Reflet_2013_04_25

Supplément auto An auto supplement

Vos pneus : remplacement et rotation s’imposent!

Par Textuel Comm L’arrivée de la nouvelle saison signifie qu’il est temps de retirer ses pneus d’hiver afin de les remplacer par des gommes conçues pour l’été. Outre le simple fait de procéder au changement des pneus, d’autres vérifi- cations s’imposent avant de prendre la route en toute sécurité. D’abord, dans quel état sont les pneus que vous avez remisés l’automne dernier? En étaient-ils à leurs derniers milles? Prévoyiez-vous les remplacer? Si oui, assurez- vous que le temps qui s’est écoulé ne vous ait pas fait oublier les bonnes intentions que vous aviez prises. On ne répétera jamais assez souvent à quel point il est important que votre voiture soit bien chaussée. C’est une question de sécurité. Aussi, assurez-vous de procéder à la rotation de vos pneus. Cette procédure, trop souvent négligée, présente plu- sieurs avantages. Lorsqu’elle est effectuée à intervalles Mid-sized cars make a comeback The past few years have seen compact cars taking over a large part of the sedan and mid-sized car market. However, this year the scene is set for a reversal in that trend with the launch of a series of new mid-sized models. Included in the list of new arrivals are such well-known names as the Chevrolet Malibu, Ford Fusion, Honda Accord, Mazda6, and Nissan Altima. That’s on top of the Kia Optima, Toyota Camry, and Volkswagen Passat which were completely reworked last year. The Subaru Legacy is also benefitting from some esthetic and mechanical improvements this year. This wave of new mid-sized cars includes several models that have abandoned their V-6 engines for more fuel efficient four- cylinder versions. The Malibu, Fusion, Mazda6, Optima, and Sonata have turned their backs on the V-6 leaving only the Accord, Altima, Camry, Legacy, and Passat with the bigger engines. Hybrid engines (gasoline-electric combinations) are now avail- able in the Camry, Fusion, Malibu, Optima, and Sonata. The Passat will now have some company in the diesel market, as the new Mazda6 is also offering a diesel engine as an option. If all-wheel-drive interests you, the Legacy is not your only option in the four-wheel-drive category, as the new Ford Fusion continues to offer this feature. The Passat dropped this option when it was reworked last year.

réguliers, elle contribue à préserver l’équilibre du compor- tement de la voiture et permet une usure égale d’un pneu à l’autre. Pourquoi est-il important de procéder à la rotation des pneus? Tout simplement parce que les pneus, selon l’endroit où ils sont montés sur la voiture, sont appelés à effectuer des tâches différentes. Par exemple, sur une voiture à traction, les pneus avant sont sollicités autrement que les pneus arrière. La rotation vient corriger l’usure inégale. De plus, vérifiez la garantie qui accompagne votre jeu de pneus. Dans certains cas, elle pourrait ne pas être valide si une rigueur concernant le processus de rotation des pneus n’est pas respectée.

La rotation des pneus contribue à favoriser une usure égale de vos pneus... contribuant ainsi à une conduite plus fiable.

WIN $200

Dupuis Ford Lincoln 603, Rue St-Isidore street, Casselman, Ontario 613-764-2994 • 1-800-461-2886 • www.dupuisford.com

BUY 1&2 OIL & FILTER CHANGE, GET 3rd AT ½ PRICE; BUY 4&5 OIL & FILTER CHANGE, GET 6th OIL & FILTER CHANGE FREE ACHTEZ 1 ET 2 VIDANGES D’HUILE ET FILTRE, OBTENEZ LE 3e À ½ PRIX; ACHETEZ 3 ET 4 VIDANGES D’HUILE ET FILTRE, OBTENEZ LE 6e GRATUIT OIL & FILTER CHANGE at regular price. VIDANGE D’HUILE et FILTRE à prix régulier. WO________________ OIL & FILTER CHANGE at regular price. VIDANGE D’HUILE et FILTRE à prix régulier. WO________________ OIL & FILTER CHANGE VIDANGE D’HUILE et FILTRE WO________________ OIL & FILTER CHANGE at regular price. VIDANGE D’HUILE et FILTRE à prix régulier. WO________________ OIL & FILTER CHANGE at regular price. VIDANGE D’HUILE et FILTRE à prix régulier. WO________________ OIL & FILTER CHANGE VIDANGE D’HUILE et FILTRE WO________________ ½ REGULAR PRICE FREE GRATUIT ½ PRIX RÉGULIER 1 1 2 2 2 4 4 4 5 5 5 6 * ALL MAKES & MODELS, CARS AND LIGHT TRUCKS (GAS) - TOUTES LES MARQUES ET MODÈLES, VOITURES ET CAMIONS LÉGERS (ESSENCE) FORFAIT VIDANGE D’HUILE ET FILTRE AVEC FILTRE DU CARBURANT DIESEL OIL & FILTER CHANGE WITH FUEL CHANGE PACKAGE: *LE PLAN DIESEL* 25 $ DE RABAIS SUR LE PRIX RÉGULIER. $25 OFF REGULAR PRICE. *DIESEL WORKS* 3

1

GAGNEZ 200 $

Made with FlippingBook - Online magazine maker