Express_2016_07_06

www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.facebook.com/exithawkesbury 613 632-0707

www.sophiebonin.com

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage

Bienvenueau2939Concession1àLefaivre.PROPRIÉTÉDEPRESTIGESURUNSUPERBETERRAINRIVERAINSURLARIVIÈREDES OUTAOUAIS. RemodeléedeAàZen2005cettemagnifiquedemeure vousapporte toutes lescommoditésmodernes toutenconservantsoncharme centenaire.Comprenant2chambresàcoucher,àaireouverte,unsuperbesolariumoùvouspourrezadmirer lasuperbevueduChâteauMontebello. Avecun totalde4garages,dontunavecatelier,vousbénéficierezamplementde rangement.Cetteélégantepropriétésauravousplaire!

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 678-7756

info.lynda@gmail.com

www.nicolebouchard.ca

ABORDABLE POUR VOTRE FAMILLE!

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

New listingof theweek! 1760PierretteCircle,Hawkesbury - Retire inStyle in this superb2+1bedroom,2baths, semi-detached.Finished basementwithelectric chair&very lowexteriormaintenance.

4810CountyRoad14,St-Eugène Attention :Cyclist. Adjacent to theTransCanada bikepathyouwillfind this superb2+1 bedroom,2bathshome.Not tobemissed!

Nouveausur leMarché! 145,Concession5,St-Eugène - Slendidepropriétéde campage idéalement situéeprèsdes frontièresduQuébec etenbordurede laRivièreRigaud.Maisonentièrement rénovéeavec sous-solaménagé,garageetgrange.

2054 Lajoie Lefaivre

2054 Lajoie Lefaivre

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

www.AndreDeschamps.com

745 PATTEE ROAD - MLS N0608 Attractive2-StoreyHomeWithAttachedGarage OPEN HOUSE JULY 10 FROM 1:00 TO 3:00

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

André Sales Rep. 613 678-0498 Suzanne Broker 613 551-4989

MLS 1013436 1066 Lansdowne Street Hawkesbury. Brick bungalow with huge 2-door garage

MLS 1009585 21 Julien Street L'Orignal New semi detached with garage

MAISON EXQUISE ET LUXUEUSE! CONSTRUCTION 2011. GAZ NATUREL. UNE VISITE S’IMPOSE!

NEW LISTING 2 CHAMPLAIN STREET, ST-ISIDORE. MLS 1019473

www.homeshawkesbury.com • info@homeshawkesbury.com

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

VANKLEEK HILL Bungalow3.càc.,1.5s.d.b.,cuisinede rêve, bois franc,A/C,sous-solfini,gasnaturel, "carport"au153HomeAv.VKH.MLS#1013826

Don McFaul Broker 613 306-0247 Lana Barnes Broker 613 551-3545

TERRAIN  L'ORIGNAL 100' X 300' cul-de-sac. Endroit paisible, eau municipale. Rue Eliza. MLS M4029

PRÊT À CONSTRUIRE Terrain boisé de 6.89 acres pour votre maison de rêve, très privé, sur Concession 7, Alfred. MLS #1005732

StephensStreet,Hawkesbury,ON -This immaculate3+1bedroomExecutiveHome in the prestigiousareaofMontRocexudesqualityeverywhereyou look.Many fabulous features include professional landscapingwith irrigation system, sunken living room, Italian ceramic (pet friendly) floors throughout, crownmouldingeverywhereon themain level,oak stairs tobasement, granitekitchen countertops to thepropaneheatedgarageand somuchmore.. MLS#1004435

CountyRoad10,VankleekHill -Terrific centuryhomeandequestrian center locatedminutes fromVankleekHilland½waybetweenMontrealandOttawa.32 acres in totalwith30acresundercultivation.Stables includehotandcold running waterand7metal stallswith sandbase forhorse’s comfort. MLS#N0245

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

stevenlevac@yahoo.ca • nancy.levac@sympatico.ca

10DAVIDSONSTREET ,L'ORIGNAL MLS N0100 FIRST TIME ON THE MARKET

6-693SPENCEAVENUE ,HAWKESBURY MLS N0155 CONDO

370ALBERTSTREET,HAWKESBURY ID1010115 BUNGALOW

Steven Broker 613 677-8284 Nancy Sales Rep. 613 677-8037

MLS M4106 Resto-Bar for leasewithall itneeds to run yourbusiness,big terraceat thebackwith viewofOttawa riverandmountain.

MLS1007256 - Great starterhomewith3 spaciousbedrooms on2ndfloor.2piecebathroomupstairs.Onmainfloor there's a large living roomanda fully renovatedbathroomwith taste. Good sizekitchenwith ceramicflooring.Mudroom in the back leading toadeck.Nicebackyardwithmature trees.

MLSL2994 - Perfect locationwarehouseonHwy#417on theQuebec borderwith21,250approx sq.ft.Steelandwood frame construction, metal roof,2 storeywithmezanine,3doorgarage9x9,grade loading dock.2012propaneboiler,water softner, septic.Highwayaccess, visualexposure. '240VAC,1Phase,800ampentrance'353.52X284.97

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

www.gillesbarrette.com

www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca

PRICETO SELL 700 REJANE CRESC. HAWKESBURY. MLS N0422

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

TRIPLEX! - 367-369-369(A) HAMPDEN STREET, HAWKESBURY TRIPLEX! SIDE BY SIDE WITH BACK APARTMENT, ALL UNITS ARE 2 BEDROOMS WITH LAUNDRY HOOK-UP IN EACH APT. EASY TO RENT, great location!

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

MONT-ROC! -600,ALBERT,HAWKESBURY MAISONEXÉCUTIF,3+1CHAMBRES,3.5SALLES DEBAINS,CUISINERENOVEEAVECCOMPTOIREN GRANIT ,SOUS-SOLFINIETPISCINECREUSÉE

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

MLS # M3566 - Beautiful private building Lot on 6.62 acres, frontage 257.60 ft by 1118.70 ft approx. Flat and Treed with an access road.

MLS#1016128 -Triplex..2-2bedroom1-3bedroomnice largeunits withplentyofnatural light.The3-bedroomalsohasa2story1car garage.Propertyhas3separatemeters ,washerdryerhook-up ineach unit.Propertyhasbeenwellmaintained..metal roof.Amustsee !

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Nouveau sur le marché - 489 Thériault, Hawkesbury. 2+2 càc, possibilité d'une 5 e chambre, sous-sol complètement aménagé, belle cour arrière avec piscine hors terre.

www.francoispiche.com

CALL ME TODAY FOR A FREE MARKET EVALUATION

72Front - Theopen conceptmain levelof thishome consistsofawell-designed kitchen,withoak cabinetsandgranite countertops,3good sizedbedrooms,gas fireplace in living roomanda fantasticbathroom.Thefinishedbasement,naturalgas stove,anofficeoradditionalbedroom,newbathroom.Visitwebsiteor call fordetails.

81Orchard - Charming3bedroombungalowwell located inapeaceful country settingwithinwalkingdistanceofHawkesbury.Thisbeautiful country bungalow featureshardwoodfloors,a sun roomanda3-tierdeck leading to a largebackyardandanabovegroundpool.Visitwebsiteor call fordetails.

Jody Kennedy Rep. des ventes 1-514-716-8310

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

exithelen@gmail.com

www.gillesgratton.ca

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

Gilles Gratton Sales rep. Repr. des ventes 613 678-0853

57 acres Hobby Farm 217 Pleasant Corner Rd, Vankleek Hill

Fermette de 18.74 acres, maison de 3 càc, garage de 3 portes, serre et cabanon avec bain tourbillon. 1074 Montée Charette - Alfred MLS# 1007788

VICTORIAN - VANKLEEK HILL

GARDEN ANDWORK SHOP

LARGE COUNTRY HOME

www.paquettem.com

www.jacquescharlebois.com

NEW 430 LAFLECHE STREET, HAWKESBURY Great bungalow inMont-Roc only a few minutes from the Hospital. 2 bedrooms upstairs plus another one in the finished basement. Detached single garage and carport. 1019318

PATTEE ROAD 12 acres of wood land with natural spring and stream. Ready to build. Asking $68,000 MLS N0384

PATTEE ROAD 8 acres of wood land with a stream running year long. Ready to build. Asking $74,500 MLS 1013727

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613-678-7775

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

IMMACULATE PROPERTY 19970 COUNTY ROAD 24, DUNVEGAN PRICED TO SELL. MLS N0401

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker