613 446-5600 2131, St-Joseph Blvd. Ottawa, ON K1C 1E7 613 837-0011
710-200 Eliot Beautiful 2-bedroom upper unit. Open concept living with cathedral ceilings, gas fireplace w/ stone face, large living room leading to balcony. Upgraded kitchen with granite counters, 42” full cabinets & moulding, island with breakfast bar. Extra cabinetry in bathroom with pot lighting. Superior sound proofing from concrete slab & blocks. In unit laundry & storage. A/C wall unit, custom blinds. MLS 893043
985 Morris Spacious 3-bedroom home w/ carport on large lot. Bright kitchen & eating area with patio door leading to deck & fenced yard w/ mature trees & hedges. Large living room & foyer area. Good sized bedrooms, main bathroom redone 2008. Lower level is partially finished, waiting for your finishing touch [40x26]. Many other updates; roof 2011, furnace 2012&appliances2010-2013.Close topark,walking distance to public transit. MLS 890810
2032 Concession 10 Rd Beautiful & private Century Log Home 2 Bedrooms + Den. Completely renovated 2006, new foundation, septic & well, windows & doors, electrical & plumbing. Open concept design, bright kitchen w/ custom oak cabinetry, spacious living area w/wood stove, laundry/mudroom/bath w/shower on the main. Largemastercouldconvert to twobedrooms,updated bath w/claw-foot tub & great view, full basement with 3pc rough-in & 2nd wood stove. MLS...885614
1183 Lacroix Quiet location, 3-bedrm, 2-bathrm bungalow w/ detached 24’ x 24’ garage. Open concept w/ large eat-in kitchen, living rm, family rm with pellet stove. Master bedroom w/ 2pc en suite, walk-in closet. Three-season solarium, enclosed front porch, gazebo 16’ octagon. Many updates done in recent years; roof, eavestrough, patio door, oil tank, pellet stove, reverse osmosis. Six appliances included. MLS.878416
1980 Catherine Renovated 4-bedrm, 2-bathrm home on large 76’ wide lot.Largeeat-inKitchen,w/breakfastbar.Living/ Dining rm area w/ hardwood & ceramic throughout. Family rm leads to covered L-shaped patio & private back yard. Gas furnace, A/C, HWT 2005. Renos 2004-2006 Kitchen, Bathrms, hardwood & ceramic, plumbing, electrical, crown moulding, window/doors, lightfixtures...Roofshingles2013 MLS882991
1032 Docteur Corbeil Blvd. Quality throughout this 3-bedroom, 3-bathroom home w/vaulted ceilings. Open kitchen w/ loads of cupboards & pantry, gas fireplace in living room, master features 4-piece ensuite & walk-in closet. Main floor laundry/mud room. Professionally finished lower level features 3rd bedroom w/walk-in, 3-piece bathroom. MLS. 878947
Meredith Tripp Broker
613 293-3948 www.MEREDITHTRIPP.COM
MUSIC LESSONS . Li- mited spaces available for private lessons. Vio- lin, piano, fiddle and guitar. Bilingual. Sound by Heather. (613)552- 3704
14
16
Maisons à louer Houses for rent
Chambres à louer Rooms for rent
GENERAL SERVICE & MAINTENANCE Denis Lacroix M ÉCANICIEN C LASSE “A” C ELL .: 613 915-1752 2274 L ANDRY C LARENCE C REEK , ON
CLARENCE. Large 3 bedrooms, open concept kitchen, dining room and living room, 2 1/2 bathrooms with laundry room. Large storage area. 2 car pri- vate parking with yard. $1,050/month plus utili- ties. Available January 1st. Call Daniel or Lise (613)488-2395. Leave message ROCKLAND: 972 Mor- ris , 3 CAC, 2 salles de bains, plancher en bois franc et céramique. 1200$/mois plus servi- ces. Libre. Stéphane, (613)913-2968. ROCKLAND , Village Morris, “rent to own”, 437 Crystal Court, 3+1 CAC, 2 salles de bains, 1600$/mois avec crédit à l’acquisition. Pour plus d’info. (613)304- 3134 matjules@hot- mail.com ST ISIDORE/PLANTA- GENET , Maison neuve avec garage, 3 CAC, 975$/mois. Libre immé- diatement. (613)229- 1626 ST-PASCAL: presque neuf semi-détaché, 2 CAC, pas d’animaux. 900$/mois plus servi- ces. Disponible immé- diatement. (613)324- 5631 WENDOVER. 2 be- droom house, water- front, no appliances or utilities. $950/month. (613)795-1168
NEW BOURGET , rooms for rent , men only, includes A/C, hy- dro, heat, 4 appliances, bed, TV, cable. Good price. (613)866-3689
20
Attention Avis/Notice
Josée Cloutier Sales Representative Direct: 613 796-0547 www.joseecloutier.ca
Sutton Group - Premier Realty (2008) Ltd., Brokerage
19
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848. Garderies Gardiennes Babysitter available 21 CAREGIVER 28 YEARS EXPERIENCE , B.A. child psychology, First Aid and CPR. Of- fers large indoor/out- door play areas, plus daily Kumon, pre- school skills. 2 spaces available, for 18 months and up. Full or part-time welcome. Re- ferences and reasona- ble rates. (613)488- 3893 DAYCARE IN CLA- RENCE CREEK has 1 full time spot availa- ble in January for ages 8 months to 4 years old, Martine ( 6 1 3 ) 4 8 8 - 9 8 2 8 www.LadybugDayca- re.ca
Services
G174234_TS
Hobby Farm in Hammond Exceptionnally maintained hobby farm located on 5.92 acres. Fully renovated 4 bedrooms, 2 bathrooms. Open con- cept large maple kitchen, wall unit in master bedroom, double attached ga- rage. 24X45 detached garage includ- ing heat, water, phone, alarm and 60 amp panel. Barn ready for horses and small livestock., with water all year long, electricity. Custom 2-storey in Wendover It is a 10! 3 bedrooms, 2 bathrooms. Top quality Louis L’Artisan kitchen and bathroom cabinetry, granite counters, stone accents, hardwood & tile throughout. Finished basement with 4-piece bathroom roughed-in. Fully insulated garage & fenced lot. 10 minutes East of Rockland.
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549 FREE PICK UP OF ALL APPLIANCES . BBQ and tank, air conditioner, batte- ries, water tank, alu- minum door/chair, metals. copper tu- bing, electric wire. Call Henri and Re- jean (613)446-7767 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755 MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Aba- tage. Stump grinding/Es- souchage. Tree Trimming/Elaga- ge. 613)809-9673
www.2947guindon.com
www.271trillium.com
A CHILD’S WISH IS WAITING. YOU CAN HELP MAKE IT COME TRUE. Every 40 minutes, the Make-A-Wish Foundation ® grants the wish of a child with a life-threatening medical condition — being a veterinarian for a day, having a computer to stay connected or going anywhere their imagination takes them. Join in our mission to create lasting hope, strength and joy. Visit www.makeawish.ca today.
-"HSJDPNFTUVOKPVSOBMGSBODPQIPOFTQÏDJBMJTÏFO BHSJDVMUVSFFUEFTTFSWBOUEFTMFDUFVSTQBSUPVUFO0OUBSJP
OFFRE D’EMPLOI
OFFRE D’EMPLOI
REPRÉSENTANT PUBLICITAIRE
Compétences recherchées t %ÏNPOUSFSVOFHSBOEFBVUPOPNJF VOTFOTEFMJOJUJBUJWFFUEFMBQMBOJöDBUJPO t %ÏNPOUSFSEFCPOOFTBQUJUVEFTFODPNNVOJDBUJPOQBSMÏFFUÏDSJUF t %ÏNPOUSFSEVEZOBNJTNFFUEFMFOUSFHFOU t 1PTTÏEFSVOFFYQÏSJFODFFOWFOUF t 6OFDPOOBJTTBODFEVNJMJFVBHSJDPMFFTUVOBUPVU t 6OFNBÔUSJTFEFTMPHJDJFMT*O%FTJHOFU1IPUPTIPQ$4FTUVOBUPVU t #JMJOHVJTNFFTTFOUJFM Responsabilités Sous l’autorité de la direction du journal Agricom, le titulaire du poste devra développer des relations d’affaires afin d’atteindre les objectifs de revenus du journal. Pour ce faire, il devra notamment : t "TTVSFSMBWFOUFEFQVCMJDJUÏEBOTUPVTMFTOVNÏSPTEVKPVSOBMSÏHVMJFSFUEFT DBIJFSTTQÏDJBVY t ²UBCMJSFUFOUSFUFOJSEFTSFMBUJPOTEBòBJSFTBWFDEFTBOOPODFVSTQPUFOUJFMT t 4PMMJDJUFSMFTBOOPODFVSTSÏHVMJFSTFUQPUFOUJFMT t $PMMBCPSFSËUPVUFTBVUSFTBDUJWJUÏTQFSNFUUBOUMFEÏWFMPQQFNFOUEVKPVSOBM Rémunération : Salaire de base et commission avantageuse sur les ventes. Poste de 1 an avec possibilité de prolongation. Lieu de travail : Clarence Creek, ON (25 min. d’Ottawa) #JMJOHVJTNFFTTFOUJFM
est à la recherche d’un(e)
CUISINIERÈRE 2 ans d’expérience Bilingue de préférence SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7343 à l’attention du chef George.
© 2010Make-A-WishFoundation.Allmarks are thepropertyof theMake-A-WishFoundation
2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 16 h 30
Le CSDCEO est à la recherche de candidatures pour combler les postes suivants : PLUSIEURS POSTES DISPONIBLES ÉDUCATRICE, ÉDUCATEUR SPÉCIALISÉ PRÉPOSÉE, PRÉPOSÉ À L’ENTRETIEN Lieu de travail : plusieurs écoles sur le territoire de Stormont, Dundas, Glengarry, Prescott et Russell Les personnes intéressées sont invitées à consulter le site Internet du Conseil à l’adresse suivante: www.csdceo.ca Les demandes doivent être reçues avant 16h le mardi 17 décembre 2013.
PRIX DE VENTE LE LUNDI 9 DÉCEMBRE 2013
GÉNISSES VEAUX Bon Moyen Commun VACHES Bonne Moyenne Commune TAUREAUX Choix
1,27 $ à 1,77 $ 0,89 $ à 1,26 $ 0,50 $ à 0,88 $
... $ à ... $
0,65 $ à 0,75 $ 0,53 $ à 0,64 $ 0,47 $ à 0,52 $
Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel : sdurand@ucfo.ca Simon Durand, directeur général Journal Agricom 2474, rue Champlain, Clarence Creek, ON K0A 1N0 Tél. 613 488-2929 www.journalagricom.ca
0,78 $ à 0,99 $
Jean Lemay, Président Céline Cadieux, Directrice de l’éducation et secrétaire
PROCHAINEVENTESPÉCIALEDEVEAUX D’EMBOUCHESLE29 JANVIER2014. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. À noter qu’à tous les lundis à 19h, il y a vente de veaux d’embouches et de vaches à bœuf. Soyez présents.
1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON
Made with FlippingBook Ebook Creator