Express_2016_11_16

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER

B209076_TS

Agenceimmobilière

450-495-0403

B209428EC

RECHERCHE UN(E):

BORD DE L’EAU - Canal de Grenville. Maison 4 chambres. Garage avec un logement au 2 e étage. Terrain paysager. Vue sur la rivière. Possibilités commerciales. NOUVEAU PRIX! BROWNSBURG POURQUOI PAYER UN LOYER? Jolie maison 3 chambres, bien entretenue, située au coeur du village. Une maison est un bon placement. Venez visiter! CHALET D’ÉTÉ incluant un terrain directement sur la rive de la rivière Rouge. Le chalet est équipé d’un puits et une fosse septique. RIVIÈRE ROUGE POUR COMBLER TOUS VOS DÉSIRS - Maison de 1500 pi.ca. Aire ouverte, sous-sol aménagé. Garage double isolé. Terrain de 80 X 130 clôturé. Située au 92 Cercle Grenier. GRENVILLE VOUS CHERCHEZ UNE PETITE MAISON À BON PRIX? Petite maison de campagne avec garage détaché, fournaise récente, nouveau panneau électrique. Située au 1441, route 148. ACHAT FACILE !

OFFICE CLERK Ivaco Rolling Mills, a major steel manufacturer in the Hawkesbury, Ontario region, is seeking an Office Clerk with a minimum of 2 to 5 years of experience, to fill a vacancy in our Company. Applicants should have a university degree or college diploma in Business Administration, Accounting or a related field with 2 - 5 years of experience in various clerical roles. Strong PC skills and proficiency with Microsoft based applications are assets. Applicants must as well have excellent people skills and communication skills. Bilingualism will also be an advantage for this role. The ideal candidate will have varied experience in departments such as accounting, purchasing, payroll and shipping. The candidate must be adaptive and flexible to be able to meet the job expectations.

Le ou la titulaire de ce poste devra fournir, entre autres, les services complets de réception, secrétariat général et juridique tels que délégués. ASSISTANT/E JURIDIQUE (contrat jusqu’au 31 mars 2017, possibilité de renouvellement) • Facilité d’apprentissage pour différents logiciels. • Diplôme d’études secondaires ou collégiales. • Connaissance du milieu juridique. • Avoir de l’initiative et être autonome. • Capacité et intérêt à travailler avec une clientèle démunie. • Automobile requise à l’occasion. EXIGENCES: • Bilingue impératif oral et écrit avancé.

LIEU: Hawkesbury, Ontario.

TAUX: Selon les compétences. Temps partiel (28 heures / semaine)

We offer a competitive wage and benefits package.

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avec lettre d’accompagnement, avant 16 h, le vendredi 18 novembre 2016 au:

All interested applicants should forward their resume, in confidence to:

Ivaco Rolling Mills P.O. Box 322 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 gseguin@ivacorm.com

Comité d'embauche Clinique juridique populaire de Prescott et Russell Inc. 352, rue Principale Ouest, Bureau 201

Hawkesbury ON K6A 2H8 Téléphone: 613-632-1136 Télécopieur: 613-632-5525 Courriel : milletta@lao.on.ca

www.ericbonin.com

(Only candidates selected for an interview will be contacted.)

Nous communiquerons avec les personnes retenues seulement.

EST À LA RECHERCHE DE D’UN(E) CONSEILLER(ÈRE) EN PUBLICITÉ EXIGENCES : • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. RÉMUNÉRATION : Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantage sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite. Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.

DATE D’ENTRÉE EN FONCTION : Le plus tôt possible

Faire parvenir son curriculum vitae à : Att: Yvan Joly —Carillon et Tribune Express 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury ON K6A 3H1 Tel. : 613 632-4155 • Téléc. : 613 632-6383 ou par courriel à yvan.joly@eap.on.ca

Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.

www. editionap .ca

Made with FlippingBook - Online magazine maker