OFFRE D’EMPLOI
DISTRIBUTEURS a vec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour les régions de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche Carillon et Tribune Express Village de Vankleek Hill (mardis et jeudis)
Photo Club de patinage
DesmembresduClubdepatinageartistiquedeHawkesburyontfaitbellefigureà
une compétition àWinchester. De gauche à droite: (à l’avant): OliviaNevers: or,
Stage 6 éléments individuels, bronze, stage 6 défi; Colesie Malloy, 4 e
éléments
individuels;bronze,stage6défi;argent,élémentséquipe;NaomiePépin,argent,
éléments individuels, bronze, stage 6 défi; 2 e
rangée: Gabrielle Charbonneau: 4 e
éléments individuels, bronze, stage 6 défi, argent éléments équipe; Katrina
Deschamps,bronze, stage6élémentsindividuels,bronze,stage6défi;Annabelle
Denis:4 e
élémentsindividuels;argent,stage6défi,argentélémentséquipe;Erika
Dubois,élémentsindividuels;AnnabelleNadeau,argentélémentsindividuels.
OFFRE D’EMPLOI
Jardins Belle Rive est à la recherche d’un(e) : AIDE SOIGNANT(E) À temps partiel, bilingue et autonome avec cours de secourisme et expérience (un atout) S.V.P. faites parvenir votre C.V. par téléc. au 613 446-7343 à l’attention de Jocelyne Besner ou composez le 613 446-7122, poste 0. OFFRE D’EMPLOI
Jardins Belle Rive est à la recherche d’un(e) : CUISINIER(IÈRE) 3 ans d’expérience. Bilingue de préférence. S.V.P., faites parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7343 à l’attention de Chef George.
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151, poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca
2950, rue Laurier, Rockland, ON K4K 1T3 613 446-7122 Téléc. : 613 446-7343
2950, rue Laurier, Rockland, ON K4K 1T3 613 446-7122 Téléc. : 613 446-7343
Centre de retraite
Centre de retraite
613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1359
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
Guy Bonin Copropriétaire
Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182
Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663
Courtier de record 613 678-0857
Laissez-nous vous assister
nous vous aider à trouver une demeure, mais nous disposons d’un riche réseau relationnel pour vous assister avec tous vos besoins immobiliers. Pour obtenir des conseils intègres et professionnels sur la commercialisation de votre propriété, contactez un de nos courtiers pour bénéficier de nos connexions les plus distinguées.
En tant que vos connaisseurs du marché immobilier local, nous comprenons que l’achat et/ou la vente d’une propriété est une transaction financière considérable. Les investissements de cette ampleur peuvent devenir compliqués, émotionnels et stressants. Nos courtiers sont en mesure de vous guider tout au long de ce processus en réduisant les risques et en optimisant la valeur de votre propriété dans le marché actuel. Non seulement pouvons-
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
Michel Paquette Courtier 613 678-7799
À VENDRE
À VENDRE
À VENDRE
Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
449, rue McGill, Hawkesbury Terrain de tennis. 349 900 $
1505, Conc. 2, Chute-à-Blondeau 17 acres. 330 000 $
3271, ch. Front, Hawkesbury Est Bord de l’eau. 395 000 $
André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
François Piché Rep. des ventes 613 677-2100
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037
Made with FlippingBook - Online magazine maker