PIQUE-NIQUE DUCENTRE D’ENTRAIDE D’ARGENTEUIL Invitation au 15 e anniversaire du pique- nique familial du Centre d’Entraide d’Argenteuil, le vendredi 24 août, de 14h à 18h, au parc Ayers. Activités pour toute la famille sous le thème Beach Party. Prix d’entrée : une denrée non périssable. Tirages de prix de présence. CARREFOUR DES FEMMES Le Carrefour des femmes du grand Lachute interrompt ses services, incluant ceux de sa halte-garderie, du jeudi 21 juin au mardi 4 septembre prochain. En cas de besoin urgent, il vous sera possible de laisser unmessage sur notre boîte vocale au 450 562-7122. Une intervenante vous retournera votre appel dès que possible. DANSE EN LIGNE Tous les mardis de juillet, de 19h à 21h, à la patinoire du parc Ayers (rue Paul-Émile-Barbeau) à Lachute. Gratuit. Apportez votre chaise et votre sourire. Info : Sylvain au 514 238-6613 ou Diane au 450 562-9589. MOUVEMENT PERSONNE D’ABORD OBNL pour personnes de 17 ans et plus vivant avec une déficience intellectuelle. Horaire d’été : Bazar ouvert dumercredi au vendredi de 10h à 15h au 177, rue Béthany. Répit le vendredi soir de 18h à 21h au Centre Le Florès. Places disponibles pour nouveaux membres. Info : 450 562-5846. LE LIEN COMMUNAUTAIRE
BOURSE D’ATHLÉTISME POUR ANNE-MARIE GAGNON
MICHEL LAMY michel.lamy@eap.on.ca
SPORTS
Le comité de sélection du Fonds de l’Athlète des Laurentides (FAL) a honoré Anne-Marie Gagnon en lui décernant une bourse de 350 $. « Je crois qu’ils m’ont choisie pour cette bourse, car je démontre de la persévérance dans mon sport, que je suis unmodèle de courage et que jeme donne à 200% », a ex- pliqué l’athlète de Brownsburg-Chatham. Classée espoir/développement provincial par la Fédération québécoise d’athlétisme, Gagnon a terminé première au lancer du poids au Championnat canadien intérieur dans la catégorie 18 ans et moins en 2017. « Je crois que cette victoire a démontré que j’étais capable d’aller toujours plus loin, et ce, même si parfois je suis la plus jeune compétitrice, a souligné l’athlète qui avait 14 ans lors de cette compétition. Aux jeux régionaux qui se tenaient le 30 juin à Sainte-Thérèse, l’athlète s’est classée dans ses trois disciplines. « J’ai lancé 13 m 50 au poids pour me classer première, un record personnel. J’ai aussi fini deuxième au marteau et au disque. L’athlète de 15 ans s’est fixé des objec- tifs : « gagner au moins une médaille aux jeux canadiens cette année. À plus long terme, me qualifier pour les Jeux du Commonwealth. Les Jeux olympiques me font encore beaucoup rêver, mais je com- mence à penser que cela pourrait devenir une réalité. » Cette bourse va l’aider à couvrir certains frais de déplacement. Cela devient dis- pendieux de se rendre aux différentes compétitions.
Anne-Marie Gagnon de Brownsburg-Chatham a remporté une bourse de 350 $ lors du Gala Fonds de l’Athlète des Laurentides, qui avait lieu le 27 mai dernier. —photo Fournie
Avis public - Ville de Lachute Aux personnes intéressées ayant le droit de signer une demande de participation à un référendum Second projet de règlement modifiant le règlement de lotissement numéro 2013-740
Avis public - Ville de Lachute Aux personnes intéressées ayant le droit de signer une demande de participation à un référendum Second projet de règlement modifiant le règlement de zonage numéro 2013-739
Ville de Lachute 380, ruePrincipale LachuteQC J8H 1Y2
Ville de Lachute 380, ruePrincipale LachuteQC J8H 1Y2
1. Objet du projet et demandes de participation à un référendum : À la suite de l’assemblée publique de consultation tenue lors de la séance ordinaire du 3 juillet 2018, le Conseil municipal a adopté un second projet de règlement intitulé : « Règlement amendant le règlement de lotissement numéro 2013-740 afin de prévoir les normes de lotissement pour les immeubles de 2 logements dans la zone Ha-419 » . Le second projet de règlement prend en compte les commentaires qui ont été acheminés au Conseil. Ce second projet contient des dispositions qui peuvent faire l’objet de demande de la part des personnes intéressées des zones visées et des zones contiguës afin qu’un règlement qui les contient soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités. Ce projet de règlement vise à prévoir les normes de lotissement dans la zone Ha-419 pour les immeubles de deux logements. La demande de participation peut provenir de la zone Ha-419 et des zones contiguës à cette dernière. Cette modification fait suite à une demande de Consortium Développement résidentiel d’Argenteuil. Une telle demande vise à ce que le règlement soit soumis à l’approbation des personnes habiles à voter de la zone concernée et des zones contiguës qui l’auront demandé. 2. Description de la zone visée et des zones contiguës : La zone Ha-419 est délimitée au nord par l’arrière lot des propriétés de la rue des Colibris, au sud par la limite entre les lots 4 827 519 et 3 037 284, à l’est par l’avenue d’Argenteuil et à l’ouest par l’arrière lot des propriétés de la rue du Cardinal. Un plan détaillé de cette zone et des zones contiguës peut être consulté à l’hôtel de ville. 3. Conditions de validité d’une demande : Pour être valide, toute demande doit : - indiquer clairement la disposition qui en fait l’objet et la zone d’où elle provient; - être reçue au bureau de la municipalité au plus tard le huitième (8 e ) jour suivant la parution du présent avis; - être signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d’où elle provient ou par au moins la majorité d’entre elles si ce nombre n’excède pas 21. 4. Personnes intéressées : Les renseignements permettant de déterminer quelles sont les personnes intéressées ayant le droit de signer une demande peuvent être obtenus à l’hôtel de ville, aux heures normales de bureau. 5. Absence de demandes : Toutes les dispositions du second projet qui n’auront fait l’objet d’aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n’aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter. 6. Consultation du projet : Une copie du second projet peut être obtenue sans frais à l’hôtel de ville, au bureau de la greffière situé au 380, rue Principale, durant les heures d’ouverture. Le 9 juillet 2018 M e Lynda-Ann Murray, greffière (U-2018.49) The present public notice is given to the interested persons of a concerned zone or sector of a zone who may sign an application, originating from the said zone or sector, to ask for the holding of a referendum poll regarding a land use planning and development draft by-law. For further information : 450 562-3781, ext. 211.
1. Objet du projet et demandes de participation à un référendum : À la suite de l’assemblée publique de consultation tenue lors de la séance ordinaire du 3 juillet 2018, le Conseil municipal a adopté un second projet de règlement intitulé : « Règlement amendant le règlement de zonage numéro 2013-739 afin de permettre les immeubles de 2 logements dans la zone Ha-419 » . Le second projet de règlement prend en compte les commentaires qui ont été acheminés au Conseil. Ce second projet contient des dispositions qui peuvent faire l’objet de demande de la part des personnes intéressées des zones visées et des zones contiguës afin qu’un règlement qui les contient soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités. Ce projet de règlement vise à ajouter l’usage h2 Habitation bi, tri, quadrifamiliale dans la zone Ha-419 pour permettre les immeubles de deux logements. La demande de participation peut provenir de la zone Ha-419 et des zones contiguës à cette dernière. Cette modification fait suite à une demande de Consortium Développement résidentiel d’Argenteuil. Une telle demande vise à ce que le règlement soit soumis à l’approbation des personnes habiles à voter de la zone concernée et des zones contiguës qui l’auront demandé. 2. Description de la zone visée et des zones contiguës : La zone Ha-419 est délimitée au nord par l’arrière lot des propriétés de la rue des Colibris, au sud par la limite entre les lots 4 827 519 et 3 037 284, à l’est par l’avenue d’Argenteuil et à l’ouest par l’arrière lot des propriétés de la rue du Cardinal. Un plan détaillé de cette zone et des zones contiguës peut être consulté à l’hôtel de ville. 3. Conditions de validité d’une demande : Pour être valide, toute demande doit : - indiquer clairement la disposition qui en fait l’objet et la zone d’où elle provient; - être reçue au bureau de la municipalité au plus tard le huitième (8 e ) jour suivant la parution du présent avis; - être signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d’où elle provient ou par au moins la majorité d’entre elles si ce nombre n’excède pas 21. 4. Personnes intéressées : Les renseignements permettant de déterminer quelles sont les personnes intéressées ayant le droit de signer une demande peuvent être obtenus à l’hôtel de ville, aux heures normales de bureau. 5. Absence de demandes : Toutes les dispositions du second projet qui n’auront fait l’objet d’aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n’aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter. 6. Consultation du projet : Une copie du second projet peut être obtenue sans frais à l’hôtel de ville, au bureau de la greffière situé au 380, rue Principale, durant les heures d’ouverture. Le 9 juillet 2018 M e Lynda-Ann Murray, greffière (U-2018.48) The present public notice is given to the interested persons of a concerned zone or sector of a zone who may sign an application, originating from the said zone or sector, to ask for the holding of a referendum poll regarding a land use planning and development draft by-law. For further information : 450 562-3781, ext. 211.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online