" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
&/#3&'r#3*&'4 CENTRE POUR L’IMMIGRATION EN RÉGION La municipalité de Grenville-sur-la-Rouge accepte de verser une aide financière de 1 200 $ au Centre pour l’Immigra- tion en Région afin de contribuer au maintien des activités de l’organisme. Les fonds nécessaires seront prélevés au poste budgétaire 02-70191-999. – Charles Durocher CAO SALARY INCREASE Hawkesbury council approved a 1.8-per- cent increase to the salary for Chief Administrator Dominique Dussault during its December 13 session. The increase is retroactive to April 2021. The salary increase matches those that other municipal staff received in 2021. – Gregg Chamberlain NOUVELLE INSPECTRICE MUNICIPALE La municipalité de Grenville-sur-la- Rouge embauche Lise Benoît à titre d’inspectrice municipale sur un horaire de quatre jours selon les termes de la convention collective afin de combler le poste vacant. – Charles Durocher RESERVE FUND MONEY East Hawkesbury Township council approved a recommendation to add money to the capital reserve fund for recreation in the Village of St-Eugene. The $22,500 from the sale of a road allowance in the village area will go into the reserve fund in anticipation of future budget plans for recreation in the village and township. – Gregg Chamberlain
#&/5-&:4503&50-&"7&)"8,&4#63:
Bien que non confirmée, la rumeur court que le magasin Bentley de Hawkesbury pourrait bientôt fermer ses portes. —photo Gregg Chamberlain
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca
According to rumour, the Bentley store on Cameron Street in Hawkesbury is getting ready to close up shop. The bag and luggage retailer announced a restructuring plan back in 2019 that included store closures and layoffs, and this may be
the next step in that plan. Bentley’s last day in Hawkesbury could be February 4 at the latest, although if the store sells out of luggage sooner, it will close before then. A total of 30 employees would be affected by the closure, with five working in the retail store and 25 working in the warehouse. The warehouse would close a month after the retail store. Staff at the retail store was unable to comment on the rumours, and the Bentley head office in Montréal did not respond to either phone or email inquiries in time for publication. However, there is now a large ‘For Rent’ sign outside of the store.
Although unconfirmed, rumours abound that Hawkesbury’s Bentley store may be closing soon.
$-*/*26&%&7"$$*/"5*0/ .0#*-&%&'*/%&4&."*/&
WONDERFUL SOUNDS ENJOY ALL OF THE OF 2022
Try the latest in hearing aid technology: Rechargeable options Bluetooth ® connectivity to stream phone calls & TV
Les résidents de Hawkesbury et des environs ont pu obtenir leurs rappels de COVID-19 et les vaccins pour leurs enfants, le dimanche 16 janvier, à la clinique mobile de vaccination installée au Centre sportif Robert Hartley. Mais les cliniques mobiles prévues à Rockland, Casselman et Winchester lundi ont été annulées en raison de la tempête de neige. —photo Gregg Chamberlain
TRY THEM ON! CALL TO REQUEST AN APPOINTMENT TO Ask us for a personal hearing consultation to find out what’s new in hearing care SPECIAL WINTER PRICING AVAILABLE * 613-703-9827 155A Main Street East, Hawkesbury, ON
12 heures qui peuvent changer votre vie! Les apprentissages sont basés sur les principes de la thérapie congnitivo-comportementale. www.library.cornwall.on.ca/fr/node/3106 DU 8 FÉVRIER AU 5 AVRIL 2022
helixhearingcare.ca
*Valid for purchases made between January 4, 2022 and March 31, 2022. Special winter pricing available for purchase of select binaural hearing aids of specific technology while supplies last. Cannot be combined with any other offer or promotion and is not redeemable for cash.
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by WSAUD A/S is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online