Cornwall_2014_05_21

Jump Rope for Heart nets

 gŏđŏ   editionap.ca

Journée portes ouvertes

Submitted photo

Students at Bishop Macdonell Catholic School recently participated in Jump Rope for Heart raising a total of $3576.00. Pictured are Principal David McLeod, event or- ganizer Christina Latour, and Cindy Rowe, a representative of the Heart and Stroke Foundation. Top fundraisers were Blake Shearer, Brayden Latour and Kayleb Taillon.

Photo Francis Racine

Comment avons-nous facilité le jour du scrutin? Nous en avons prévu sept de plus.

Plusieurs centaines de jeunes élèves de Cornwall ont eu la chance de découvrir les secrets du poste de police situé sur le chemin Montréal, le 15 mai dernier. En plus de pouvoir explorer tous les petits recoins de la station, ils ont aussi reçu des hot-dogs gratuits. « Nous organisons cet événement chaque année, a déclaré Daniel Parkinson, chef de police de Cornwall. Ça permet aux jeunes de la région de découvrir comment on opère. Chaque année, on accueille de plus en plus d’étudiants. Sur la photo, des étudiants de la 5 e à la 7 e année de l’école Bishop McDonell dégustent des hot dogs.

Pour l’élection générale de 2014, les lieux de vote par anticipation sont ouverts du 31 mai au 6 juin, de 10h00 à 20h00 (heure locale).

City councillor David Murphy has joined the Cornwall Colts roster, in a sponsorship and advertising role that is. The owner of his very own marketing consultant com- pany, Murphy will attempt to boost the respectable attendance numbers for the club. Although not low, averaging 787, the said attendance has potential to grow even more, according to Murphy. “We’ll consult with fans,” said Murphy. “We mainly want to ensure that the game is a fun environment for the fans.” Murphy joins Colts

Pour voter à cette élection, vous devez: š…jh[~]ƒ[Z['.Wdiekfbkib['(`k_d" š…jh[Y_jeo[dd[YWdWZ_[dd[" et šhƒi_Z[h[dEdjWh_e$

Vous pouvez voter dans n’importe quel bureau de vote de votre circonscription électorale, par anticipation. Pour savoir dans quelle circonscription électorale vous résidez, consultez notre site Web (elections.on.ca) ou appelez-nous au 1 888 668-8683. N’oubliez pas de vous munir d’une pièce d’identité et de votre carte d’Avis d’enregistrement quand vous irez voter. Pour obtenir la liste des pièces d’identité acceptées, consultez notre site Web ou appelez-nous au 1 888 668-8683 7JI0'.,,-+'#.+)&$

Learn More. Achieve More. If you or an adult you know would like to improve reading, writing or math skills, look under LEARN in the Yellow Pages ™ or visit www.LookUnderLearn.ca

FekheXj[d_hbWb_ij[Z[jekib[ib_[knZ[lej[fWhWdj_Y_fWj_edZ[bÉEdjWh_e" consultez notre site Web elections.on.ca Available in English

Made with FlippingBook - Online magazine maker