Express_2014_07_18

613 632-0707 www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury

natashadicaire@hotmail.com • www.natashadicaire.com

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated

Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400

209 MILL st Vankleek Hill Cute and clean 1 bedroom loft on 2nd floor. A little over 900sq' total. Nice backyard 94.67 x 64.67

NEW lot Riviera Estate 83,000$1.2ac (126.32X332.48).710DuBercail, oneof thebest lotsavailable

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

343 JAMES ST, HAWKESBURY A gem of a home !! Shows as beautiful outside as it does inside. So many renovations done in this 3-bedroom 2-story home. It is a must see. MLS L2257

476WELLESLY ST, HAWKESBURY All brick bungalow with In-Law suite and 3-season solarium. MLS L1098

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

MLSL2117 721SPENCE AVE,HAWKESBURYK6A3P3 2BEDROOMS,2BATHROOMS

MLSL2303 1004SINCLAIRST,#A&B,HAWKESBURY,K6A1N5 EXCELLENTFOROWNEROCCUPIED.

MLSL1158 651 DU PARC RD, L'ORIGNAL, K0B 1K0 2125 SQ FEET BUNGALOW.

www.sophiebonin.com

www.francoispiche.com

1210Conc4Alfred. LotsofLots!!Thisbeautiful60.98acrehobbyfarmhastonsofspace!The mainhouseoffers4bedroomswithanopenconceptmainlevel.Theseparateensuitehasown bathroom,brightkitchen,diningroom,livingroomandonebedroom.Wouldbeperfectfor guestsorpossiblerentalincome!

31BERTHA Thisdelightfullyupdated3-bdrmhome isset inanattractive residentialarea.Gorgeousopenconcept livingroom/diningroom, brighteat-inkitchen,1½bathrooms,hardwoodfloorsthroughout secondfloorand lovelyoriginalstaircase.Move inready!

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 632-2656

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

MOINSCHERQU’UNLOYER! CONDOTRÈSBIENENTRETENU situéaudernierétage,comprenant2chambres,grandsalon etcuisineensoleilléeetstationnement.Récemmentrénové; luminaires,planchers,peintureetplus!Avoir.

782EDMOND,HAWKESBURY GREATSTARTERHOME! Charmingandcozybungalowoffering 3bedrooms,spaciousdetachedgarage,abovegroundpooland privateyard.GreatlocationinMont-Rocwalkingdistancetohospital.

RAISE YOUR FAMILY HERE! GREATMODERNTOWNHOUSE featuringopen concept,3+1 bedrooms,2+1baths,finishedbasementand fencedyard.

www.dseguin.ca

www.lyndalaviolette.com www.melanieguindon.com • info@melanieguindon.com

NOUVEAUTÉ CETTE SEMAINE 1202 CLÉMENT, HAWKESBURY SUPERBECONDO!Unitédecoinsituéau3eétageavecplafondcathédral, bellevuesur lesmontagnes.2chambres,stationnement intérieur. 467 SMERDON ST, HAWKESBURY MLS L2200

EXECUTIVE2STORYON1.48ACRES FEATURES10FOOTCEILINGS,BRIGHTOPEN CONCEPTDESIGN,MODERNKITCHEN,VERYPRIVATE! ASKING$305,000

CHARMING3BDRMHOMEWITHATTACHED GARAGE, LOCATED ON A CORNER LOTWITH MANY MATURETREES FOR PRIVACY! ASKING$115,000

INCOMEPROPERTY! SPACIOUS2BDR BUNGALOWWITHBASEMENTAPARTMENT. LIVE IN ONEANDLETTHETENANTPAYYOURMORTGAGE! ASKING$169,900

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

Mélanie Guindon Sales rep. Repr. des ventes 613 551-6261

1253 SANDY HILL RD,WEST HAWKESBURY MLS L1502

1741 FAUTEUX ST, CHAMPLAIN, ONT MLS L1032

www.lyndalaviolette.com michel.quesnel@gmail.com

www.paquettem.com

SITUÉE EN CAMPAGNE, MAIS PRÈS DE TOUT! PropriétésituéeenbanlieuedeHawkesburyquioffreplus d'uneacredeterrainmi-boisé.Bungalowenbriques,3CÀC spacieusesà l'étageprincipal,garagedétaché,gaznaturel= formulegagnanteetvaleurdurable! IN THE COUNTRY, YET CLOSE TO EVERYTHING! Located justontheoutskirtsofHawkesbury,thisproperty boastsmorethananacre lot-partiallytreed.Brickbungalow with3spaciousbedroomsonthemainfloor,detached garage,naturalgas=winning formulaand lastingvalue! MLS L2222

BORD DE L'EAU 2366, BAY RD, L'ORIGNAL, MLS L1463 CHALET 2 CH À COUCHER, MEUBLÉ

Michel Quesnel Sales rep. Repr. des ventes 613 677-6020

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

QUAI AVEC BOAT LIFT

600, RUE PARISIEN, HAWKESBURY

exithelen@gmail.com

www.lyndalaviolette.com BACK ON THE MARKET / DE NOUVEAU SUR LE MARCHÉ

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

NEW PRICE 320 CONCESSION 1 , VANKLEEK HILL, ONT MLS L1335

NEW PRICE 1350 ABERDEEN RD. W., VANKLEEK HILL, ONT MLS L2004

NEWPRICE 44TESSIERST,LEFAIVRE,ONT MLSL1239

620 CNTY RD 10 VANKLEEK HILL

135 MAIN W. HAWKESBURY

jocelynfilion2013@yahoo.ca

www.gillesbarrette.com

Superbe condo, locataire présent depuis plusieurs années. Une excellente occasion d’investissement pour un investisseur averti! Faites une offre! 1015, ave. Cartier apt.7, Hawkesbury MLSL1137

Magnifique investissement dans un condo urbain. Laissez le locataire payer votre hypothèque! Ne manquez pas votre chance de devenir propriétaire à un prix raisonnable! 1015, ave. Cartier apt.8, Hawkesbury MLSL1138

BEAUTYWARMTH &VALUE Ifyou lovegranitethisone isforyou,exceptionally gracious.Callmeforavisitorfull info. MLS L2055

IDEAL COUNTRY PROPERTY FOR HOBBY FARM 125acrestillableandpasture land,withhouse. MLS L1136

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663

www.nicolebouchard.ca . i l .

lana@lanabarnes.com

NEW PRICE $199,900

2 + 1-bedroom bungalow on ¾ acre Great for Montreal commuters.

Nouveau Prix! 796, rue Edmond, Hawkesbury Charmante résidence de 2 + 1 càc, 2 sdb, sous sol aménagé. Plusieurs améliorations récentes.

Extra!Extra!$20,000Reduction 1335Concession1,Lefaivre SpectacularWATERFRONTpropertyoffering 250 ftofshorelineon theOttawaRiver. Verycozy interiorwithwalk-outbasement.

New listingoftheweek! 290Concession3,StEugene

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545

Great4bedroomCanadianahomefeaturinga remodeledkitchen&bathroom,fireplace,central airandsuperbtinroofwithalifetimewarranty.

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

www.jacquescharlebois.com 1) HIGHWAY 34, VANKLEEK HILL 10.6 acres, 1 acre wooded, rest tillable MLS (K3454) 2) FITZPATRICK RD, VANKLEEK HILL, 176 acres workable land MLS (L0747) 3) Alfred 98 acres with small lake MLS (L0149) 4) Pattee Road, Hawkesbury, 13.75 acres wooded with stream MLS (L0666) 5) 9239 FITZPATRICK RD - HOUSE Country property with barn & shed 5 acres with prestigious hardwood flooring , wood door & much more MLS (L0731)

PRIX RÉVISÉ Maison centenaire très bien entretenue de 4 càc, grand salon avec poêle à bois, grande "veranda", plafond de 9'9" et beaucoup plus sur 1 acre au 2430, Cassburn Rd. MLSL1118

VOUS AVEZ UN BATEAU? Bord de l'eau, "Inter Génération" (In-Law suite) construction 2004, 2+2 càc. 3503, Front Rd Est. MLS L0290

PRIX RÉVISÉ Propriété à revenus de 9 unités toutes louées, chauffage à l'eau chaude, bien située. Revenus nets de 38 000$ + Au 968, Cty Rd #17 à L'Orignal. MLSL0048

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

www.teamlevac.com

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

MLSL14094306CONC.14FOURNIER Over2000sq.ft -sufficient room for the whole family.At itsbest indoorandoutdoor!

MLS L2334  GERARD Shown with pride in the Mont Roc area. Gerard St., Hawkesbury

MLS L1811  SKYE RD. Location!Location!Location! Ifyouwant real peaceandquiet, this is theplace! SkyeRd,Dunvegan

Good sizebrickbungalowwithdoubleattachedgarage. Pleasantbackyardwithabovegroundpool, fenced in.The inside feature2bedroomsonmainfloor,open concept kitchen. MLSL2279

NiceBungalowwithDetachedGarage!Built in2010 this family livinghomeas2+2bedroom,bright concept,hardwood& ceramicfloors throughout, finishedbasement. MLSL2256

Thisexecutivehome isallbrick,approx2,400sq.ft.ofupscale livingspace located intheprominentMont-Rocneighborhood. Thishomeputsforwardspaciousroomswithhardwood flooring installedthroughoutmain level. MLSL1944

Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

www.gillesgratton.ca

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

''HOUSES AT LESS THAN $100K''

Newprice, justrevisedto$285,000. Bemyguest,comeappreciatewhatthisspacious 4-bedrm,2-bathrmhomehastooffer! OPEN HOUSE / VISITE LIBRE 937 SÉGUIN, HAWKESBURY ThisSunday/Dimanche July20 juillet,2014from1:00to3:00p.m.

NOUVEAU -59-61Spence,Hawkesbury 4PLEXentièrement louéavecgarages Ondemande369,900$ MLSL2211

Impossibleàreproduirepourceprix!!! 1278SandyHill,Hawkesbury Construction2009,2240pi.ca.avecpleinsous-sol, armoires enérable,comptoirsdegranit,planchersdeboisfranc &céramique,plafondcathédral,4CÀC,2SDB,piscinehorsterre, garageattaché... Seulement335,000$,ilfautvenirvoir!MLSL0776

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853

122 De L'Église, St-Bernardin MLSK3521

2044 Lajoie, Lefaivre MLSL0982

July20from1pmto3pm 301-303NelsonEast,Hawkesbury

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online