CSST • SAAQ • PRIVÉ «Soyez vu rapidement» • Moins de 5 jours d’attente • Contrat de service (CSST, SAAQ) • Acceptation des requêtes extérieures (transfert de clinique, hôpital) 562-8827 Ayez le privilège de choisir votre clinique. Clinique de physiothérapie Ducharme & Massé inc. Sophie Pelletier, pht. Patrice Massé, pht.
Lachute, mercredi 19 septembre 2012 1 cahier, 20 pages 60 e année • N o 37
Transformation du verre :
BILLETS ENVENTE DÈS MAINTENANT! Peter MacLeod
Étienne Langevin
20 $ taxes incl.
30 $ taxes incl.
18ans+ admission générale
Ven. 16 nov. 21 h 30 Ven. 14 déc. 21 h 30
WWW.LETOPSHOT.COM 417, rue Principale, Lachute (Qc) • 450 562-5532
Petits Moteurs Pine Hill
Le 13 septembre dernier, lors du dévoilement officiel du jardin de la biodiversité de Lachute, le directeur général de Tricentris, Frédéric Potvin, a confirmé à L’Argenteuil que le projet d’usine de transformation du verre était toujours une priorité pour Tricentris et qu’une annonce pour la construction à Lachute de l’usine de 10 millions $ devrait être faite d’ici la fin de l’année.
Angela Dewar
533-4699
450
• Scies à chaîne • Tondeuses • Souffleuses • VTT • Motoneiges • Génératrices • Hors-bord
• Chain saws • Lawnmowers • Snowblowers • ATV’S • Snowmobiles • Generators • Outboard
Vente pièces et service Sales parts and service
1841, route du Nord
À lire en page 4
T
AVIS À TOUS! Besoin d’une estimation professionnelle GRATUITE pour votre toiture?
RÉNOVATIONS Simon Gauthier PORTES et FENÊTRES, BALCONS, GYPSE, TOITURE, ETC... RBQ : 5627-8245-01 124, rue Gagné, Lachute QC 450 495-1363 www.renovationsimongauthier.com
Richard Bertrand, 25 ans d’expérience, dirige maintenant sa propre entreprise. Prix super compétitifs pour l’automne 2012 et 5% de rabais, à la présentation de cette annonce pour les résidents d’Argenteuil.
Lachute | 450 495-0893 Richard Bertrand prop. • Mathieu Prud’homme associé
MENU 2 POUR 22 $ Choix : Deux assiettes du menu spécial incluant salade césar ou soupe du jour 490, rue Principale, Lachute QC • Réservation : 450 562-9000
7 jours par semaine
Made with <A HREF="https://flippingbook.com/online-flipbook" TITLE="Learn about Creating Flipbooks with FlippingBook">FlippingBook</A> flipbook maker