COMMUNAUTÉ • COMMUN I TY
Christmas Fundraiser Fundraiser at Assaly Arcade to raise funds for Pat Bracelin’s project TNR - Helping Homeless Cats. Pro- fessional photographer Janice Winsor will be on site to take family portraits with your pets. Many vendors will be on site including Nutraxis International. ROZON Travel has organized a Customer Appreciation Day with several merchants in the same building in support of the cause. The Christmas fundraiser is at Assaly Arcade, 151 Main Street, Friday, December 11 at noon. Vendor tables still available. Info : 613-632-3467 – Diane Hunter Service de pneus et mécanique générale Lachapelle Auto
Collecte de sang à VCI
REMORQUE FERMÉE ALUMINIUM 40 MM
REMORQUE GALVANISÉE
Réservez vos pneus d’hiver
Le 12 novembre dernier, plusieurs personnes ont fait la file pour faire un don de sang lors de la collecte de la Société canadienne du sang, à l’institut collégial de Vankleek Hill. « Je n’ai jamais eu besoin d’une transfusion, mais j’entends souvent aux nouvelles qu’on a toujours besoin de don de sang… Je veux aider aussi », a expliqué Carole Gann, de Hawkesbury. De son côté, Katie Brunskill, de la Société canadienne du sang, affirme qu’à cette période de l’année, il est plus difficile d’inciter les gens à faire un don, en particulier à cause des différents virus qui circulent et aussi, à cause de la période de la chasse. « Jusqu’à maintenant, on a pu apercevoir plusieurs visages connus à la collecte », a-t-elle indiqué, en parlant des donneurs récurents. La prochaine collecte aura lieu à l’École secondaire catholique régionale de Hakesbury, le 14 janvier prochain.
7, RUE CROOKS, GRENVILLE, QC • 819 242-2986 NOUS FAISONS L’ENTRETIEN de remorques, VR et de véhicules. Pièces de remorque DISPONIBLES en inventaire
Nous vendons diérents modèles de remorques en aluminium (légères et résistantes) et acier satiné. Autres modèles disponibles. Venez les voir!
HOLIDAY BLITZ EVENT
GET UP TO 3 $ 2000 ON SELECTED MODELS ON SELECTED 2015 MODELS GREAT FINANCING OR SAVE UP TO YEARS BUMPER TO BUMPER WARRANTY Offer ends November 30, 2015
www.maximumpowersports.ca 613 632-2114 1 888 751-2617 1125, rue Tupper, Hawkesbury
/HVMDUGLQV
LIVRAISON GRATUITE CHUTEÀBLONDEAU JUSQU’À ROCKLAND Sapins de Noël
*DUGHQV (QU /$0285(8;
2737 Laurier, ROCKLAND, ONTARIO (Your Independent Grocer - Rockland)
www. lesjardinslamoureux .ca • 613-632-9600 1960 Highway 34, HAWKESBURY, ONTARIO
Made with FlippingBook Online newsletter