Family Day Celebration Le 19 février 2018 | 12h à 15h February 19, 2018 | 12 P.M. - 3 P.M. Célébration du jour de la famille
Clarence-Rockland
de la
Clarence-Rockland 19 février 2018 • 12 h à 15 h
February 19, 2018 • 12 p.m. to 3 p.m. Free activities for the whole family! Come join the fun! 12:10 p.m. Movie: Despicable Me 3 1:45 p.m. Movie: Beauty and the Beast
Activités gratuites pour toute la famille! Venez en grand nombre!
12 h 10 Film : Moi, Moche et Méchant 3 13 h 45 Film : La Belle et la Bête Bibliothèque publique de Clarence-Rockland (présentations en français et anglais)
For more information, please contact Julie Lalonde at 1-800-675-6168, extension 4736 or by email at julalonde@valorispr.ca.
Pour plus d’information, veuillez communiquer avec Julie Lalonde au 1-800-675-6168, poste 4736 ou par courriel à julalonde@valorispr.ca.
Clarence-Rockland Public Library (English and French presentations)
12 p.m. to 3 p.m. Horse-Drawn Sleigh Rides 1500 du Parc Avenue (weather permitting) Free Hot Chocolate!
12 h à 15 h Tours de chariot tiré par chevaux
1500, avenue du Parc (selon la température) Chocolat chaud gratuit!
12 p.m. to 3 p.m. Inflatable Structure École secondaire catholique l’Escale
12 h à 15 h Structures gonflables École secondaire catholique l’Escale
*Pleasenote:onlyoneFamily swim ispermittedper family.Advanced registration forFamilySwim is required.Registration canbedoneby calling theClarence-RocklandY at613-446-7679.Pleasenotemaximumnumberofbathersper swim is120.Pooladmission standardsapply.Please refer towww.ymcaywca.ca formore information.
*Seulementunebaignade familialeestpermiseparpersonneau courantde la journée.Veuillezvous inscrireà l’avanceen communiquantavec leYdeClarence-Rocklandau613-446-7679. Maximumde120nageursparbaignade.Lesnormesd’admissionaux installationsaquatiques s’appliquent.Veuillezvisiter lewww.ymcaywca.capourplusd’information.
Made with FlippingBook - Online magazine maker