Carillon_2014_07_09

LALONDE Nécrologie Nécrologie

LA FAMILLE DUCHARME a le regret de vous faire part du décès de

PRIÈRE INFAILLIBLE À LAVIERGE MARIE Fleur toute belle du Mont Carmel, vigne fructueuse, splendeur du ciel, mère bénie du fils de Dieu, assistez-moi dans mes besoins. Ô étoile de mer, aidez- moi et montrez-moi ici même que vous êtes ma mère. Ô Sainte Marie, Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du cœur de m’appuyer dans cette demande. (Formulez ici la demande). Personne ne peut résister à votre puissance. Ô Marie, conçue sans péché, priez pour nous ; Ô Marie, conçue sans péché, priez pour nous. Sainte Marie, je remets cette cause entre vos mains, Sainte Marie je remets cette cause entre vos mains, Sainte Marie je remets cette cause entre vos mains. Faites cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier. La faveur demandée vous sera accordée. G. P.

Mme Liette Ducharme (née Demers) de Hawkesbury (Ontario), native de Saint- André-Avellin (Québec), décédée paisiblement le vendredi 4 juillet 2014, à l’âge de 79 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Ernest Ducharme; la fille de feu Donat Demers et de feu Jeanne Nault; la chère mère de Ginette (Gabriel), Christiane (Daniel), Dominique, Sylvie (Daniel), Réal, Jeanne (Rémi), Martin (Christine), Ernest Jr. (Nathalie), Emmanuel, Chantal, Michel, Yvon, François, Marcelle et Guy. Elle fut prédécédée par deux fils : Marcel et Donat et une fille, Lisette. Elle était la grand-mère adorée de 33 petits-enfants et l’arrière-grand-mère de 23 arrière-petits-enfants. Lui survivent également ses frères : René et Guy et sa sœur Yvonne. Elle fut également prédécédée par deux sœurs : Claire et Carmelle. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613 679-2802 , le jeudi 10 juillet 2014, à compter de 10 h. Une liturgie de la parole aura lieu le même jour, à 13 h, en la chapelle de la maison funéraire. Pour vos messages de condoléances/ don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le : www.maisonfunerairelamarre.ca

Portes et Fenêtres

Windows and Doors

OPPORTUNITÉ DANS LES VENTES… VENDEUR-REPRÉSENTANT DES VENTES (SUR LA ROUTE) SECTEUR EST-ONTARIO - Être complètement bilingue (français, anglais) - Avoir une personnalité forte - Être méthodique et savoir gérer son temps - Avoir de l`habileté à communiquer et persuader Expérience de vente dans les matériaux de construction (un atout) Savoir lire des plans de construction (un atout)

Madame Jeannette Lalonde, de Hawkesbury, originaire de Vankleek Hill, est décédée le samedi 5 juillet 2014, à l’âge de 80 ans. Elle était la tendre épouse de feu Gérard Lalonde; la fille de feu Dalma Leduc et de feu Marie-Reine Périard; la mère bien-aimée de Jocelyne Leclair (Denis), Denise Sabourin (Raymond Pilon), Nicole Bédard (Richard), Ginette Lalonde (Roch Leduc), Sylvain (Joëlle Ouellette) et Pascal; la grand-mère adorée de 12 petits-enfants et trois arrière-petits-enfants; la chère sœur de Laurette Montpetit (Donatien), Rita Roy (feu Marcel) et Claude Leduc (Diane Mayer). Elle laisse également une belle-sœur, Rita Séguin ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 103, rue High, Vankleek Hill (Ontario) 613 678- 3000, le jeudi 10 juillet 2014, à compter de 11 h 30. Les obsèques auront lieu en l’église Saint- Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hill (Ontario), le jeudi 10 juillet 2014 à 14 h. Inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société d’Alzheimer, C.P. 1852, Cornwall (Ontario) K6H 6N6 et/ou à la Fondation des maladies du cœur de l’Ontario, 36, Deuxième rue est, Cornwall (Ontario) K6H 1Y3 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com Madame Florida ‘‘Flore’’ Myre, de Hawkesbury, est décédée le samedi 5 juillet 2014, à l’âge de 91 ans. Elle était la tendre épouse de feu Florimond ‘‘Pit’’ Myre; la fille de feu Joseph ‘‘Jos’’ Sauvé et de feu Délima Auger; la mère bien-aimée de Robert (Nicole Lavoie), Francine (feu Jean-Yves Lepage), Luc, Manon (Pierre Guérin), Sylvain et Nathalie (Dale Oswick); la grand-mère adorée de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par ses enfants : Yves, Gilles (feu Réjeanne Piché), Danielle (Michel Dupéré) et Roch (Pauline Villeneuve); ses deux petits- fils: Martin et Sébastien Ranger; ses deux sœurs: Adrienne Lacelle et Gabrielle Bernier, ainsi que son cousin proche, Lucien Sauvé. Lui survivent également un beau-frère, deux belles-sœurs ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Elle laisse ses cher(e)s ami(e)s du Chenail, ainsi que plusieurs autres amies chères, sans oublier tous ses charmants voisins de la rue Chamberlain, à Hawkesbury, d’où elle demeurait depuis 52 ans. Elle a vécu pour ses enfants et sa famille. Elle était aimée de tous! La famille désire remercier le personnel de l’Hôpital Général de Hawkesbury, pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Familial Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877 632-8511 . Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre- Apôtre de Hawkesbury (Ontario), le vendredi 11 juillet 2014 à 14 h. La famille sera présente à l’église, à compter de 13 h 15, pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt, pièce # 1, Cornwall (Ontario) K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com MYRE

À LA DOUCE MÉMOIRE DE MONSIEUR PAUL (POLLY) SAUVÉ décédé le 9 juillet 1999

Produits Dalmen Products Ltée 5630, rue Ste-Catherine, Saint-Isidore ON K0C 2B0 Envoyer votre cv à dalary@dalmen.com ou par fax au 613-524-3070 avant le 16 juillet.

Déjà 15 années que tu nous as quittés. Mais tu es toujours dans nos cœurs, nos pensées ainsi que dans nos prières. Tu as laissé un grand vide dans notre vie qui continue toujours mais qui n’est plus la même sans toi. De là-haut, protège-nous, nous qui t’aimerons toujours. Linda, Catherine et tes petits-enfants.

EN PLEINE EXPANSION

Nous sommes à la recherche d’un(e) candidat(e) comme TECHNICIEN(NE) LICENCIÉ(E)

7 e ANNIVERSAIRE MADAME PAULINE DROUIN décédée le 16 juillet 2007

Nous offrons : • un plan de formation continue

• Une gamme complète d’avantages sociaux • Un environnement où il fait bon travailler

Veuillez communiquer avec M. Michel Plouffe, directeur du département de service afin de prendre rendez-vous pour une rencontre: michelp@laplantechev.com; 613 632-2764 Nous sommes à la recherche d’un(e) candidat(e) comme APPRENTI DÉBOSSELEUR / APPRENTI PEINTRE Veuillez communiquer avec M. Roberto Caruso, directeur « CARSTAR Hawkesbury» afin de prendre rendez-vous pour une rencontre: roberto@laplantechev.com; 613 632-2764 • Une gamme complète d’avantages sociaux • Un environnement où il fait bon travailler • Un plan de rémunération à la mesure des qualifications et de l’expérience du (de la) candidat(e) Nous offrons : • un plan de formation continue

Chère bien-aimée, il y a sept ans que tu as quitté notre monde pour le repos éternel. Se souvenir de toi est si facile, mais s’habituer à ton absence, c’est très difficile à accepter. Notre plus grande consolation est de savoir que tu ne souffres plus et qu’un jour nous serons de nouveau ensemble. Le temps pourra s’enfuir, mais n’effacera jamais de nos cœurs ce que tu as été pour nous. On t’aime toujours et veille sur nous parce que tu nous manques beaucoup ici. Ton époux Adrien, tes enfants et petits-enfants.

REMERCIEMENTS (P)

MICHEL « JAY » MAINVILLE Les membres de la famille Mainville désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Michel ‘‘Jay’’ Mainville, survenu le 21 mai 2014, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, messages de condoléances, dons, ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.

CADILLAC CHEVROLET BUICK GMC

Laplante Cadillac Chevrolet Buick GMC ltée 640, rue Main Ouest, Hawkesbury, ON K6A 2J3

Made with FlippingBook - Online catalogs