Reflet_2013_01_31

613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca

PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

ST-ISIDORE, apparte- ment à 1 CAC neuf, 750$/mois. Chauffé, éclairé, 4 appareils mé- nagers. Disponible im- médiatement. Pas d’animaux. 613-229- 1626. 613-913-8407 VARS, 1 CAC , tout in- clus: laveuse, sécheu- se, chauffage et éclai- rage. Libre immédiate- ment. 890$/mois 613- 835-9834 WENDOVER, 2 CAC poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, libre. 700$/mois. 613- 679-1253 ou 613-229- 1626. BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248. EMBRUN, SINGLE- FAMILY home with ga- rage, 3 bedrooms, 2 bathrooms. Heat and hydro excluded. $1400/month available February 1st. Nice lot backing on river. 613- 443-4300 Maisons à louer Houses for rent 14

CHENEY, very clean, 2 bedroom apartment, fridge, stove, washer, dryer and parking incl- ded, pay on hydro, no pets, first and last month required. Avai- blable immediately, $775/month (613)327- 3040 CRYSLER, 2 CAC, deux appareils, plan- cher chauffant. Dis- ponible 1er mars. $825/month plus commodités. Appeller 613-987-2118

12

18

FOREST PARK. HOU- SE FOR RENT. 3 be- drooms. References re- quired. 613-620-0405 MORTGAGES MADE EASY, when banks say no, we say yes. Hypo- thèque facile, quand les banques disent non, nous disons oui. 613-701-3916 RENT TO OWN, the home you want today. Louez votre domicile avec option d’achat. 613-701-3916 ST-ALBERT, semi-dé- tacher à louer. 4 CAC,2 salle de bains,garage. 613-298-7841

DUPLEX À LOUER. Grand terrain, endroit tranquille, 2 CAC, grand stationnement. 800$/mois, pas chauf- fée, ni éclairé. Pas d’animaux. Disponible le 1er mars 2013. 613- 764-5457 ou 613-764- 5655 EMBRUN, 2 - 2 CAC, 1 à 750$/mois et 1 à 950$/mois, non chauf- fé, ni éclairé. Pas d’ani- maux. Non-fumeur. 613-443-2537 EMBRUN, 2e étage avec balcon, 2 CAC, 4 appareils, stationne- ment. Pas d’animaux, non-fumeur. 950$/mois plus commodités. Dis- ponible immédiatement 613-236-9234 ou 613- 223-6478

“FINANCIAL PROBLEMS?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248. TREE SERVICES. Tree Re- moval, Tree Pruning , Tree Planting, Lot Clearing. Stump grin- ding. Free Estimates. Call (613)809-9673 NETTOYEUR VRAIE QUALITÉ. Femme de ménage disponible pour nettoyer votre maison ou commerce. À chaque semaine ou deux. Pour plus d’in- formation, appellez Leann au 613-407- 6624 MICHAUD

Logis - Condos à louer Apartments -

Santé Health

LIMOGES, 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 SOMEONE ELSE’S MORTGAGE? STOP! Rent-To-Own today! Call; 613-282- 7838, 613-632-9248. 9, 2 CAC (inclus sous-sol fini), très très propre, avec rampe handicapé, 1100$ par mois, tout inclus. Libre 1 er mars; 613-223-8686. PAYING ST-ISIDORE , 4041, chemin comté

Condos for rent

Prenez le temps de décompresser , avec un bon massage de détente dans un envi- ronment acceuillant et secure. Pour informa- tion Lyne 613-371- 1016.

CASSELMAN , garçon- nière, meublée, chauf- fée et éclairée, non fu- meur, pas d’animaux, personne seule avec emploi. Libre 1er fé- vrier, 600$/mois. 613- 798-6270.

19

Services

WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.

FEMME DE MÉNA- GE HONNÊTE, FIA- BLE ET TRA- VAILLANTE AVEC EXPÉRIENCE ET R É F É R E N C E S AVEC DES BON PRIX , disponible pour nettoyer votre maison à chaque semaine ou deux. Si intéressé, S.V.P. appelez Na- thalie, 613-987- 3033/613-618-5908

16

Chambres à louer Rooms for rent

CASSELMAN, cham- bre à louer 750$/mois, commodités incluses. Non-fumeur, pas d’ani- maux. Pierre 613-204- 8544 RECHERCHE un ou une co-locataire avec référence. Info: Lyne 613-371-1016.

La qualité de vie est notre devise

2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 15 h 30 PRIX DE VENTE LE LUNDI 28 JANVIER 2013

Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : INFIRMIER(ÈRE) AUTORISÉ(E) Temps partiel permanent Avec bénéfices Plan de régime de retraite

VEAU Bon Moyen Commun Génisse Choix

1,28 $ à 1,60 $ 0,98 $ à 1,27 $ 0,68 $ à 0,97 $ N/A à N/A

RECHERCHE BARBIER OU COIFFEUSE LICENCIÉ. à Embrun Poste à temps plein, approximativement

OFFRE D’EMPLOI La Clinique Médicale de Russell RECHERCHE UNE INFIRMIÈRE AUXILIAIRE ( bilinguisme est un atout) Poste à temps partiel Envoyez votre curriculum vitae par télécopieur 613 445-3659 ou C.P. 70, Russell, ON K4R 1C7

VACHES HOLSTEIN Bonne Moyenne

0,66 $ à 0,73 $ 0,59 $ à 0,65 $ 0,53 $ à 0,58 $

40 h semaine. Location de chaise. Contactez Lyne au 613 443-0596 ou en soirée au 613 443-1773.

Commune TAUREAUX Choix

Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI

0,74 $ à 0,86 $

Envoyez votre CV à bourdeaulyne@yahoo.ca LOOKING FOR LICENCED BARBER OR HAIRDRESSER In Embrun Full Time, Approximately 40 hours per week Chair rental. Contact Lyne at 613 443-0596 or in evenings at 613 443-1773. Send resumes by email to bourdeaulyne@yahoo.ca

STOCKERS SPECIAL AUCTION NEXT SALE JANUARY 30 th 2013 at 7:00 p.m. Best price with proof of vaccination Note that every Monday at 7:00 p.m., stocker and beef cows will be sold. Be present – Thank you!

101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca

1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON

A.L. Blair Construction Ltd. CONSTRUCTION SITE SUPERVISOR

Position: Construction Site Supervisor

Job Duties: • Managing and controlling projects to ensure objectives are met in an economical and timely manner • Inspection of work site for safe conditions • Ability to read and interpret site plans to ensure that all work complies with specifications and design. • Capacity to assist in estimating costs and aid in the bidding process • Co-ordinate inspections with consultants and authorities as required by the contract • Facility to assist with manual labor

Terms of Employment: • Full-time position

est à la recherche d’un(e) conseiller(ère) en

publicité

Education: • A Certified Engineering Technologist or equivalent would be considered an asset. Experience: • Candidate should have 5 years’ experience in similar position

Exigences : • Posséder de l’entregent

• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :

Apply by email to jonblair@alblairconstruction.com or by fax 613-538-2786 Other Information: • Successful candidate will be compensated with competitive wages.

Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantages sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.

A.L. Blair Construction Ltd. BOOKKEEPER ADVERTISEMENT Position: Bookkeeper advertisement Job Duties: • Prepare general ledger

Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise.

• Perform bank reconciliations • Manage accounts payable

Terms of Employment: • Full-time position

• Prepare journal entry’s • Prepare trial balance • Pay bills • Perform clerical duties such as maintaining filing and record systems. • Perform payroll responsibilities

Faire parvenir votre candidature à : François Legault C.P. 1170 Embrun,ON K0A 1W0 Tel. : 613 443-2741

Education: • Completion of college/CEGEP/vocational or technical training Experience: • Over 2 years of work experience in similar position a must

Other Information: Simple accounting experience would be considered a great asset and candidates with such experience will be highly considered. Further, ability to speak French would be considered an asset.

ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca

Apply by email to jonblair@alblairconstruction.com or by fax 613-538-2786

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker