qui a donné lieu à moins de plages horaires disponibles pour les personnes vers la fin la semaine, devant annuler une journée de vaccination. j%FTMJWSBJTPOTEFWBDDJOT1à[FS .PEFSOB et AstraZeneca sont d’ailleurs attendues au cours des prochains jours et prochaines semaines, ce qui permettra d’ouvrir davan- tage de plages horaires sur le territoire», informe Julie Lemieux-Côté, de l’équipe du Service des relations médias, relations publiques et à la communauté. Les 60 ans et plus peuvent désormais prendre leur rendez-vous pour se faire vacciner via le site du CSSS. La liste de priorisation commence à faire jaser avec la venue des variants, notamment chez le personnel en contact direct avec des clientèles en services à la population. La .3$E"SHFOUFVJMEFNFVSFFO[POFSPVHF et doit respecter les nouvelles mesures du gouvernement Legault annoncées hier. Le couvre-feu demeure à 21 h 30, mais le gouvernement a expliqué qu’il n’hésiterait point à le remettre à 20h, si les cas en hospitalisation revenaient à la hausse.

Le test buccal par gargarisme, une méthode moins invasive pour déceler la COVID-19, est maintenant disponible dans les Laurentides. Les hôpitaux, centres de dépistage, CHSLD et ressources d’hébergement de la région des Laurentides offrent le test COVID-19 buccal ne nécessitant pas l’uti- lisation d’écouvillons depuis le 17 mars dernier. Toute la population âgée de plus de six ans a donc maintenant accès à ce type de test, approuvé pour utilisation générale depuis le 9 novembre dernier. «Plusieurs élus se sont manifestés lors de discussions avec le directeur de la santé publique des Laurentides, le Dr Éric Gohier, afin d’obtenir l’implantation de ce test dans les Laurentides, ce qui est maintenant fait. Je suis heureuse que le test salivaire soit maintenant disponible pour la région. Les personnes plus réticentes pourront plus facilement aller se faire dépister si elles le désirent», a noté Agnès Grondin, députée d’Argenteuil.

Le test buccal par gargarisme est maintenant disponible pour tous ceux qui le désirent dans les Laurentides, à quelques exceptions près. —photo tirée d’une banque d’images Le test buccal offre plusieurs avantages sur le test par l’écouvillon oronasopharyngé. Il ne nécessite pas de technique invasive et est aussi précis que ce dernier, sauf pour de rares exceptions. Le test salivaire ne nécessite pas de personnel qualifié pour être effectué. Les explications à donner au patient sont plus simples, les tests ne dépendent pas d’un approvisionnement en écouvillon oronaso- pharyngé, et la manipulation des échantillons

PLUIE D’AIDE FINANCIÈRE POUR ORGANISMES LOCAUX

PATRICK HACIKYAN patrick.hacikyan@eap.on.ca

présents afin de soutenir celles et ceux qui souffrent. Je tiens à remercier mes collègues députées de la région des Laurentides pour leur appui à ces organismes», a déclaré .NF(JSBVMU -BEÊQVUÊFEFMB.3$E"SHFOUFVJM "HOÍT Grondin, était très heureuse d’annoncer également une aide financière pour un autre organisme situé plus précisément à Lachute, soit la TVC d’Argenteuil, la télévision commu- nautaire d’Argenteuil, organisme médiatique desservant les municipalités d’Argenteuil, qui a pu bénéficier de 53 764$ au courant de l’exercice financier de 2020-2021. «Bien ancrée dans le milieu depuis 24 ans maintenant (la TVC d’Argenteuil) est très appréciée de la population locale. C’est une fierté de pouvoir compter sur ce média d’information et de divertissement de grande RVBMJUÊ6OF UÊMÊWJTJPO GBJUFQBSEFTHFOT d’ici, pour les gens d’ici. Cette annonce démontre bien que le gouvernement entend favoriser la mission essentielle des médias communautaires, partout au Québec» a EÊDMBSÊ.NF(SPOEJO Andrée Laforest, ministre des Affaires

municipales et de l’Habitation a annoncé VOFBJEFàOBODJÍSFQPVSMB.3$E"SHFOUFVJM de 819 277$. Ce montant vient s’ajouter à une aide précédente accordée aux municipalités pour leur permettre de faire face à la situation pandémique. Le montant additionnel sera appliqué aux initiatives de mise à jour technologiques des infrastructures, tel que l’on peut observer dans l’opération de EÊQMPJFNFOUEFàCSFPQUJRVFEBOTMB.3$ d’Argenteuil actuellement. j-FT.3$ DPNNFMFTNVOJDJQBMJUÊT POU su s’adapter à notre nouvelle réalité et offrir un service de qualité à leur collectivité, mal- gré l’accessibilité parfois difficile à des outils numériques. Elles sont des partenaires exemplaires et c’est pourquoi je suis fière que notre gouvernement soutienne à présent MFT.3$QPVSCPOJàFSMFVSTSFTTPVSDFT UPVU en renforçant leur rôle de premier plan dans la vitalité économique des régions. C’est donc 80 millions de dollars qui serviront de USFNQMJOUFDIOPMPHJRVFBVY.3$EFUPVUFT les régions du Québec et qui permettront d’absorber certains couts supplémentaires»,

BNFOUJPOOÊ.NF-BGPSFTU -6OJPOEFTNVOJDJQBMJUÊTEV2VÊCFD 6.2  B NBOJGFTUÊ TB TBUJTGBDUJPO QBS rapport à cette aide financière. L’union a souligné qu’en plus des 80 millions qui WJFOOFOUEËUSFEJTUSJCVÊTBVY.3$QPVS mettre à jour leurs infrastructures techno- logiques, un 20 millions de dollars a été ajouté pour venir exclusivement en aide aux aéroports de la région. -FTBÊSPQPSUTEF.JSBCFMFUEF-BDIVUF pourront donc vraisemblablement bénéficier d’une partie de ces fonds en proportion à leur importance. «La dernière année a été passablement éprouvante pour les aéroports régionaux et municipaux, qui ont dû maintenir leurs activités, et cela, malgré l›absence de reve- nus. Les 20 millions additionnels annon- cés aujourd›hui permettront de réduire la pression financière sur ces infrastructures névralgiques dans la relance économique et touristique de nos régions», a noté Daniel $ÔUÊ QSFNJFSWJDFQSÊTJEFOUEFMl6.2 QSÊ - sident du Comité sur le transport aérien EFMl6OJPO

La MRC d’Argenteuil, la TVC d’Argen- teuil, l’aéroport de Lachute ainsi que plusieurs organismes communautaires ont bénéficié d’aide financière provin- ciale au courant des derniers jours. Écoute agricole, Écluse des Laurentides, Prévoyance envers les ainés des Lauren- tides, Centre prévention suicide Faubourg et Les petits frères (Basses-Laurentides et Saint-Jérôme) sont cinq organismes dont MBDUJWJUÊBÊUÊTBMVÊFQBS/BEJOF(JSBVMU  députée de Bertrand, ministre des Rela- tions internationales et de la Francophonie, ministre de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration et ministre responsable de la région des Laurentides. Les organismes, actifs notamment au niveau de la santé men- tale dans les Laurentides, ont pu bénéficier ensemble de 136 550$ au courant de la dernière année. «Il faut rappeler que ces organismes ont fait face à une augmentation marquée des demandes d’aide et ont su répondre

INVESTIR LOCAL LES VOITURES ACHETÉES ICI ne roulent pas en Californie!

Fier collaborateur du Panier Bleu

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16

Made with FlippingBook HTML5