"$56"- * 54 r /&84
François St-Amour sworn in as new warden counties during his term next year as war- den. He promised support for a new directive for the UCPR economic development and tourism department to deal with electri- city and natural gas supply needs for local
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
business and industry in the region, and assist with the efforts of the eight member municipalities to develop their commercial and industrial sectors. “I also plan to ensure a continuity of cer- tain regional projects and advocacy from 2017,” said St-Amour, “such as the construc- tion of the new Prescott and Russell Resi- dence, the widening of County Road 17, our ambulances being dispatched in the City of Ottawa, fire dispatch communications wit- hin our eight municipalities, and themana- gement of social housing and domiciliary hostels in Prescott and Russell.”
Economic development will be priority number one for François St-Amour as he takes on themantle of warden of the United Counties of Prescott-Russell for 2018. Themayor ofThe NationMunicipality was acclaimed as the warden for Prescott-Russell for next year, during the Dec. 20 inaugural session of the United Counties of Prescott- Russell (UCPR) council. During his inaugural speech, St-Amour emphasized economic development as his chief priority for the
François St-Amour est le nouveau président des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) pour 2018. Parmi les priorités sur lesquelles il entendmettre l’accent au cours de la prochaine année, M. St-Amour amis l’accent sur le développement économique. —photo archives
DECEMBER 26 TH - JANUARY 2 ND
On Remaining 2017 ROGUE ® $ 6 , 000 + $ 500 ^ Or get an additional
Get a total of up to
Total Standard Rate Finance Cash
ON ALL OTHER REMAINING 2017 MODELS
$ 2 , 500 ** ON REMAINING 2017 QASHQAI APPLICABLE TO QUALIFYING CONQUEST/LOYALTY CUSTOMERS WHEN LEASING OR FINANCING WITH NCF QASHQAI ® TOTAL STANDARD RATE FINANCE CASH
GET A TOTAL OF UP TO
GET A TOTAL OF UP TO $6,500 + TOTAL STANDARD RATE FINANCE CASH ON SELECT REMAINING 2017s. LIMITED 2017s REMAINING . VISIT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER • OFFERS END JANUARY 2 ND Offers available from December 26, 2017 – January 2, 2018. ^ Boxing Week Cash of $500 is applicable to any 2017 Nissan model which will be deducted from the negotiated selling price before taxes. **$2,000 Total Standard Rate Finance Cash applies to new and previously unregistered 2017 Qashqai models and consists of: (i) $1,500 Standard Rate Finance Cash + ; and (ii) $500 NCF Cash ‡ . + Standard Rate Finance Cash discount of $6,000/$5,500/$1,500 will be deducted from the negotiated selling price before taxes and is applicable only to customers financing any 2017 Altima 2.5 SL/2017 Rogue SL/2017 Qashqai through Nissan Canada Financial Services Inc. (“NCF”) at standard rates. The cash discounts cannot be combined with lease or finance subvented rates or with any other offer. Certain conditions apply. ‡ $500 NCF Cash is available only to eligible customers who, in the 90 days preceding the date of lease/finance of a new and previously unregistered 2017 Qashqai (“Eligible New Vehicle”) through NCF: (i) have leased, financed or owned a 2007 or newer Nissan brand vehicle; and/or (ii) have leased, financed or owned a 2007 or newer competitive brand vehicle (an “Existing Vehicle”). Proof of current or previous ownership/lease/finance contract for the Existing Vehicle ZLOOEHUHTXLUHG(OLJLELOLW\ZLOOEHGHWHUPLQHGE\1LVVDQ&DQDGDLQLWVVROHGLVFUHWLRQ2IIHULVQRWWUDQVIHUUDEOHRUDVVLJQDEOHH[FHSWWRWKHFXUUHQWRZQHU·VOHVVHH·VVSRXVHRUDFRRZQHUFROHVVHHRIWKH([LVWLQJ9HKLFOH HLWKHURIZKRPPXVWUHVLGHZLWKLQWKH same household as the intended recipient of the offer). NCF Cash can be deducted from the negotiated price of an Eligible New Vehicle after taxes. Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. See your participating Nissan retailer for complete details. Certain conditions apply. © 2017 Nissan Canada Inc.
Heures d’ouverture Lun. à Ven.: 9 h -20h OUVERTLESSAMEDIS 9h - 15h 1-866-932-9047 | 613-632-8816
www.rendezvousnissan.com 3OXVGH Y©KLFXOHVGŐRFFDVLRQ HQLQYHQWDLUH9LVLWH]
At Rendez Vous Nissan, you get THE BEST deal possible at any time!
LE RENDEZ-VOUS DE L’EXCELLENCE!
COIN MAIN ET TUPPER, HAWKESBURY, ONTARIO
Made with FlippingBook - Online catalogs