Vision_2018_01_18

1738, rue Landry St. Clarence Creek ON K0A 1N0 T: 613 488-3334 E: nlroofing@sympatico.ca

SAMEDI 27 JANVIER | SATURDAY JANUARY 27 GLISSADES EN TRAÎNEAU | TOBOGGANING 10H | 10AM 1250-1276, chemin Du Lac Road

Residential / Commercial / Investment Cell: 613-277-9340 Mobile • 7/7 Bilingue d.gauvin@mortgagealliance.com Mortgagebrokerollive.com For all your mortgage needs, credit line, credit card and also investments! Joyeux Carnaval / Happy Carnival

Denis Gauvin AMP Mortgage Agent cd

Apportez votre traîneau | BYO toboggan INFO: Mélanie Lalonde 613-277-9200

TOURNOI DE DARDS | DARTS TOURNAMENT Inscription 11h | Registration 11AM 10$ par joueur (équipe de 4) | $10 per player (team of 4) INFO: Lise Roy 613-488-3869

LIC#10530

G216216PM

Propane Inc.

Tournoi de hockey | Hockey Tournament FINALES | FINALS – INFO 10H À 14H | 10AM TO 2PM ARÉNA CLARENCE CREEK ARENA DÎNER HOTDOG | HOTDOG LUNCH 12H | 12PM CENTRE COMMUNAUTAIRE RONALD LALONDE CENTER GRATUIT (enfant 0 à 12 ans) FREE (kids 0 to 12 years old) Spectacle de magie pour enfants | Magic Show for Kids http://www.orbitaltalent.com/eric-marcotte/ 13H | 1PM ENTRÉE GRATUITE | FREE ADMISSION CENTRE COMMUNAUTAIRE RONALD LALONDE CENTER INFO: Alexis Maisonneuve 613-227-9343 SOUPER SPAGHETTI DINNER FÈVES AU LARD | BEANS 17H – 19H | 5PM – 7PM ADULTE - ADULT 10$ 7-12 ANS - YEARS OLD 5$ CENTRE COMMUNAUTAIRE RONALD LALONDE CENTER INFO : Julie Henri 873-353-2815 SPECTACLE : MAGICIEN NICOLAS GIGNAC www.nicolasgignac.com/ 20H | 8PM ADMISSION | BILLET: 25.00 $ CENTRE COMMUNAUTAIRE RONALD LALONDE CENTER BILLETERIE : Julie Henri 873-353-2815 DIMANCHE 28 JANVIER SUNDAY JANUARY 28

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Marc-André Lalonde

St-Pascal-Baylon, ON K0A 3N0

Résidentiel / Commercial • 613 866-8141

650, rue Water, Plantagenet, Ontario Tél. : 613-673-4383 | Téléc. : 613-673-1244 www.labinerieplantagenet.ca

G217537PM

Messe à l’Église de St-Pascal Mass 9H | 9AM Déjeuner BRUNCH Breakfast 10H | 10AM ADULTE - ADULT 10$ 7-12 ANS - YEARS OLD 5$ CENTRE COMMUNAUTAIRE RONALD LALONDE CENTER INFO : Julie Henri 873-353-2815

G208995PM

Minou Facial Symmetry Certified Microblading Minou Eyebrow Correction Specialist 613.716.7063 Facialsymmetry@gmail.com Facebook : Minou Eyebrows Microblading Instagram : Minou Facial Symmetry

200-928 Laporte St., Rockland Ontario Canada K4K 1M7 Office: 613-446-6031 | Fax: 613-446-7100 | admin@remaxdeltarealty.com

Bon Carnaval!

G216217PM

Revêtement extérieur Soffite et fascia Gouttière Protège gouttière

Siding Soffit and fascia Eavestroughing Leaf guard Alu-Rex

of fice@maizeinc.ca 613-488-3419 • 1-888-453 2553

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker