Vision_2015_08_20

"$56"- * 5 r  /&84

Possibilité d’un projet solaire à Curran

Démission du directeur de l’aménagement du territoire Le directeur du Service de l’aménagement du territoire et de la construction de la Cité de Clarence-Rockland, Michael Michaud, a remis sa démission au conseil municipal, le 5 août dernier. C’est lors de la réunion spéciale du 13 août que le conseil a accepté la démission de M. Michaud et a adopté une résolution pour lancer le pro- cessus d’embauche. En poste depuis 2009, Michael Michaud a quitté pour des raisons personnelles. En attendant de trouver un remplaçant, le conseil municipal a nommé Marie-Ève Bélanger, afin d’occuper le poste par intérim. – Véronique Charron une des firmes d’EDF EN Canada Deve- lopment inc. Ce projet d’énergie solaire serait basé sur un terrain de 140 acres à l’intersection du chemin de comté 2 et 19, à près de 5 km à l’ouest de Curran. L’engagement de lamunicipalité devait être acquis par le promoteur, afin qu’il puisse soumettre son projet à la Société indépendante d’exploitation du réseau d’électricité (SIERE). Le projet est encore en phase prélimi- naire, puisque la date d’échéance pour soumettre le projet est le 1 er septembre. Cette demande devra être acceptée par le SIERE, qui devrait dévoiler les projets auxquels elle donnera suite en décembre. Le conseil a précisé que toute entente entre le promoteur et lamunicipalité sont conditionnelles à l’octroi de ce contrat pour le projet d’énergie renouvelable. Si tout respecte les plans des déve- loppeurs, le début de la construction des panneaux solaires est prévu vers la fin de 2017 ou au courant de l’année 2018. Le représentant d’EDF EN Canada Development inc., Kevin Campbell, a affirmé aux conseillers qu’aucun enga- gement financier n’était nécessaire de la part du canton d’Alfred-Plantagenet, mais que la réalisation du projet pourrait rapporter un revenu à lamunicipalité sur une période de 20 ans et plus. Une assemblée publique pour consul- ter la communauté a d’ailleurs eu lieu à ce sujet, le 9 juillet dernier, au Forum de Curran.

VÉRONIQUE CHARRON veornique.charron@eap.on.ca

La municipalité d’Alfred-Plantagenet a donné le feu vert au promoteur Pedleton Solar Energy Center Limited Partnership, en ce qui concerne la soumission d’un projet de panneaux solaires, à Curran. Le conseil a autorisé la signature d’une ententemunicipale relativement au déve- loppement, à la construction et à l’opéra- tion d’un projet d’énergie solaire renouve- lable de 14 MW, du promoteur Pedleton Solar Energy Center Limited Partnership,

0 % PURCHASE FINANCING †

INCLUDES GL FEATURES + SPORT APPEARANCE PACKAGE AT NO EXTRA CHARGE THE 2016 ELANTRA SE

A TOTAL VALUE OF $ 1,800

PRICE ADJUSTMENTS OF $ 3,200 Ω

REARVIEW CAMERA

POWER SUNROOF

16" ALLOY WHEELS

FOG LIGHTS

IN VALUE SAVINGS A COMBINEDTOTAL OF $ 5 , 000

ALLWITH AWARD-WINNING SAFETY

HWY: 6.3 L/100 KM CITY: 8.5 L/100 KM ʈ

AWARDEDTHEHIGHESTGOVERNMENT CRASHSAFETYRATING ʆ U.S.NATIONALHIGHWAYTRAFFIC SAFETYADMINISTRATION

Sport Appearance Package model shown ʕ

5-YEAR COMPREHENSIVE LIMITEDWARRANTY †† ON ALL HYUNDAI MODELS PLUS

2015 ACCENT 5-DOOR

2015 SANTA FE SPORT

HWY: 6.3 L/100 KM CITY: 8.9 L/100 KM ʈ

HWY: 9.8 L/100 KM CITY: 12.9 L/100 KM ʈ

NOTICE TO CREDITORS In the estate of ALICE PATENAUDE (also known as MARIE ALICE ALMA PATENAUDE (Nee: Forget) and ALICE A. PATENAUDE Deceased. THIRD AND FINAL NOTICE

5-Door GLS model shown ʕ

Limited model shown ʕ

Accent BEST SELLING Sub-Compact Car since 2009 *

$ 4 , 000 IN PRICEADJUSTMENTS Ω

$ 4 , 000 IN PRICEADJUSTMENTS Ω

UP TO

UP TO

ALL PERSONS having claims against the Estate of Alice Patenaude, late of the Town of Rockland, who died on or about January 8, 2015, are hereby notified to send particulars of same to the undersigned on or before September 22, 2015, after which date, the Estate will be distributed, with regard only to the claims of which the undersigned shall have notice, and the undersigned will not be liable to pay any person of whose claim she shall not then have notice. DATED at Rockland this 20th day of August, 2015 LISE PATENAUDE Executor of the Estate of the late Alice Patenaude 258 St-Denis Rockland, Ontario K4K 1B3 G198578_TS

Dealers may charge additional fees for administration of up to $499. Charges may vary by Dealer.

5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty 5-year/Unlimited km 24 Hour Roadside Assistance

SEE YOUR DEALER FOR DETAILS

HyundaiCanada.com

http://www.hyundaicanada.com/my1st

®/™The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners. *Based on the 2009-2015 Global Automakers of Canada (GAC) Sales report. ∆Based on January to July 2015 Sonata Hybrid offers available. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2016 Elantra Sport Appearance Package Auto/2015 Sonata Hybrid Base with an annual finance rate of 0%. Weekly payments are $88/$150 for 48/36 months. $0 down payment required. Cost of Borrowing is $0. Finance offers include Delivery and Destination of $1,695/$1,695, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ΩPrice adjustments of up to $3,200/$4,000/$4,000/$7,000 available on all new 2016 Elantra Sport Appearance Package/2015 Accent 5-Door L 6-speed Manual/2015 Santa Fe Sport 2.0T Sport and Premium AWD/2015 Sonata Hybrid models. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. ʕ Prices of models shown: 2016 Elantra Sport Appearance Package/2015 Accent 5-Door GLS Auto/2015 Santa Fe Sport Limited AWD are $21,627/$21,277/$41,777. Prices include Delivery and Destination charges of $1,695/$1,595/$1,795, fees, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ʈ Fuel consumption for new 2016 Elantra Sport Appearance Package Auto (HWY 6.3L/100KM; City 8.5L/100KM); 2015 Accent 5-Door Auto GLS (HWY 6.3L/100KM; City 8.9L/100KM); 2015 Santa Fe Sport Limited AWD (HWY 9.8L/100KM; City 12.9L/100KM) are based on Manufacturer Testing. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. † ʕ ΩOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Dealer may sell for less. Inventory is limited. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ʆ Government 5-Star Safety Ratings are part of the U.S. National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov). ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online