Youri Brouchkov Propriétaire/Owner Administrateur/Administrator
Rachel Langlois Relations publiques Public relations
Andrei Brouchkov Propriétaire/ Directeur financier Owner/Financial Director
2950, rue Laurier, Rockland (Ontario) K4K 1T3 613-446-7122, poste 160 • Téléc. : 613-446-7343 www.jardinsbellerive.com
Nos aînés, PRÉSENTS ET ACTIFS
Les aînés et leWeb, une relation aux multiples bienfaits
Les personnes âgées sont celles qui utili- sent le moins Internet; elles sont toutefois le groupe d’utilisateurs dont la croissance est la plus rapide. En effet, depuis les années 2000, les aînés sont de plus en plus nom- breux à naviguer sur leWeb — leur nombre a même quadruplé au fil des ans! Voilà une bonne nouvelle quand on considère tous les bénéfices qu’ils peuvent retirer des nou- velles technologies. En quoi l’informatique peut-elle profiter aux aînés? Au quotidien, elle leur permet notamment de briser leur isolement en les maintenant en contact avec leurs proches. Les usagers du courrier électronique âgés de 65 ans ou plus sont d’ailleurs davantage susceptibles que les autres groupes d’âge d’employer ce moyen de communication avec les membres de leur famille. Et beau- coup d’entre eux estiment que les courriels ont contribué à resserrer leurs liens fami- liaux. Internet est également un moyen ef- ficace pour les aînés d’accéder de façon autonome à du contenu et à des services pouvant favoriser leur contribution sociale — et on sait que la participation commu-
nautaire est une alliée précieuse pour un vieillissement harmonieux. Les innovations technologiques sont en outre en mesure de prolonger l’autonomie des aînés, et ce, grâce à des outils tels que les paiements et les achats en ligne. Bref, Internet favorise l’amélioration de la qualité de vie des personnes âgées. En tant qu’aîné, n’hésitez donc pas à partici- per aux diverses activités de formation aux nouvelles technologies offertes dans votre communauté... Vous serez surpris de tout ce que cela peut vous apporter!
Les nouvelles technologies permettent notamment aux aînés de briser leur isolement.
FREE TRIAL - Call us today! ESSAI GRATUIT - Appelez-nous aujourd’hui!
'DQLHOŐV
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!
won’t be beat
hearing aid evaluation hearing aid servicing
évaluation auditive service aux appareils auditifs
FREE
GRATUIT
ROCKLAND
CASSELMAN BESIDE NOFRILLS À CÔTÉ DE NOFRILLS 613.764.6211
613.667.2332 IN FRONT OF INDEPENDANT DEVANT L’INDÉPENDANT
Annik Lavigne , M.ScS AUDIOLOGISTE/ AUDIOLOGIST
726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 Daniel Nadon, propriétaire • Tél . : 613-764-1467 • Téléc . : 613-764-3781
annikhearingsolutions.com
DENISE FOOT CARE SERVICE SOINS DES PIEDS
3140, ch. Gendron, Hammond, ON K0A 2A0
• Pieds diabétiques • Ongle incarné • Cor et callosité • Bas de compression disponibles
• Diabetic feet • Ingrown nail • Callus & Corn • Compression stockings available
Nicole Normand Directrice, co-propriétaire Rés. : 613-487-9422 Téléc. : 613-487-9423
Chèques-cadeaux disponibles Denise Moss, infirmière spécialisée
www.residencestmathieu.com Courriel : res_st_matieu@hotmail.com
Tél. : 613-302-3082
Made with FlippingBook Annual report