Reflet_2019_02_28

A R T S

MÉLISSA OUIMET, DES PROJETS PLEIN LA TÊTE

ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca

confiance en moi cette année et j’étais prête », a dit la chanteuse de Saint-Albert, qui a acquis beaucoup d’expérience depuis quelques années. Elle poursuit en révélant que la veille de son passage, c’était spécial. « La veille j’étais tellement nerveuse. Je me demandais ce que j’allais faire là, a-t-elle dit en riant. J’ai suivi mon instinct. J’ai montré qui je suis, c’est ce que je voulais. Pourquoi s’en faire avec des riens ? J’ai pensé au mari de ma cousine qui est décédé l’été dernier à 55 ans et je me suis dit que j’allais chanter pour lui. C’est comme si ça avait dédramatisé la chose. » Lorsqu’elle a commencé à chanter, Mélissa n’a pas pensé une seconde aux coachs. « J’étais complètement dans ma bulle. » Elle avoue avoir choisi Marc Dupré pour la simplicité de l’individu. « C’est un gars vrai, drôle, il est sensible, et tout ça c’est important pour moi. Quand il choisit quelqu’un, c’est qu’il y croit et il va tout faire pour donner au candidat de la force. Je me souviens qu’il était mal quand personne ne s’était retourné en 2015. »

Quatre ans après son premier passage infructueux à La Voix, Mélissa Ouimet, de Saint-Albert, a été retenue lors de son second passage aux auditions à l’aveugle, les quatre juges s’étant cette fois-ci retournés. Mais Mélissa a beaucoup de projets dans la tête et elle fonce à toute allure pour les réaliser. Avant que La Voix ne passe en direct, soit dans deux semaines, Mélissa peaufine son prochain matériel, de toutes nouvelles chansons. Elle sera d’ailleurs en spectacle le 8 mars prochain au CNA, à Ottawa, et à la Place des Arts de Montréal le 16 mars, dans une salle intime a-t-elle avouée. « Ça sera très chaleureux. » Rejointe au téléphone, Mélissa est reve- nue sur La Voix et le choix de son coach. Elle avait choisi The Way I Do, de Melissa Etheridge, une prestation éclatante selon les juges. Marc Dupré a été le premier à se retourner en la pointant du doigt. « J’étais super heureuse. J’avais plus

Four years after her first appearance on the French television show La Voix, Saint-Albert’s native Mélissa Ouimet was this time retained during the show’s auditions on February 16. —submitted photo

A SWEET TIME AT KINDULGENCE

INTERNAL and EXTERNAL POSTING FULL TIME – TWO YEAR TERM ADMINISTRATIVE SUPPORT AND COMMUNICATIONS CLERK The Human Resources and Communications Departments are currently seeking a motivated individual for the above- mentioned for position. The candidate will be responsible for providing administrative support to the Human Resources department, the C.A.O.’s Office and the Communications department. The candidate will be required to data input, prepare and manage various documents and inventories. They will also assist in the daily administration of the website and our social medias. - Minimum three (3) years’ experience in an administrative role; - Post-secondary education in a related field; - Some experience in customer service; - Knowledge of basic communications and human resources principles; - Advanced Knowledge of Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, Power Point); - Knowledge of Adobe Suite (Illustrator, InDesign, Photoshop); - Knowledge of website administration and Social Media platforms; - Organizational and time management abilities; - Ability to work under pressure. Advanced understanding, speaking, reading and writing of both French and English. The salary, based on a 35 hours per week, is between $36,780 and $45,957 per year. Those interested in the position are invited to submit their resume in Word or PDF format to the attention of Human Resources by email at: jobs.emplois@russell.ca or in person at the Town Hall at 717 Notre-Dame Street, Embrun no later than 4:00pm on March 8th, 2019 . A detailed job description is available upon request. REQUIREMENTS LANGUAGE REQUIREMENTS COMPENSATION HOW TO APPLY POSITION OVERVIEW

OPPORTUNITÉ D’EMPLOI INTERNE ET EXTERNE COMMIS AU SOUTIEN ADMINISTRATIF ET COMMUNICATIONS TEMPS PLEIN – TERME DE DEUX ANS *note : dans le présent avis, le masculin a valeur de genre neutre Les départements des ressources humaines et Communications sont à la recherche d’une personne mature, motivée et bilingue pour combler le poste ci-haut mentionné. La personne sera responsable d’offrir un support administratif aux départements des ressources humaines et du Directeur général ainsi qu’au service des communications. La personne sera chargée entre autres d’entrée de données, de rédaction et gestion de divers documents et inventaires. De plus, assistera à la gestion quotidienne du site web et des médias sociaux. - Un minimum de trois (3) années d’expérience dans un poste similaire; - Études postsecondaires dans un domaine connexe; - Expérience en service à la clientèle; - Connaissance de base en communications et en ressources humaines; - Connaissance avancée de Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, Powerpoint); - Connaissance d’Adobe Suite (Illustrator, InDesign, Photoshop); - Connaissance en gestion de site web et médias sociaux; - Capacité d’organisation et de gestion du temps; - Capacité à travailler sous pression. Excellente compréhension du français et de l’anglais à l’oral et à l’écrit. Le salaire, basé sur un horaire de 35 heures par semaine, est fixé entre 36 780$ et 45 957$ par année. COMMENT APPLIQUER POUR L’EMPLOI SUIVANT Les personnes intéressées sont priées de soumettre leur candidature par écrit en format Word ou PDF à l’attention de ressources humaines par courriel : jobs.emplois@russell.ca, ou en personne à l’Hôtel de Ville au 717 rue Notre-Dame, Embrun d’ici le 8 mars 2019, à 16 h. Une description de tâches détaillée est disponible sur demande. La Municipalité tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leur candidature. Cependant, nous communiquerons uniquement avec les gens retenus pour la prochaine étape de sélection. Conformément à la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario , la Municipalité de Russell s’engage à reconnaître les différents besoins et à offrir un endroit accessible pour tous SOMMAIRE DU POSTE EXIGENCES EXIGENCES LINGUISTIQUES RÉMUNÉRATION

The Kin Club of Russell hosted its KINdulgence dance on February 16. The event featured Eddie and the Stingrays and a chocolate theme with chocolate goodies and chocolate martinis. Organizer Tammy Wall and her group decorated the school auditorium at Russell High School with period and chocolate theme. Some chose to wear period clothing and the crowd had fun voting on the best 50s-60s attire. This was the seventh dance held by the Kin Club of Russell with Eddie and the Stingrays who celebrate 39 years performing this year. —supplied photo

Le haut niveau de vente COMMENCE ICI.

FILLER

The Township wishes to thank all applicants who apply, but only those chosen for an interview will be contacted.

Tél. : 1-613-443-2741

In accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 , the Township of Russell agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online